Taro

Preferivo le serie del manifesto farlocco che girava qualche tempo fa.

Se avessero scritto "con sottotitoli e sdoppiaggio" nessuno si sarebbe lamentato. Ormai a meno che non ridoppino tutto (cosa praticamente impossibile) vedo una decisa prospettiva di fuori uscita di Kaze dall'Italia.

Ma li pubblicano in apposite bustine trasparenti per non mandar perduto l'ormai leggendario box arancione?

Convincente anche il secondo ep. di Natsuyuki. @DK: potrò sbagliarmi, ma dai dialoghi del secondo episodio i personaggi di Kokoro non mi sono sembrati necessariamente avviati sulla strada della banalità, soprattutto la bakagenki e il tipo biondo (che imo ha finto lo switch sulla strada per la stazione).

Ottimo cambio di rotta da parte di Dynit, spiace arrivi dopo la pubblicazione di Akira, ma questo lascia ben sperare per eventuali future pubblicazioni di vecchi titoli.

Ci vorrebbe il metodo songoku in queste situazioni:

Ma era un falso trap no?

A me questo episodio è piaciuto A paragone degli altri almeno s'è smosso qualcosa; comunque non penso che Eureka torni nel suo mondo dopo questa prima visita, ma vada direttamente indietro di altri tot anni, per poi sparire ancora; tra l'altro se non sbaglio Ao nasce appunto nella Terra del passato no?Quindi Renton finora non ha ancora visto il figlio e si, credo proprio che verso la fine arriverà al grido di "I can fly" a spaccare un pò di culi.

Ma infatti ridoppiare ha sempre e solo senso qualora il nuovo lavoro fosse migliore del precedente. In alcuni casi certi vecchi doppiaggi sono talmente imbarazzanti che aprioristicamente, a meno che non ci sia la Kaze di mezzo, si può tranquillamente aspirare a qualcosa di meglio. Nel caso di Getter non credo proprio che Yamato sia in grado di effettuare un doppiaggio italiano migliore di quello già esistente, pur con i suoi difetti, quindi a questo giro è auspicabile che il gioco al risparmio porti all'acquisizione del lavoro già fatto. ---- Su Cagliostro c'è proprio da ridere: probabilmente il meno peggiore tra i doppiaggi esistenti è quello che la Yamato usò per la sua prima VHS di Cagliostro. Gli altri lavori precedenti o successivi, compreso quello ultimo passato al cinema, sono praticamente inutili tanto fanno cagare. Purtroppo non c'è stata possibilità di avere Shito su Cagliostro, quindi ormai si va solo di audio originale. Per sapere, il BR della Yamato del suddetto film che qualità video presenta? Mi pare che quello giapponese non fosse riuscito proprio bene, o almeno così ricordo di aver letto all'epoca.

Il quarto lo fanno animando "Shinji Ikari rising project"

La seconda di Binbougami è stata eccezionale. Moyashimon stenta ancora a partire. Yuruyuri conferma quanto di buono c'era nella prima serie. Horizon II domina ovviamente. Rinne II: spero che i misteri misteriosi si svelino entro la prima parte della serie, visto che finora non è stato detto quasi nulla a parte le origini comuni con gli alieni. Joshiraku: difficile da seguire, ma il primo ep. non è stato male. Sword art/Natsuyuki:: buone premesse. Kokoro connect: se i personaggi non finiscono per diventare stereotipi potrebbe venirne fuori qualcosa di buono.

Io ho già provveduto. Spero che ci sia anche nel manga più avanti ci sia anche la parte dove Hotori muore ma è troppo stupida e finisce nell'aldilà egizio. Se non sbaglio era l'episodio dove poi si mettono a fare gli scherzi con le purikura Si mi pare che quel capitolo del manga era stato tradotto nonostante le scan si fermassero ai primi capitoli all'epoca della trasmissione dell'anime. A tra l'altro l'edizione GP è piuttosto buona, la sola pecca è che non si pote sentire la voce della doppiatrice che spaccava di brutto sul personaggio di Hotori.

Se avessero usato vocaloid il doppiaggio sarebbe venuto meglio.

Non ha senso comparare la popolarità tra serie che come target avevano un vasto pubblico di ragazzini e serie che sono indirizzate ad un target adulto (una nicchia), trasmesse per altro in orari notturni. Grazia al piffero che un Lupin o un Mazinger, visti da milioni di ragazzini nel corso degli anni (qualche decade fa), e sfruttati più e più volte, testimonial spesso di pubblicità, finiti nei videogiochi e così via, oggi sono ben conosciuti da una vasta fascia di popolazione nipponica, mentre i personaggi della serie di Madoka, per dirne una, per forza di cose nel corso degli anni saranno ricordati unicamente da una cerchia ristretta di fan, mentre una volta venuto meno il bombardamento mediatico legato alla vendita di dvd,br, videogiochi o uscite cinematografiche chi non ha seguito la serie ma al momento magari conosce il character, in pochi anni se lo scorderà tranmquillamente. E tutto ciò non ha nessun legame con la qualità di una serie, ma solo con l'impatto mediatico e la sua durata. Un paragone un pò del cazzo ma che rende l'idea: i beatles li conoscono anche i sassi, li conosce anche il ragazzino che ne ha ascoltato una canzone di striscio per caso; i blink182, nonostante il periodo di successo avuto, chi vuoi che se li ricordi ormai.

I cinghiali setolosi rullano ovviamente. Questo è inquietante (inoltre direi che la tipa che s'era fatta l'avatarro di Mami ha scelto molto male viste le circostanze)

Cattatevi "eppur la città si muove" che merita.

Piaciuto anche a me

Per il fattore girella Ma in questo caso non era abbastanza perchè alla fine la serie tv di Devilman l'hanno vista 4 gatti e quindi in pochi si cagavano il vecchio urendo doppiaggio.

Su dvd-store lo danno "fuori catalogo".

Le coop. non si cattano nulla, visto che i lavori glieli commissionano. Se poi a Roma ci sono quelle 3/4 cooperative che lavorando meglio ottengono le produzioni migliori, che c'è da recriminare? Ovvio che data la situazione un doppiatore che voglia far carriera ed arrivare a parti di rilievo su prodotti importanti debba in genere cercare di legarsi a queste aziende. D'altra parte pecunia non olet quindi se qualcuno decidesse di investire sghei e aprire una impresa di doppiaggio pagando di più e investendo "in attrezzature, in direttori e in doppiatori", stai sicuro che i contratti garantirebbero molta più mobilità. Se poi in Italia prima di investire, specie in settori dove c'è una concorrenza ben consolidata, la gente ci pensa 100 volte per arrivare il più delle volte al "ma chi me lo fa fare" è dovuto allo stato mediocre che ostacola l'iniziativa imrpenditoriale invece di promuoverla più che a presunte mafie delle coop. di dopp.

Vabbè se si è puristi si dovrebbe chiedere proprio la traslitterazione kunrei e non la hepburn.

Rivisto il primo episodio. L'ho ritrovato divertente come me lo ricordavo, con l'elogio dello sforzo individuale per raggiungere il proprio obiettivo per sè stessi e non per altri a far da perno all'intera vicenda qui narrata. Buona morale in appena 30 minuti. Geniale l'idea della "parodia" di Ace o nerae in chiave fantascientifica. Praticamente riabbiamo questi 3 personaggi in Noriko, Kazumi e Kimiko. E ovviamente anche il coach Per le movenze dei robot, contemporaneamente veniva creato Patlabor (il manga credo sia iniziato nell'88) e anche li ritroviamo Noa che si esrcita a fare i nodi, mentre le movenze e gli atteggiamenti del labor di Ota esprimono tutto il carattere del pilota. Se il robot deve essere una estensione del corpo umano e deve effettivamente ricrearne i movimenti per meglio effettuare il proprio lavoro, credo che gli animatori di fine anni 80 siano arrivati alla conclusione che anche un real robot deve avere certe movenze umane. A dispetto del tono tutto sommato divertito dell'episodio, certo l'incipit è proprio bastardo.

Il Pana G30 l'ho cattato domenica scorsa, ma l'ho tolto dalla scatola solo ieri sera. Direi che si vede decisamente bene, adesso devo controllare fantastiliardi di impostazioni e disabilitare tutte quelle inutili (ah contrasto e luminosità li setto al 50% giusto?). Ho messo su il BR di Unicorn e nelle scene d'azione nello spazio stavo sbavando (c'è anche da dire che vengo da un samsung del 2008 che aveva probabilmente problemi specifici). ps non ho ben capito, ma i problemi coi 50Hz ci sono con alcune trasmissioni televisive? Perchè tanto sto televisore lo devo usare solo per film su disco (dvd e BR), che per guardare i canali tv mi basta il samsung declassato a elettrodomestico da sala da pranzo.

Però ci sarebbe "usura" maggiore della zona della tv accesa. Il cognato è rimasto appunto "scottato" dal plasma (ma parlo di 7/8 anni fa eh) perchè nel tempo si vedeva la differenza di luminosità tra la zona centrale e quelle laterali che appunto sono spente quando il televisore trasmette in 4:3.