Chocozell

Soul Eater PE, 15*21, 384pp, b/n, col. 13€. E' fin troppo onesto!

4 IL CASTELLO ERRANTE DI HOWL (HAURU NO UGOKU SHIRO) (ED. SPEC.) 11/08/2022 JPN LUCKY RED DISTRIB. € 22.353 3.451 € 170.328 26.485

The Punisher's New Enemy Has Taken His Skull Logo (cbr.com)

4 IL CASTELLO ERRANTE DI HOWL (HAURU NO UGOKU SHIRO) (ED. SPEC.) 11/08/2022 JPN LUCKY RED DISTRIB. € 36.811 5.674 € 112.802 17.624

IL CASTELLO ERRANTE DI HOWL (HAURU NO UGOKU SHIRO) (ED. SPEC.) 11/08/2022 JPN LUCKY RED DISTRIB. € 38.123 5.994 € 75.907 11.938

Yamato Video: in arrivo i blu-ray di Rocky Joe e Occhi di Gatto | AnimeClick Oh, la riedizione dei film di Lupin è sicuramente mia. Ma AnJ e Cat's Eye avranno i sub rifatti?

Erano già andate in onda le prime due stagioni. Credo che a questo giro doppieranno tutti gli episodi, visto il passaggio in tv. Continuo a sostenere che con delle buone animazioni, sarebbe stato un grande anime di mazzate Edit: pare li abbiano davvero doppiati tutti.

https://www.animeclick.it/news/95814-tutor Il Lampione umano torna in tv

Sì, lo so XD. Però quello è il risultato finale, aggiornato a ieri(ultimo giorno).

7 PORCO ROSSO (KURENAI NO BUTA) (ED. SPEC.) 01/08/2022 JPN LUCKY RED DISTRIB. € 3.529 572 € 161.193 25.661 E KnB si piazza terzo. Vedremo Howl da domani.

T&B ricordo mi piacque molto e avrei sempre voluto vedere il seguito. Incredibile come non trovi un ca**o di minuto per farlo

C'è Robe tra noi? :°_°: Comunque io uso giusto la distinzione comics e manga. Alle volte mi rompo proprio le scatole e dico "fumetti" e basta.

È una discussione che affronto spesso (sia tra me e me che con altri). Il problema dei comics è che non sono facilmente fruibili e non sono spinti. Un manga compri l'intera serie (che a meno di casi speciali, è finita) e sei a posto. Nel caso dei comics non è così semplice. Più comprare una run, ma questa poi potrebbe intersecarsi con altro e quindi perderesti pezzi oppure non sono facilmente reperibili o hanno una mappatura troppo incasinata. Imho, uno dei motivi per cui è cresciuta la vendita dei volumi è proprio per il fattore fruibilità (in senso di facilità di reperimento, non di contenuto). Oltre il fatto che i manga hanno il media "anime" che spinge. I comics non hanno nulla del genere. I film soppiantano completamente il media cartaceo perché sono pensati per un pubblico completamente diverso. L'anime invece è solitamente una trasposizione piuttosto fedele. Poi ci sarebbero anche altri fattori, ma dubito che i manga possano perdere terreno a causa dei comics, a meno di una recessione generale del media (per un motivo qualsiasi)

Io della sigla, oltre alla sigla stessa, ho sempre apprezzato la video-sigla. Mi è sempre sembrato molto simpatica e in linea con il mood effettivo dell'opera. Ma mi son sempre fatto una domanda: Kyousuke non legge nel pensiero. Quindi...perché? Quello è il cugino.

Altre note. Correzione qui: Per "gruppo joi" è stata scelta "...che promuovono la campagna contro gli stranieri". Cioè, quello che nella vecchia traduzione era "Ronin del gruppo Joi" diventa uno scioglilingua: "Samurai senza padrone che promuovono la campagna contro gli stranieri". Ora, è perfettamente corretto e non mi posso lamentare, ci mancherebbe. Però almeno si mantenga una coerenza interna. Shiroyasha è rimasto tale. Aveva più senso tradurre questo piuttosto che Ronin. Però, ad esempio, Kiheitai è rimasto così. Cioè, è un riferimento storico pure quello. Un'altra cosa che non mi è chiara sono i ruoli nella shinsengumi (anzi, "negli" ?????). -Kondou da comandante ( della shinsengumi, nella versione Planeta) diventa direttore. -Matsudaira da "Direttore" (della polizia, versione planeta) diventa capo (della polizia). -Toshi da Vicecomandante(della Shinsengumi) diventa vice-capo (quello che dovrebbe essere vicedirettore, altrimenti io così lo interpreto come secondo di Matsudaira, non di Kondou). Ma poi tutti danno del lei a Kondou(anzi, al "Signor Kondou", anche Okita e Hijikata lo chiamano così), che non ha senso perché Toshi e Okita lo conoscono dall'adolescenza/infanzia e lo hanno sempre trattato come una pezza da piedi. Shinpachi lo tratta come una pezza da piedi. Kagura e Gintoki lo trattano come una pezza da piedi. Ma poi com'è che Vicecomandante "Demoniaco" è diventato "Il terribile vicecapo", ma che è, un film dei Vanzina? Anche perché in jappo è proprio "Oni no Fukucho"

PORCO ROSSO (KURENAI NO BUTA) (ED. SPEC.) 01/08/2022 JPN LUCKY RED DISTRIB. € 24.026 3.727 € 118.856 19.046

Vabbeh, la cosa cade nel ridicolo. Ok,per gruppo Joi si è scelta la traduzione di "Militi della strada", che credo sia... sbagliata? Devo controllare meglio. Controllerò anche più avanti quale sia l'effettiva traduzione, perché magari questi che han fatto questa comparsata sono esterni, però guardando le scan inglesi leggo semplicemente "Gruppo Joi", quindi... Ma anche Hijikata che chiama Kondo come "Signor Kondo" no. Anche la scelta di tradurre "Ronin" la trovo... Così. Cioè, è un manga sui samurai.

3 PORCO ROSSO (KURENAI NO BUTA) (ED. SPEC.) 01/08/2022 JPN LUCKY RED DISTRIB. € 19.310 3.026 € 94.740 15.301

Comunque han parlato di una diminuzione della produzione rivolta a famiglie e bambini. Quindi il settore animato lo vedo nerissimo. Non oso immaginare cosa succederà quando arriveranno a mettere mano ai comics... Meanwhile https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/warner-bros-discovery-stock-downgrade-analyst-1235193555/

Oooooooooooooooh, stasera in preda allo scazzo ho recuperato Batman Hush. E ho fatto bene. L'ho trovato un ottimo adattamento del fumetto (per inciso Hush viene subito dopo Dark Victory e TLH nella mia classifica personale). Divertente, dinamico, non la solita spina nel cu**. Damian che raccomanda a Bruce di usare le protezioni vale tutto il film

Domani ci provo, ma non assicuro niente. Sapete che ho un pessimo rapporto con gli youtuber.

Il che... Comunque io aspetto news da una persona in particolare! Vi dico che ha interpretato un cyborg!

Howl secondo me ha più fan dei film precedenti. Secondo me sarà secondo solo a Chihiro to Sen come incasso. Ferie permettendo

Mejo Esagerato

Warner Bros. Announces 10-Year DC Movie Plan Will Mirror Marvel (thedirect.com)