Eymerich

Comunque, per quanto riguarda il film di S;G, dalle parole di Cavazzoni si direbbe che il problema principale sia che un simile prodotto difficilmente potrebbe avere un passaggio cinematografico in Italia, e siccome loro puntano principalmente a film che possano avere tale passaggio..

Comunque se davvero domani annunceranno una nuova serie per Rai 4, difficilmente si tratterà di SAO 2, visto che la trasmissione della prima serie ha floppato..

La limited della prima trilogia già ce l'ho, e comunque pensavo di prendere quella di Z solo nel caso fosse appunto "in svendita" (dovrebbe essere disponibile pure su Terminal, ma a prezzo pieno..).

Uhm, stavo facendo un pensierino sull'edizione "de luxe" della trilogia cinematografica di Z GUNDAM, vedendo che è ancora disponibile.. Per caso c'è pure quella tra la roba "in svendita"?

Ma di che si tratta di preciso?

Noto comunque che De Palma insiste sul discorso della "precisa richiesta del committente" e del "target cui è destinato il prodotto ", come a mettere le mani avanti e dire "mi pagano per fare un adattamento per girellari dei CDZ ed io quello faccio..". Quindi, a suo dire, sono i committenti (non solo dunque Mediaset, ma anche Lucky Red, visto il lavoro che sta facendo per LOS..) a richiedere espressamente un adattamento del genere per gli anime di SS, convinti che il pubblico di riferimento sia quello dei girellari dei CDZ.

Non credo: si parla già da tempo di un'altra serie che andrà in onda su Rai4 ad anno nuovo e che probabilmente verrà annunciata a Lucca.

Comunque si parlava di una nuova serie televisiva da mandare in onda su Rai4 ad anno nuovo, ma in tal caso mi aspettavo l'annunciassero a Lucca..

Visto anch'io il primo: per promettere promette bene..

Che s'è fumato stavolta Ikuhara?

Al giorno d'oggi certe tematiche sono considerate "politicamente scorrette" e quindi "inadatte ai bambini"..

Visto anch'io l'ultimo episodio.. Comunque, direi anch'io che la tizia/scoiattolo blu appartenga alla stessa razza dei Livlaster (che "appaiono" come pistole nel nostro mondo, ma in realtà si tratta di esseri extra-dimensionali dalla forma imprecisata, e quindi potrebbero apparire pure come rori/scoiattoli..), del resto è lei a dare la Livlater a Daichi e, anche quando Teppei riceve la sua, si sente il suono di un flauto. In quanto ad Amara che sparisce alla fine direi che, a differenza di Moco, non è ancora pronto a vivere come un semplice essere umano, ed infatti quando lei gli diceva che non era male vivere andando in giro col furgone delle crepes, lui la guarda stupito dicendo "Ma di che stai parlando?". Per quanto riguarda invece le "somiglianze" con GL, a me è parso che ci siano state fin dall'inizio, visto che entrambe le serie prendono spunto dalle teorie di Wilhelm Reich. Ma in effetti ci vorrebbe qualche chiarimento sul finale ed i successivi sviluppi, soprattutto per quanto riguarda i vari personaggi, e pertanto non escluderei qualche film/OVA/quant'altro..

Comunque, premesso che non ho ancora sentito il nuovo doppiaggio di MH (aspetto che mi arrivi il DVD..), noto come molte delle critiche vertano piuttosto su una sua presunta "piattezza" nella recitazione rispetto all'originale, originale che, a loro dire, avrebbe avuto ben altro pathos, più consono appunto al linguaggio arcaicizzante.

Ma si sa più o meno quando dovrebbe andare in onda il 2° cur?

Visti finalmente tutta la serie tv, l'OVA ed il film.. Volevo recuperare STEINS; GATE quando venne aperto questo topic, ma poco tempo dopo Dynit ne annunciò l'acquisto e pertanto decisi di aspettare l'uscita della serie in italiano, sebbene ci sia voluto più tempo del previsto. Comunque, della validità dell'anime si è già detto, volevo solo fare qualche osservazione agli ultimi commenti: Beh, li sembrava si riferisse semplicemente al suo "bacio" con Moeka poco prima, ma in effetti in quel momento Okabe dice solo che per lui non era il primo bacio senza specificare se si trattasse del secondo o del terzo.. Punto di vista molto interessante, che davvero renderebbe "imprescindibile" il film dalla serie, pure in un'ottica di completamento reciproco. Personalmente direi che il film serva appunto anche a far uscire una volta per tutte Okabe e Kurisu dalle loro caratterizzazioni iniziali stereotipate (sebbene magari ne conservino fino alla fine le apparenze..). Gli altri personaggi in effetti vengono lasciati sempre sullo sfondo senza particolari approfondimenti, però sono simpatici.. @Shuji: Mah, non mi pare che il film "calcelli" l'OVA.. L'OVA si svolge poco tempo dopo la fine della serie tv, mentre il film un anno dopo, ed in quest'ultimo Kurisu sembra far riferimento agli eventi dell'OVA dicendo che sono accaduti appunto "un anno fa..".

Parlavo di "clamore" in senso relativo però, come hai osservato pure tu, alla fine la Lucky Red evidentemente dà ascolto a chi si mobilita per primo e si fa sentire di più.. @Chocozell: Bisogna anche vedere se De Palma ha ricevuto precise indicazioni da Lucky Red su adattamento e doppiaggio per LOS.

È tutto qua, molto terra-terra come spiegazione, ma semplicemente la più efficace. Esatto, e secondo me alla Lucky Red, dopo il clamore sollevato appunto dal cast milanese di DB "defraudato" del nuovo doppiaggio, hanno anche voluto evitare preventivamente nuove polemiche, soprattutto considerando che nel caso di LOS qualcuno si è infatti mosso subito per evitare di "farsi fregare il posto", appoggiandosi ai girellari dei CDZ. D'altra parte, come si è già osservato, nel caso delle polemiche per il fim di DB la Lucky Red se la era andata a cercare, annunciando un doppiaggio "tra Roma e Milano", e diffondendo un trailer dove veniva utilizzata la terminologia della versione televisiva e dove si sentiva solo il protagonista, ovvero proprio l'unico personaggio che per forza di cose avrebbe dovuto avere un doppiatore diverso..

Io sono andato a vederlo giusto ieri..

In pratica lo utlizzano come "tappabuchi", proprio come temevo io..

Riguardando il pezzo dove Saazbaum "dona" il catafratto di Crutheo a Slaine, in base ai commenti di quest'ultimo si direbbe che un Aldnoah cessi di funzionare quando muoia colui al quale ne è stato "concesso" l'uso, e quindi probabilmente solo chi ha ricevuto tale "autorizzazione" può utilizzare quell'Aldnoah: consisterà proprio in questo la "investitura a cavaliere"? Fermo restando che solo l'imperatore od un suo discendente possa concedere tale autorizzazione (ed infatti i congiurati sono riusciti a far credere all'imperatore che i terrestri avrebbero assassinato la principessa proprio perchè venuti a conoscenza di ciò..), Slaine dovrebbe quindi poter pilotare il Tharsis solo raggiungendo la principessa e ottenendo la sua "autorizzazione all'uso". Resterebbe comunque da vedere se gli Aldnoah cessino di funzionare non solo quando muoiono coloro ai quali ne è stato concesso l'uso, ma pure nel caso muoiano coloro che li hanno attivati, e quindi dovrebbero fermarsi tutti se l'imperatore morisse. La seconda eventualità mi pare però improbabile, proprio perchè l'imperatore è in cattive condizioni e se morisse all'improvviso i marziani si troverebbero nelle peste nel bel mezzo di una guerra, mentre invece i cavalieri non sembrano preoccuparsi di una simile eventualità, ed addirittura hanno tentato di assassinare l'unica altra persona in grado di attivare gli Aldnoah, ovvero la principessa. A me sembra quindi probabile che gli Aldnoah "concessi" ai cavalieri continuerebbero a funzionare pure in caso di morte dell'imperatore, ed anzi in una simile circostanza il loro potere verrebbe consolidato, visto che rimarrebbero gli unici a poter utilizzare gli Aldnoah, senza che nessuno possa più concedere altre autorizzazioni (o magari "revocarle"..). D'altra parte nella scena della opening la principessa, mentre sta per sparare a qualcuno, sembra avere le lacrime agli occhi, come se dovesse fare qualcosa di "doloroso ma necessario", e sappiamo tutti che il suo obiettivo è mettere fine alla guerra ad ogni costo, quindi in effetti da quel "qualcuno" che sta per uccidere potrebbe dipendere il funzionamento degli Aldnoah..

Si, ma il dubbio è: un Aldnoah cessa di funzionare quando muore chi lo ha attivato (quindi l'imperatore o la principessa..), oppure quando muore chi ne ha ricevuto la "autorizzazione" all'uso?

Il problema di tali edizioni è che i nippo te le devono autorizzare e pare che con Madoka si siano parecchio incazzati per l'importazione inversa quindi mi sa che il permesso ora non glielo danno più per evitare l'imbarazzo di avere una versione estera migliore della loro che costa pure molto meno. La presenza dell'audio nippo ci fraga. Una possibilità sarebbe quella di mettere sottotitoli italiani "bloccati" sull'audio giapponese, così da rendere meno appetibili tali edizioni per la reverse import..

Io invece proverei a fare serie intere sub only in edizioni come quella di MADOKA (pure come prezzo..), anche perchè: Reverse import e nendo, che purtroppo per qualcuno non erano scaricabili. Qualche troll andò pure su 2ch a sbattergliela in faccia tra l'altro. Proprio la presenza in quell'edizione di "materiali non scaricabili" ne ha fatto la sua fortuna, e già in passato si è detto che le edizioni HV al giorno d'oggi dovrebbero puntare su contenuti del genere per invogliare il collezionismo..

Magari, nonostante il jamming, quando sono arrivati abbastanza vicino alla base sono riusciti a ripristinare le comunicazioni..

Solo qualche precisazione: No, quello era sottinteso: la presenza di sottotitoli comprensibili è il prerequisito indispensabile (a meno che uno non capisca il giapponese..). Però appunto "costano meno" e allora si sorvola sulla presenza del doppiaggio inglese.. Ma poi sbaglio o ci sono pure edizioni UK sub only? No, un attimo, anch'io penso che a quel prezzo fosse estremamente conveniente, riflettevo solo sulla possibilità di realizzare edizioni simili sub only per anime senza passaggio televisivo, e FORSE addirittura proporle ad un prezzo inferiore perchè comunque la presenza del doppiaggio italiano incide sul costo del prodotto finito (anche se a pagare tale doppiaggio, nel caso di MADOKA, è stata Rai4..). Ma, ripeto, un'edizione sub only con quella qualità per me andrebbe benissimo pure a quel prezzo..