Fencer

Terza parte, in ritardo di un mese perchè prima non c'avevo voglia di smazzarmi il lavoro: G. Seiya: Un compagno del tizio di prima? Artemis… ad Athena… che cosa ha fatto a Saori? D. Pegasus: Sì,ne ho già conosciuto un altro.Questa Artemide che cosa…che cosa ha fatto a Lady Isabel? G. Toma: Athena ormai non è più una divinità. E poi per te che sei stato abbandonato da Athena, non è più necessario combattere. D. Toma: Perché ti preoccupi per lei?Ormai vi ha abbandonati,non c’è motivo di ostinarsi a combattere. G. Seiya: Chi lo sa? Io sono un Saint di Athena. D. Pegasus: Il motivo è uno solo:io sono ancora un cavaliere della dea Atena. G. Toma: Perché credi in Athena? Athena non ti sta aspettando. D. Toma: Hai ancora fiducia in lei.Certo Atena non ti sta aspettando. G. Seiya: Non è perché Saori mi sta aspettando o addirittura perché è una divinità. Che sia una divinità oppure no, io credo in Saori. D. Pegasus: Non mi importa che mi aspetti o no,che sia una dea o che non lo sia più,noi…noi la consideriamo la nostra guida,crediamo in lei e le saremo sempre fedeli. G. Toma: Credere in Athena. È solo per questo semplice motivo che avete continuato a proteggere Athena sconfiggendo diversi dei? D. Toma: Ed è per questo…che vi ostinate a proteggerla a ogni costo,e infrangete il volere degli dei? G. Seiya: Se si tratta di proteggere Athena, combatterò più e più volte. D. Pegasus: Sì..per salvaguardare Lady Isabel..mi batterei all’infinito! G. Toma: Io volevo avvicinarmi agli dei che possiedono una forza assoluta… anzi, volevo diventarlo e per questo mi sono rinforzato. Pegasus Seiya, tu sei riuscito a sconfiggere quegli dèi… perché? D. Toma: Col tempo,ho acquisito forza pari a quella degli dei,sono..quasi diventato uno di loro.Ma tu,Pegasus,li hai sconfitti qualche volta…come? G. Seiya: Che vuoi che ne sappia? Io ho solo combattuto per proteggere Athena! D. Pegasus: Non ha importanza.Io ho sempre combattuto nel nome della dea Atena! G. Toma: Anche gli Angel sono stati sconfitti da voi Saint. Dal cosmo dentro di te non riesco a percepire una forza tale da sconfiggere gli dèi! Pegasus Seiya… sfidare gli dèi al combattimento con un cosmo del genere… io Ikaros, non te lo permetterò! D. Toma: Anche alcuni angeli hanno avuto la peggio contro i cavalieri,e non capisco come sia potuto accadere,con un cosmo così debole come quello che avverto in te!Tu,Pegasus,non sei degno di fronteggiare gli dei,e io non permetterò che accada! G. Toma: È questa l’espansione del tuo cosmo? Io non vedevo l’ora di combattere con te. Nel nome di Athena hai estinto diverse divinità… non vedevo l’ora di combattere con te. Non vedevo l’ora di combattere con Pegasus Seiya! Ora ti ucciderò e basta. D. Toma: Tutta qui la potenza del tuo cosmo?Mi meraviglio che tu abbia potuto affrontare gli dei…Questo vuol dire che avrò l’onore di battere chi è riuscito a sconfiggerli..non vedo l’ora.Io non vedo l’ora di annientarti,cavaliere di Atena!Ed è quello che sto per fare! G. Toma: Pegasus Seiya, muori. D. Toma: La tua fine è giunta,Pegasus. G. Toma: E tu? D. Toma: Ma tu sei… G. Marin: Sto cercando il proprietario di una campanella uguale a questa… Non lo conosci? D. Castalia: Cerco il padrone di una campanella come questa…Lo conosci? G. Marin: Quella campanella è tua, giusto? D. Castalia: Sembra che ti appartenga. G. Toma: Donna. Il tuo cosmo m’infastidisce. D. Toma: Donna. Il tuo cosmo mi infastidisce. G. Toma: Io non sono un uomo! D. Toma: Io non sono un mortale! G. Marin: Anche se non sei un uomo il suono della campanella ti preoccupa, vero? Io ho sempre voluto incontrarti. Ho sempre nutrito questo sentimento… non è mai scomparso. Perciò, quando ho visto quella campanella… non ne ero certa però… sono venuta fino a qui. D. Castalia: Ma la campanella…non ti è indifferente!Ti stavo cercando..è da tempo che desidero rivederti.Mi sei mancato…non sai quanto.Per questo,quando ho rivisto la campanella,non ho saputo resistere.Dovevo ritrovarti. G. Toma: Gli uomini sono deboli perché hanno simili emozioni. Ora io non ho nulla del genere. D. Toma: Il sentimento rende i mortali più deboli,ma non mi riguarda.Io sono già oltre. G. Marin: Chissà. Proprio perchè gli uomini provano tristezza per la separazione e pena per il non potersi vedere, e anche perché lo sopportano, non possono diventare più forti? Per quanto sia doloroso, dato che gli uomini possono credere in qualcosa, diventano sempre più forti. Inoltre Seiya ha sempre preso le cose di petto, ha resistito e le ha superate. D. Castalia: Forse hai ragione.Gli umani sono schiavi della nostalgia,del dolore che nasce dalla separazione,soffrono se sono lontano da chi amano.Ma questo non li indebolisce,semmai li rende sempre più forti,perché hanno qualcosa in cui credere!Pegasus..sa bene quel che intendo,resistere significa vincere! G. Marin: Non è affatto un debole! D. Castalia: Gli uomini non sono deboli! G. Toma: Cercare il proprietario di quella campanella è inutile. Per quanto cerchi i ricordi di mio padre, mia madre e mia sorella maggiore, trovarli è impossibile. Non c’è nessuno. Nella mia solitudine, nulla mi ferisce, sono diventato una persona che nulla può smuovere. Percui non ho più bisogno né delle tipiche emozioni umane, nè della sorella di sangue da cui mi sono separato. D. Toma: Il padrone della campanella non esiste più ormai.Padre,madre,sorella,non sono che un ricordo..lontano.Non ho più nessuno,solo..e solitario.Io sono ormai intoccabile,non provo alcuna emozione e no voglio…la pietà degli esseri umani!Tantomeno di una sorella! G. Toma: Come ha detto la somma Artemis, gli uomini devono estinguersi. D. Toma: L’umanità deve scomparire!La dea Artemide lo vuole! G. Seiya: Lascia stare Marin! D. Pegasus: Lascia fuori…Castalia! G. Toma: Significa che proteggerai questa donna? D. Toma: E chi potrebbe difenderla,tu forse? G. Marin: Seiya, non preoccuparti per me! D. Castalia: Non pensare a me,Pegasus! G. Seiya: Marin, io la… D. Pegasus: Sì,Icaro,la difenderò io! G. Marin: Seiya arriverà sicuramente dove si trova Athena. A quel punto forse tu non potrai vincere contro Seiya. D. Castalia: Pegasus troverà Atena,e il suo cosmo crescerà a livelli che neanche immagini. G. Toma: Ormai io… non sono più quello di un tempo. D. Toma: Non sono più…quello che ero un tempo. G. Toma bambino: Sorella… ti proteggerò io. D. Toma bambino: Ti proteggerò..Io ti proteggerò sorellina! G. Toma: Se soltanto diventassi un dio… D. Toma: Sarò uno degli dei. G. Marin: Non ho dubbi. D. Castalia: E’ lui,ne sono sicura. G. Toma: Il tempo corrode i ricordi… e confonde anche i sentimenti. D. Toma: Il tempo cancella i ricordi…e sbiadisce i sentimenti. G. Toma: Somma Artemis. D. Toma: Divina Artemide. G. Artemis: Hai nostalgia del mondo degli uomini… Ikaros? D. Artemide: Pensando ai mortali prova nostalgia…Icaro? G. Toma: Gli Angel sono stati sconfitti dagli uomini. D. Toma: I vostri angeli..sono stati sconfitti. G. Artemis: Lo so. D. Artemide: Lo so bene. G. Toma: Perché loro due sono stati sconfitti da persone di forza inferiore? Che i Bronze Saint abbiano in loro qualcosa che a noi manca? D. Toma: Gli umani sono molto più deboli,mi chiedo come abbiano fatto a batterli.Forse che quei cavalieri..possiedono qualità che a noi non sono concesse? G. Artemis: Anche se fosse così, tu sei diverso. D. Artemide: Se anche fosse non ti riguarda,tu sei diverso. G. Toma: Io sono… diverso? D. Toma: Diverso?Che cosa significa? G. Artemis: Tu godi della mia protezione. Non temere. Ricordatelo, tu sei il solo e unico essere umano che io ho scelto. D. Artemide: Tu sei sotto..la mia sacra protezione.Non hai nulla da temere.Unico tra i mortali,ho scelto te.Tu sei il solo umano che ha la mia fiducia. G. Artemis: Ikaros, conto su di te. D. Artemide: Icaro,mi aspetto molto da te. G. Toma: Se io sconfiggerò Pegasus Seiya, tutto finirà. Quando sconfiggerò Pegasus Seiya, che ha la forza per abbattere gli dei… D. Toma: Io riuscirò a sconfiggere Pegasus,e tutto sarà finito.Io annienterò il cavaliere di Atena,che ha osato oltraggiare gli dei! G. Artemis: Esatto. Facciamo finire tutto sotto gli occhi di Athena. D. Artemide: Molto bene.E fa che questo avvenga..davanti agli occhi di mia sorella. G. Toma: Sotto gli occhi di Athena… D. Toma: Davanti agli occhi di Atena… G. Seiya: Il mio corpo… si sta rifiutando di procedere. Rassegnarmi? Proseguirò. In avanti. Anche di un passo, anche di mezzo passo… Devo andare. Saori mi sta aspettando. D. Pegasus: Il mio corpo…non vuole proseguire.Io..non mi arrendo.Io…vado avanti,ad ogni costo!Non posso cedere…Non posso…Sì un passo dopo l’altro Lady Isabel mi sta aspettando. G. Seiya: Io sono un Saint di Athena! D. Pegasus: Io sono Pegasus,di Atena cavaliere! G. Toma: La somma Artemis… si diverte nel vedere i miracoli realizzati dagli uomini. Sia Athena che i Saint, stanno ballando sulla mano della Dea. E poi anche io. Ora quello che io desidero è servire la somma Artemis. Se adempirò al mio compito… il ragazzo che ha sconfitto gli dei… se solo battessi il ragazzo che ha sconfitto gli dei… D. Toma: Artemide si diverte…a contemplare gli affari degli uomini.Atena e i suoi cavalieri non sono che burattini nelle sue mani.E per quanto mi riguarda…non dimentico perché ho cominciato a servire la dea Artemide.Ho una missione da compiere.Ora batterò il mortale che ha avuto l’ardire di affrontare gli dei. G. Toma: Poi, io diventerò un dio. D. Toma: E a mia volta…sarò un dio! G. Seiya: Anche se l’universo tutto… e perfino gli dei diventassero nostri nemici… brucerò questa mia vita solo per Athena. D. Pegasus: Non importa se non piaccio…agli dei dell’Universo.Ho dedicato la vita ad Atena,a lei,a lei soltanto. G. Toma: Se le tue intenzioni sono vere, dimostramelo. Una persona superiore agli dei… mostramela! D. Toma: Se questo che dici è vero,dimostralo.Dammi una prova di quel potere che ha surclassato quello degli dei! G. Seiya: Io andrò da Athena. Solo questo. D. Pegasus: Io voglio trovare la dea Atena,nient’altro mi interessa. G. Toma: Hai espanso il tuo cosmo? D. Toma: Stai espandendo il tuo cosmo! G. Seiya: Fino a che non arriverò dove si trova Saori, continuerò a espanderlo! Se mi intralcerai, ti sconfiggerò! D. Pegasus: Sì,e crescerà finchè non avrò trovato Atena!E se tu mi sarai d’ostacolo in questa impresa,non mi lascerai altra scelta che spazzarti via! G. Toma: Prova a sconfiggermi e a raggiungere Athena… Prova a mostrarmi un miracolo realizzato dagli uomini. D. Toma: E allora fallo,spazzami via e trova la dea Atena,vedremo se questa volta il miracolo ti riuscirà. G. Toma: Sei lento! D. Toma: Sei lento! G. Toma: È tutto qui? Il cosmo che hai bruciato per salvare Athena è tutto qui? Prova a espandere il tuo cosmo finchè il tuo corpo non sarà a pezzi! D. Toma: Tutto qui? Sarebbe questo il cosmo che stai bruciando per la dea Atena?Ma guardati,a forza di espanderlo finirai per consumarti. G. Seiya: Non serve che mi dica tu una cosa simile… qualsiasi sia l’espansione del mio cosmo… devo sconfiggerti… se voglio andare dove si trova Saori. Ikaros, ti sconfiggerò! D. Pegasus: Risparmiami i tuoi commenti…Quanto brucia il mio cosmo non ha alcuna importanza,ma una cosa è certa: se per trovare Atena devo consumarlo tutto,allora è quello che farò,Icaro,e subito! G. Toma: Pegasus… al momento tu non puoi sconfiggermi. Ti manderò dove si trova Athena. Devi vedere la vita di Athena estinguersi senza poter fare nulla. D. Toma: Ridotto come sei,dubito che tu possa fare qualunque cosa.Ti invierò io dalla tua dea,Pegasus…perché tu possa osservarla mentre si spegne lentamente. G. Seiya: Saori! D. Pegasus: Isabel! G. Seiya: Saori… smettila di fare una cosa simile. Non posso vedere… Saori ferita. Inoltre… Saori non deve fare una cosa simile… non ci siamo noi? D. Pegasus: Isabel…non farlo ti prego.Isabel,non sopporto di vedere che ti fai del male…basta.Basta.Se noi cavalieri esistiamo è perché tu non debba mai sacrificarti. G. Athena: Seiya. D. Atena: Pegasus. G. Seiya: Sì, sono io. Ormai va tutto bene. D. Pegasus: Sì sono io,Isabel.Non,non hai più nulla da temere G. Athena: Come ti sei ferito… una persona come te… D. Atena: Guarda come sei ridotto…hai ferite dappertutto… G. Seiya: Cosa stai dicendo? Finalmente ti ho incontrata Saori… Queste ferite non sono proprio niente. D. Pegasus: Non ha importanza…Ora che finalmente ti ho trovata,io non sento più il dolore delle mie ferite. G. Athena: Nonostane ormai io non sia più la divinità della Terra… Anche se tu dovresti essere stato liberato dalle sofferenze di Saint… D. Atena: In questo momento,non sono più la dea che regge le sorti dell’umanità…e…tu sei libero dalla schiavitù di essere un mio cavaliere… G. Seiya: Qualsiasi cosa succeda, io vivrò per te Saori. Anche se il mondo intero diventasse nostro nemico. Perciò anche se i nostri avversari fossero gli dèi, io non esiterò. D. Pegasus: Qualunque cosa accada,la mia vita appartiene soltanto a te.Dovessi voltare le spalle al mondo,non importa,non importa se la cosa offende così tanto gli dei. G. Athena: Grazie, Seiya. Come pensavo, sei giunto fino a qui. D. Atena: Pegasus,ti ringrazio.Immaginavo che malgrado le difficoltà saresti giunto fin qui. G. Athena: Seiya… io ti ucciderò. D. Atena: Pegasus…io devo prendere la tua vita. G. Seiya: Che cosa hai detto, Saori? D. Pegasus: Ma…non capisco.Di che cosa stai parlando Isabel? G. Athena: Ho detto che ti ucciderò. D. Atena: Mi hai sentita,io devo ucciderti,Pegasus. G. Seiya: È una menzogna. Che è successo, Saori? D. Pegasus: Non ci credo…non ci credo,perché dici una cosa simile,Isabel? G. Athena: Sorella, dammi lo scettro ancora per una volta. Ucciderò Seiya. D. Atena: Resituiscimi lo scettro ancora una volta,sorella,te ne prego.Pegasus deve morire. G. Artemis: Finalmente hai risvegliato il tuo io come divinità? Athena, consegna Seiya all’oblio e torna con noi. D. Artemide: Ti stai risvegliando me dea,e me ne compiaccio.Atena,prendi la vita di Pegasus e torna tra di noi. G. Seiya: È dunque vero? Che Saori mi ucciderà… D. Pegasus: Ma allora è vero.Isabel tu vuoi..vuoi farlo sul serio… G. Athena: Sì. È vero. D. Atena: Devo.E lo farò. G. Seiya: Capisco… D. Pegasus: Capisco… G. Athena: Sei pronto, Seiya? D. Atena: Preparati,Pegasus. G. Seiya: Te l’ho già detto. Che vivo per te Saori. Quindi, se è per Saori non m’importa di morire. D. Pegasus: Te l’ho già detto,la mia vita appartiene soltanto a te.Non ha importanza se la perderò per mano tua,soltanto a te,Atena, ho giurato eterna fedeltà. G. Athena: Seiya… D. Atena: Pegasus… G. Shun: Fratello, il cosmo di Seiya… D. Andromeda: Fratello,il cosmo di Pegasus… G. Ikki: Dimenticati di Seiya. Sbrighiamoci ad andare da Athena! D. Phoenix: Non possiamo pensare anche a lui,noi dobbiamo trovare Atena! G. Shiryu: Che stai facendo Hyoga? Muoviamoci! D. Sirio: Coraggio Crystal…avanziamo! G. Hyoga: Non l’hai capito? Il cosmo di Seiya è scomparso! D. Crystal: Aspetta..non lo senti anche tu?Improvvisamente il cosmo di Pegasus è scomparso! G. Shiryu: L’ho capito. Proprio per questo noi dobbiamo affrettarci ad andare da Athena! Noi siamo Saint di Athena. Dobbiamo sbrigarci! D. Sirio: Lo so. Ed è per questo motivo…che dobbiamo trovare Atena al più presto! Crystal:Sì,noi siamo i suoi cavalieri!Muoviamoci! (ndF.Qui la frase scritta da Garion è detta solo da Shiryu,mentre qua la comincia Shiryu e la finisce Hyoga,non so quale delle due versione sia corretta,potrebbe essere stata una dimenticanza di Garion o un altro scazzo potente di DePalma.Notare che nella parte di frase detta da Hyoga non è inquadrato nessuno,solo il pavimento della scena con Shaina,quindi la parte di Hyoga potrebbe essere stata direttamente aggiunta per qualche motivo e non esistere in originale)(NsdF: E' stato uno scazzo potente di DePalma, frase aggiunta rispetto all'originale) G. Shaina: Seiya… D. Tisifone: Pegasus… G. Ichi: Che c’è, Shaina? D. Aspides:Eww,c’è qualcosa che non va Tisifone? G. Jabu: Quel Seiya… dato che non è risalito si sarà già rassegnato. D. Asher: Quel Pegasus… io non so se lo rivedremo.Secondo me si è arreso. G. Shaina: Già. Meno male che siamo riusciti a farlo desistere. D. Tisifone: Molto bene.In fondo era quello che volevamo,no? G. Shaina: Forza, andiamo. Tanto anche se restassimo qui, non verrebbe più nessuno. D. Tisifone: Andiamocene. Ho l’impressione che non verrà nessuno. G. Ichi: Shaina aspettaci! D. Aspides: No,Tisifone aspetta!

Stai millantando peggio di un endrino No, no, dicono proprio "Non c'entra proprio un ca**o" (cit.) Non puoi OSARE parlare di similitudine Come ti permetti?

Non mi pare meno presumibile dire che chi guarda normalmente il tubo sia contemporaneamente gente che guarda streaming in generale, inteso come quello al di fuori da un tubo qualsiasi, e in particolare lo streaming di Rai4. Sai che gente che guarda il tubo, punto. Non hanno nemmeno dati decenti sullo streaming di Rai4. Come fai a collegare le due cose dicendo che presumibilmente "Se c'è gente che guarda il tubo allora c'è sicuramente un numero simile di persone che guarda lo streaming di Rai4"? Il tubo fa fenomeno a sè. Parimenti, non sta scritto da nessuna parte che alla gente che da sempre si guarda la televisione "fisica" (adolescenti compresi), improvvisamente gli prenda lo schizzo di guardare Rai4 via streaming pur avendo la possibilità di usare il dispositivo tradizionale. Non è illogico pensare che lo faccia solo se non ne ha la possibilità. Almeno, non meno logico dell'equazione visione tubo=visione streaming Rai4.

Mi sembra però un salto logico eccessivo. Cosa rende certi che chi segue il tubo segua Rai4 via internet o lo segua del tutto? O anche solo segua lo streaming? Voglio dire, chi ci dice che i giovani piuttosto che seguire streaming in generale, non seguano il tubo in quanto tale? Ormai si tratta di un fenomeno di costume, come Facebook e affini. Non è detto che sia valida l'equazione spettatori stanno a tubo come spettatori stanno a streaming in generale. Sono due salti logici (tubo=streaming=rai4) che mi paiono francamente viziati. Molti seguono il tubo anche solo perchè ne hanno sentito parlare da qualche parte, come nel caso dei filmati dei bulli, e perchè sanno che il branco lo segue, motivo per cui lo usano anche per autopromuoversi, uploadando filmati di se stessi o del proprio gruppo/attività/quel che è. In più, se scendo nello specifico, mi sale sempre la stessa domanda: siam sicuri che in quell'80% di adolescenti che usa il tubo ci sia gente a cui interessano gli anime? E che guarda gli stessi via streaming su Rai4? DOVE vogliono arrivare come ascolti, qual'è il loro obiettivo? Quanto serve agli investitori per investire? Non basterebbe semplicemente chiuderlo con qualche scusa appena lo switchoff sul territorio fosse terminato? Poi, una volta fatti i tuoi conti, lo riapri e vedi i cambiamenti.

Millanti. Per qualcuno Viral "Non c'entra un cazzo" (cit.)

Ma è giusto dire che lo streaming fa concorrenza a qualcosa che non è raggiungibile in altri modi? (E' una domanda) Nel senso, se io mi trovo in una regione in cui il DT è scarso o non c'è del tutto, e posso vedere solo via streaming il canale, è giusto dire che mi sto facendo concorrenza da solo? Capirei se il canale fosse raggiungibile via DT e ci si vede scientemente altro tenendo Rai4 in sottofondo sul pc, ma per quelle regioni (che non sono poche nè piccole, il Lazio mi pare sia passato da poco) non c'è davvero altro metodo. Io non so quanto sia il tasso di sovrapposizione, ma non ho elementi che mi dicano che sia alto, come si fanno a seguire seriamente e contemporaneamente due cose, una sul televisore e una sul pc? E' roba da Chibi. Come farebbe un essere umano a seguire Annozero e Geass contemporaneamente? O peggio, Annozero e GITS, considerato che in quest'ultimo se non segui non capisci una mazza (io ho problemi anche se seguo)? Per carità, il mio QI è normale, ma visto che bene o male la nicchia anime quella è, ho qualche difficoltà a immaginarmi qualcosa di diverso. Youtube... perdonami ma non ho capito che c'entrasse. Col fatto che gli adoloscenti usano internet? Nel caso, credo dipenda da fenomeni come Facebook, nel senso che lo usano per pubblicizzare un pò se stessi, o per guardarsi i filmati sul tubo che magari riguardano altra roba (come Annozero...). Se no, non ho proprio capito. Secondo me? Chi può lo guarda in TV. Qui mi hai perso. Cioè, davvero, non ho capito come si collegasse il discorso e cosa si intendesse col tutto. In pratica, non ci ho capito niente. Rai4 come portale di contenuti? Per aggregatori di news intendi roba come il TGCOM? Mi stai dicendo in pratica che se Rai4 passerà ad essere un canale solo online, sarà mangiata dagli aggregatori di news che potranno contare su contenuto proprietario (come definito dalla sentenza che Mediaset ha ottenuto contro youtube), mentre lei non ne avrà alcuno (contenuto) su cui contare? Cioè, non hanno mostrato dati auditel precisi (o almeno, non li hanno ancora fatti vedere pubblicamente) e non hanno dati precisi per lo streaming pur avendoli invece la società che li cura ma non li passa? Capito. Mah, aspettiamo e vediamo com'è la situazione.

Io ho percepito "Lo streaming ci frega spettatori, e così rimaniamo fregati davanti ai pubblicitari". Mi pare si lamenti anche dello streaming, per questo mi chiedevo il senso della lamentela quando streaming o non streaming non gli cambiava nulla a livello di spettatori monetizzabili. Per due mesi e rotti di tempo non sono riusciti a farsi dare i dati sullo streaming?

Purtroppo lo streaming ci ruba molti ascoltatori, perché è un prodotto visto molto su Internet; questo ci penalizza molto, perché i pubblicitari guardano solamente gli ascolti televisivi. È un problema grosso per noi e ci danneggia molto. In questo senso ci sono due discorsi da fare: uno sulla realtà televisiva che si deve confermare, Rai 4, e uno sul suo percorso verso il futuro. Contento non è. Prendere atto lo fa perchè non può farne a meno, ma in tutta l'intervista si legge che gli girano. Anche per lo streaming. EDIT: Come non gli passano i dati concreti da Rainet? Ma non sono la stessa azienda?

Ma Shuji, quello che non capisco è perchè lamentarsi di spettatori che non ci sarebbero comunque. In streaming certificato niente, quindi sono zero. Senza streaming, siccome è gente che non può vederlo diversamente (stiamo parlando di anime, qui in un modo o nell'altro sappiamo tutti cosa va in onda dove), sarebbe un dato uguale a zero comunque. Streaming o no, l'aggiunta comunque non c'è per ora. Avrebbe secondo me più senso che si fosse incazzato perchè non si muovono a fare gli switchoff, o perchè gli investitori sono figli di buona madre che non riconoscono i dati dello stesso. Lo streaming che colpa ne ha?

A me pare sinceramente che lo streaming sia necessario per coloro che non hanno modo di vedere Rai4, non è che sottrae ascolti, senza quello quegli ascolti non ci sarebbero del tutto.Che senso ha lamentarsene? E dove si vuole arrivare per dare la colpa ad Annozero di ascolti scarsi? Non ha senso, anche perchè Annozero va avanti tutto l'anno, che si vuol fare, dare la colpa ad Annozero perchè non si trova fruttuosa la nicchia e si chiude baracca?A che livello di ascolti sarà considerata soddisfatta la nicchia di investitori di Rai4? Tu stesso dici che gli ascolti che fanno non sono mica poco. Ma non sono abbastanza? Quanto credevano di poter fare? Le cifre di Italia1? Per la grafica,boh, mi pare sempre più assurdo. Voglio dire, il picco negativo di Raidue è attorno alle 23,43 quando scende di una decina di punti, mentre le "altre ter" che immagino inglobino ANCHE Rai4 sale di un paio di punti. Non mi pare che la connessione sia così immediata (certo, magari leggo male), in più a quell'ora gli anime sono belli che finiti, se è davvero per quello che ti fai il problema, e se ci tieni tanto, perchè non spostarli quegli anime?Con Angel il problema non si è posto, così come mettere Geass a far da riempitivo finito Middleman. Specie considerando che, come ripeto, Annozero va avanti tutto l'anno. In più, se si pensava dall'inizio che il target tra Annozero e anime fosse lo stesso, e sapendo quanto forte sia Annozero (non è il primo anno che va in onda), non ci si poteva pensare prima a questo "problema"? Non è che sia senno di poi, è una situazione prevedibile messa in quei termini.

A pensar male si potrebbe dire "streaming come scusa", "paragone con Annozero come osso per le truppe". Ma non vedo perchè pensar male. Quale sarebbe il target di riferimento?

Se si vuol mettere a fare le gare d'ascolto con Annozero, credo di no.

Ad un certo punto l'intervistatore è andato in panico, subito dopo il powning sugli ascolti. In effetti forse le cose non stanno andando così bene come Freccero sperava.

Altra intervista, sempre da animeclick: Come vi avevamo anticipato nelle scorse settimane, AnimeClick.it incontra finalmente Carlo Freccero, direttore di Rai 4, per una chiacchierata più approfondita sull’offerta anime che ha caratterizzato la seconda parte del 2009 dell’emittente e strappare una prima prospettiva su un 2010 che si preannuncia pieno di novità e grandi titoli. Se c’è una cosa che abbiamo imparato in queste settimane è che intervistare un direttore di rete, con i suoi mille impegni, è un’impresa davvero ardua. Ringraziamo quindi sentitamente Carlo Freccero e lo staff di Rai 4, nella persona di Massimiliano Morelli, consulente di programmazione e animazione della rete, per aver dedicato prezioso tempo ad AnimeClick.it e il suo grande pubblico di appassionati, parte sicuramente integrante di quel target a cui Rai 4 si propone. • Pulisan per AnimeClick.it: Egregio dottor Freccero, La ringrazio a nome mio e di tutto lo Staff di AC per la concessione di quest’intervista. Carlo Freccero: Grazie a voi. • AC: Iniziamo subito l’intervista con una domanda sulla programmazione anime di Rai 4. Finita la messa in onda dei primi 25 episodi di Code Geass, ci può confermare ufficialmente anche la trasmissione della seconda serie, la R2, di altrettanti 25 episodi? Inoltre, dal 17 dicembre Code Geass raddoppierà gli episodi della serata anime di Rai 4, e così sarà anche il 24; ci sa dire se questo palinsesto sarà proprio quello definitivo anche per il 2010, con due episodi di Code Geass ogni giovedì sera? Carlo Freccero: Posso innanzitutto confermarvi, finalmente, che la seconda serie di Code Geass sarà programmata nel corso del 2010 su Rai 4; la programmazione doppia del giovedì sera è invece limitata al solo dicembre. Da gennaio riprenderemo la scansione originaria degli episodi. • AC: Dal 10 dicembre è cominciato il ciclo di film d’animazione, con Ghost in the Shell in prima serata; dal 17 dicembre, quindi, ci saranno ben tre ore di animazione giapponese senza censure su Rai 4. Vorremmo chiederle se questo grande spazio dedicato agli anime continuerà anche nel 2010, con un lungometraggio animato in prima serata, un episodio di Gurren Lagann e Code Geass, oppure se si tratta solo di un’eccezione festiva. Carlo Freccero: Purtroppo devo dire che il ciclo di film d’animazione doveva essere differente: avevamo programmato un dicembre all’insegna di Millennium Actress e dei Miyazaki, I racconti di Terramare e Il castello errante di Howl, con un gennaio, invece, cyberpunk, contrassegnato dai due Ghost in the Shell e da altri due titoli. Tutto questo è stato però rivisto in seguito alla decisione di programmare i film dei Miyazaki su Rai 2 e a un paio di acquisizioni che si sono rivelate più difficili del previsto. Detto questo, c’è la ferma convinzione di continuare sicuramente a gennaio con almeno un altro film, e poi ci fermeremo per poter mettere assieme un parco titoli di alto profilo per il 2010. • AC: Al recente Lucca Comics Lei ha annunciato la trasmissione su Rai 4 di Eureka Seven, serie robotica in 50 episodi che verrà pubblicata in DVD da Dynit. Per ora sappiamo solo che arriverà nel 2010, saprebbe darci una data più specifica? Carlo Freccero: No. Speriamo di poterlo programmare nella prima metà del 2010, ma dipende da molteplici fattori. • AC: Se gli anime attualmente in onda su Rai 4 stanno avendo successo a livello di ascolti, come Lei ci ha confermato nelle scorse settimane, per caso ha già in mente qualche altro titolo che vorrebbe trasmettere sul Suo canale e che potrebbe anticiparci, oltre al già annunciato Eureka Seven? Carlo Freccero: Non posso ancora anticipare nulla, ma posso dirvi che stiamo già puntando due serie per il futuro di Rai 4, per la programmazione a lungo termine. • AC: Sempre riguardo l’avvio ottimo sul lato degli ascolti di cui accennava assieme alla buona prospettiva di crescita, questa è avvenuta nel tempo? Carlo Freccero: Sono sicuramente in crescita, però pensavo meglio... Questa cosa è molto interessante: sono titoli molto visti in streaming, su Rai.tv, e purtroppo questo ascolto non viene ancora calcolato. • AC: Però è un dato da tenere in considerazione in prospettiva... Carlo Freccero: Devi capire che io sono concreto: l’ascolto degli anime corrisponde agli obiettivi prefissati, anzi mi meraviglia l’ascolto di film come Ghost in the Shell. Purtroppo lo streaming ci ruba molti ascoltatori, perché è un prodotto visto molto su Internet; questo ci penalizza molto, perché i pubblicitari guardano solamente gli ascolti televisivi. È un problema grosso per noi e ci danneggia molto. In questo senso ci sono due discorsi da fare: uno sulla realtà televisiva che si deve confermare, Rai 4, e uno sul suo percorso verso il futuro. Per ora Rai 4 era solamente un esperimento, stiamo uscendo dalla sperimentazione perché quando una rete fa l’1% in prime time è una rete che esiste performante ed è anche una realtà economica. Il problema è quello di dare una potenzialità a livello di organizzazione aziendale per poter lavorare su due piani: il piano di una realtà televisiva che raccoglie risorse pubblicitarie e che va in pareggio, e dall’altra parte lavorare verso i nativi digitali dove, invece, si fa un altro tipo di lavoro, lavorando sulla coda lunga, ma anche sul sito della rete. Per ora lavoriamo solamente in quattro persone su Rai 4. • AC: Infatti ci chiedevamo se aveste intenzione, in futuro, di creare una redazione che si focalizzi su una tipologia di prodotto specifica, come gli anime. Carlo Freccero: Ma sicuramente, io spero che queste quattro persone diventino quattro strutture. Per ora sono solo quattro persone che lavorano sul prodotto specifico: uno lavora sul cinema, uno sulla serialità e sugli anime giapponesi, un altro invece sulla produzione, e poi ci sono io che lavoro su tutto. • AC: Che cosa ne pensa delle produzioni proprie, finora poche e sparse nel palinsesto? Ad esempio, un magazine settimanale su anime e manga con un taglio adulto, magari a precedere o seguire la serata anime, per creare una serata tematica che attragga un certo pubblico facendo anche approfondimento in tal senso? Carlo Freccero: C'è già, un po’, ho capito che chiedete qualcosa di più specifico. Questa sarà una matrice che si svilupperà, ma già ora “Sugo” lavora in questa dimensione delle sottoculture giovanili. Per il momento è solamente una matrice per il futuro. • AC: Nelle scorse settimane sono stati lanciati alcuni attacchi a Rai 4, prima da Libero News, che affermava che “Rai 4 ti conquista col porno”, e in seguito da Giovanni Valentini, nel suo articolo pubblicato su La Repubblica, in cui accusava il telefilm Angel. Vorrebbe dire qualcos’altro a riguardo? Carlo Freccero: Vittoria completa. Anzi, quello che dico è che faremo anche la quarta e la quinta serie di Angel, inedite, che andranno questa volta in orario non protetto alle 20.00 per evitare problemi. • AC: Per concludere, vorrebbe dirci cosa possiamo aspettarci da Rai 4 nel 2010? Carlo Freccero: Adesso aspettiamo di vivere! • AC: La ringrazio davvero per aver trovato il tempo di concederci quest’intervista, e spero in futuro avremo nuove occasioni di risentirci. Un caloroso saluto, e ovviamente... lunga vita a Rai 4! Carlo Freccero: Naturalmente! Ciao! In seguito a questa intervista, siamo stati contattati telefonicamente da Massimiliano Morelli, consulente di programmazione e animazione di Rai 4, che ci ha fornito degli interessanti dati e alcune anticipazioni sulle quali riflettere. Possiamo quindi confermare che i due film di Ghost in the Shell hanno avuto entrambi degli ottimi ascolti, essendo stati a ridosso dei 60.000 spettatori. Nello specifico della fascia oraria di riferimento (21-23), il primo film si è piazzato al decimo posto nella classifica delle televisioni digitali, mentre L’attacco dei cyborg è salito al settimo. Studiando le curve d’ascolto, è stato possibile verificare anche come il più temibile avversario nella serata del giovedì sia stato Anno Zero, che evidentemente attrae le stesse tipologie di pubblico alle quali si propone la serata anime di Rai 4, con gli ascolti di quest’ultima che effettivamente si sono impennati subito dopo la fine dell’ottima trasmissione di Michele Santoro. Vi possiamo inoltre anticipare che il prossimo film d’animazione, è previsto per il 2 gennaio. Infine, Massimiliano Morelli ci ha tenuto a ringraziare ulteriormente l’utenza di AnimeClick.it per il lavoro svolto con il nostro sondaggione e ci ha fatto sapere che almeno un titolo, ma lui spera due, della programmazione futura di Rai 4 sarà scelto in base alla Top 10 stilata insieme a voi. Quale sarà? Non è detto che sia tra i primi due... link: http://www.animeclick.it/news/23842-carlo-freccero-rai-4-e-gli-anime-intervista-di-animeclickit

Tzè. http://www.youtube.com/watch?v=Y5wdLD0PeP4 (sono na tristezza tutt'eddue).

113.000 copie la prima settimana. E' il tales che ha venduto meno tra quelli recenti dopo Vesperia 360, ed è andato peggio di Symphonia 2. Ciò non influisce su un eventuale versione americana\europea, al massimo la aiuta dato che arrivano quelli che vendono meno (i tre tales recenti che han venduto di più, Vesperia ps3,Radiant Mythology 2 e Versus non sono ancora stati annunciati).

Da SRWHotnews, le lineart dei quattro Gundam:

Dettagli della limited edition di Lunar Silver Star Harmony per PSP http://www.siliconera.com/2009/12/18/whats-inside-the-lunar-silver-star-harmony-limited-edition/ prezzo 40 dollari. Localizzazione molto simile a quelle di Working Design confermata.

Che senso abbia per loro, l'ho capito. Non ho capito che senso abbia per chi vuole leggere Tetsuwan Atom.

Ah,ok. Non è che mi fidassi molto dei proclami Panini sullo "scelti dagli eredi di Tezuka per rilanciare il mito e il messaggio d'amore universale", ma se esiste un'edizione giapponese allora come non detto. L'antologia se la possono tenere comunque, anche perchè non ho capito che senso abbia e non so che farmene.

Scaffale. L'antologia se la possono tenere, specie se è Lupoi a scegliere gli episodi. Facile fruizione.... ma andate a lavorare.

E' lui. Quello che si vede all'inizio dell'episodio 1 Non so se sia mai stato confermato, comunque, ma quella silhouette è troppo simile alla sua per essere quella di un altro membro della DaiGurren, all'epoca si pensava potesse essere Rossiu, ma la voce è diversa.

Algol OCE.

Ok.

Sicuro no, lo suppongo da come sono andati i fatti. Prima di tutto, la VID doppiò senza avere il permesso ai tempi di TMC (il presidente Sunrise dichiarò che Gundam, Zambot e Daitarn non dovevano uscire del Giappone). Tant'è vero che l'associazione culturale che millantava di avere i diritti del rustichello stesso si prese la sonora scoppola da Dynit che ne aveva i regolari diritti di sfruttamento ottenuti da non si sa dove. Come poi li abbia ricavati, se da Mux o affine, non m'interessa.L'unica dichiarazione all'epoca fu "I diritti sono nostri e gli faremo un mazzo così", chiaramente parafrasata. Si suppone li abbia presi da una ditta di nome primetime animation, che era spuntata ai tempi dei casini con wonderzone, ma quel nome non venne più fuori in nessun modo. E la cosa curiosa e che uno si può chiedere è come facessero ad avere entrambe contemporaneamente i diritti dello stesso rustichello.Al che le cose son due: contando anche le spese legali oltre a tutto il resto, o l'ha pagato due lire( o niente) o non lo metteva proprio. Idem gli altri rustichelli. Ora che ci penso però, non hanno mai dichiarato di averlo avuto gratis (anche se sta Primetime si sa solo che esiste), è stato un mio errore averlo dichiarato senza fonti.E' una MIA idea. Come cambia il discorso che facevo sul fatto che avrebbe venduto o meno senza rustico comunque? Al massimo aumenta ancora di più il rammarico perchè certa gente scarica invece di comprare. Vai su animeclick e cerca la questione Wonderzone-Dynit, dovrebbe essere nei comunicati delle due case. E'una supposizione, non del tutto infondata, ma ad oggi io l'ho sempre visto sparire dagli scaffali della mia fumetteria e dal Veco sottostante, ed è l'unica serie che D\Visual fa uscire.Ed esce più velocemente di Mazinkaiser in proporzione. Al che vale la stessa questione che hai posto su: hai dati CERTI per la vendita di Goldrakkio? Per quanto ne sappiamo potrebbe essere il titolo più venduto della storia dell'animazione in Italia. Ah.. niente fonti girellare, grazie.