Godai

C'è già un topic aperto per questa serie, puoi usare questo per commentarla

A me sembra un'inutile e dannosa retorica che manca completamente la caratterizzazione del personaggio. Ma suona bene! possiamo farci le seghette mentali su quanto siamo belli e bravi a doppiare in Italia!

Per me quel doppiaggio è una schifezza per i motivi che anche tu elenchi, naturalmente l'idea del miglioramento dell'originale non ha senso proprio come concetto. Ma il caso cavalieri dello zodiaco rappresenta alla perfezione la mentalità del fan italiano, suona bene quindi pazienza se è tutto inventato. Naturalmente ormai è un feticcio intoccabile. Fortunatamente non sono un grande fan quindi mi rode fino ad un certo punto

Majima se ne esce con un piano alla Makishima di Pshyco Pass, in effetti la questione che in Giappone non ci sono reati per l'intervento ex ante delle Lycoris, viene buttata lì nel primo episodio e sembrava più un elemento di background, ma è stato ritirato fuori al momento giusto. Chisato scopre che il salvatore non è proprio un salvatore, ma invece di sfancularlo lo va pure a soccorrere, speriamo che almeno gli salvi in qualche modo la vita, anche se non so quanto sia un bene per la storia che tutto finisca a tarallucci e vino con tutti vivi, felici e contenti Takina per me spaccherà i culi nella torre, alla faccia delle altre due stronzette. Ah, si possono presentare gay nelle trame delle storie in modo naturale e non forzato, pensavo fosse diventato impossibile.

Severo, ma giusto

Ma non ho capito, a Chisato glielo hanno detto che il salvatore non è proprio quello che lei pensa?

Den, non mi si vedono le immagini

Touhou project è una cosa che incontro più o meno ovunque da anni, dalla musica (ai tempi conobbi la canzone coverizzata da Hatsune Miku e Kasane Teto) , a fan art, hentai . Ma davvero non mai capito bene cosa sia.

Infatti per una volta almeno lo abbiamo avuto corretto, ma vedo che come sempre deviare dall'abitudine spaventa, e siamo passati nelle mani di uno dei peggiori che saprà ben mantenere tutto quello a a cui la gente è abituata

Ma quale barlume, parlavo proprio tecnicamente di sforzarsi di ricordare come suonavano le voci di Madoka e Hikaru in italiano e per fortuna non avere riscontro. Purtroppo avendo visto tante volte Maison Ikkoku prima di vederlo subbato certe scempi ancora posso anche imitarli

Volo un secondo off-topic, perdi ogni speranza per qualsivoglia ridoppiaggio di Maison Ikkoku, guardati l'edizione yamato con i sottotitoli che va più che bene. Al massimo potremmo desiderare l'edizione blu-ray. Idem, scordati anche Touch. Magari i sub fatti bene.

Io ho proprio dimenticato come suonano le vecchie voci e ne sono felice, spero che il tempo faccia il suo dovere anche con Maison Ikkoku, Ichinose che sfiata non riesco a togliermelo dalla testa.

Sì ok il manga, ma qui stanno spremendo pure la buccia del limone (ma poi si castiga solo Eva eh, vecchia polemica mia scusate) , pure Nettuno che resuscita hanno tirato fuori e non concludono l'anime di uno dei prodotti migliori derivati da Saint Seiya?

Qualcosa per una seconda serie dell'anime riesce a farlo?

Gli sia lieve la terra, ho sempre avuto una particolare empatia per Fuyutsuki credo sia uno dei personaggi più tragici di Eva

Hai ragione, ed infatti quella parte funziona alla grande, quando però poi si vogliono intrecciare i fili della trama diventa un po' tutto confusionario, buttato un po' lì

Sono andato ieri sera, il film non lo ricordavo per niente, quindi è come se lo avessi visto per la prima volta. A livello di animazioni è impressionante una gioia assoluta per gli occhi. Alla fine del film però ho ricordato la sensazione che ebbi quando lo vidi anni fa, un po' arraffazzonato e confuso nello svolgimento. Mi unisco anche io a chi non capisce il perchè di questo successo in Italia, io ho pensato che fosse per il fatto che dopo il successo di Chihiro e Sen questo è stato il primo film che tanti ragazzi dell'epoca hanno visto con un' po' di hype, aspettandolo magari informandosi su una rete internet che si sviluppava e quindi potevi avere qualche info pre-release. Forse quindi un fattore generazionale specifico per la situazione italiana

Un gioeillino di episodio, tra cazzeggio e drammone. Io comunque il parfait me lo sarei magnato uguale, tutta cioccolata!

"Si alza il vento" me lo rivedrei molto volentieri

Come ho scritto sopra, per me manco il paragone regge, poi in particolare KOR ha tutte sigle di grandissimo livello. A me le sigle italiane piacciono, me li sono visti live tutti la D'Avena prima che tornasse di moda, i Cavalieri del Re a Lucca, Superobots con Douglas Meikin, Mele Verdi, Raggi Fotonici all'auditorium e tantissimi altri, quindi non ne nego il valore, anche se non sono molti i casi in cui preferisco la sigla italiana a quella originale (forse solo Daltanious e pochi altri) Ma proprio a livello di fruizione consapevole di un'anime, io da appassionato preferirò sempre guardarlo con la sua sigla, in quanto parte dell'opera. Ad esempio la sigla di Galaxy Express italiana musicalmente è splendida, ma non c'entra una mazza con il mood dell'opera. Quella di Isao Sasaki altrettanto bella invece è decisamente più azzeccata Io fatico davvero a capire come un fan dell'animazione giapponese, come presumo tu sia, possa guardare con ammirazione a nostalgia a dei criteri e a delle direttrici che non avevano minimamente a cuore la dignità e l'integrità del prodotto che lavoravano. È la cosa che mi manda in bug il cervello

Anche se con quel sax, la sigla italiana è una delle mie favorite, una volta che ascolti questa roba qui non esiste neanche il paragone. Era la musica di quegli anni, che ascoltavano i ragazzi di quegli anni, le sigle erano figlie di quegli anni. È tutto al posto suo. In tanti siamo partiti dallo stesso punto di partenza a vedere Bim Bum Bam, tanti sono rimasti lì, legittimamente tirando fuori ogni tanto il ricordo di Sabrina e Tinetta (sic), tanti altri invece sono andati avanti e hanno visto e letto Orange Road, lo abbiamo letto fortunatamente nel modo migliore che abbiamo potuto qui in Italia e apprezzato per quello che era. Davvero non capisco come si voglia tornare al punto di partenza.

Ecco, per quanto mi riguarda se fossero buttate via, sarebbe tutto di guadagnato. Non ci intravedo alcun valore storico. Né riesco a concepire ammirazione per un tipo di lavorazione studiata e portata avanti con metodologico menefreghismo per la dignità del prodotto. Per il resto credo di capire il tuo punto di vista, del resto sono un grande appassionato di un tipo di musica, il city pop, di cui non ho vissuto né il periodo storico né tantomeno il luogo di origine ma ne subisco il fascino. Però permettimi, volendo seguirti in questa "ricerca filologica", non dovresti cercare proprio il palinsesto televisivo, con il contenitore, le sue pubblicità, gli sketch dei presentatori e così via per poter arrivare a capire quello che ti sei prefissato. Non so se vedere oggi "è quasi magia Jonny" più di venti anni dopo in Tv, infilato a tappar buchi in un palinsesto estivo la mattina presto , possa darti qualcosa anche per quello che vuoi fare tu

Una domanda, senza polemica, giuro. Perché guardare quella schifezza? Cosa ti da? Stai vedendo l'anime Orange Road tratto dal manga di Izumi Matsumoto? No, stai vedendo una riduzione grossolana concepita senza alcun rispetto dell'opera. Poi se è solo voler cercare di rigodere di un ricordo di quando si era piccoli, per quanto mi sembri assurdo, posso anche comprenderlo.

Vedi, sempre a parlar male di coggima!

No, niente di simile, ma davvero non è nulla di rilevante se non per aumentare la gazzarra