L'Estate 2012 si avvicina (sbirciando gli Anime futuri)

[G'Pochi]

obbiettivamente le metterei alla pari vedendo le immagini (anche perchè cosa c'è più piatto del piatto?)

[Lord Gara]

Lei è priva di poppe by plot. Srsly.

[Alex Halman]

E dire che c'è la pettanko suprema, come puoi non apprezzare

 

Però non è pettanko naturale

[Yuka Osawa]

obbiettivamente le metterei alla pari vedendo le immagini (anche perchè cosa c'è più piatto del piatto?)

Forse lui dice che è più pettanko in proporzione al culo...

[Alex Halman]

no è più pettanko perché proprio piallata...

letteralmente... secondo i piani della sua famiglia avrebbe dovuto ricoprire un certo ruolo per cui era necessario che cambiasse sesso da femmina a maschio... ma a metà dell'opera hanno cambiato programmi e così poveretta sotto è rimasta pucciola ma sopra l'eveva già ridotta a una landa desolata e così è rimasta

Modificato 14 Giugno, 2012 da Alex Halman

[Yuka Osawa]

L'avevo intesa, più piatta davanti sei, più culo c'hai, più pettanko sei...

[Dk86]

E' pettanko perché le tette non le ha.

[G'Pochi]

no è più pettanko perché proprio piallata...

letteralmente... secondo i piani della sua famiglia avrebbe dovuto ricoprire un certo ruolo per cui era necessario che cambiasse sesso da femmina a maschio... ma a metà dell'opera hanno cambiato programmi e così poveretta sotto è rimasta pucciola ma sopra l'eveva già ridotta a una landa desolata e così è rimasta

 

 

una cosa ibrida insomma... povera pucciola davvero

 

dopo questa notizia fornitami dall'Halman mi è passata del tutto la voglia di vedere la serie...

 

.... anche se dire il vero questa voglia non l'ho mai avuta

[Yuka Osawa]

E' pettanko perché le tette non le ha.

E perché la ragazza da te postata è più pettanko di Taiga?

Io le vedo uguali in petto...

[Mutsurini]

non capite un cazzo, Horizon va visto perche' c'e' Aoi Tori, punto.

 

il resto e' contorno (e non si capisce un cazzo ma tanto c'e' tori-kun che fa cose assolutamente prive di senso quindi passa tutto in secondo piano )

[Kiba85]

no è più pettanko perché proprio piallata...

Come si dice dalle mie parti "ngi passau san giuseppi cu chianozzu!" (ci è passato san giuseppe con la pialla)

[Alex Halman]

non capite un cazzo, Horizon va visto perche' c'e' Aoi Tori, punto.

 

il resto e' contorno (e non si capisce un cazzo ma tanto c'e' tori-kun che fa cose assolutamente prive di senso in modo assurdamente figo quindi passa tutto in secondo piano )

 

fixed

[G'Pochi]

non capite un cazzo, Horizon va visto perche' c'e' Aoi Tori, punto.

 

il resto e' contorno (e non si capisce un cazzo ma tanto c'e' tori-kun che fa cose assolutamente prive di senso quindi passa tutto in secondo piano )

 

.... si se poi è sponsorizzato dall'Elfo è il colpo di grazia alla serie (non per il fatto esplicito che sia sponsorizzato dall'Elfo, ma proprio perchè io e lui abbiamo gusti TOTALMENTE differenti)

[Alex Halman]

Guardale invece che è bella davvero! poi se vuoi metti da parte la piallata che comunque sa essere molto MOE e concentrati sulle due streghette lesbognocche allora o sulla pornosorellona di Tori

[G'Pochi]

Halman ripeto (forse x la 3° volta sul forum ) ho provato a guardare i primi episodi ma tutto quello che mi ha ispirato sta serie è espresso perfettamente nel significato del titolo stesso

[Dk86]

Pochi, tanto il titolo inglese è inventato, la traduzione corretta è "Horizon sulla linea di confine".

(o come traduce giustamente qualche inglese, "Horizon on the Boundary")

Modificato 15 Giugno, 2012 da Dk86

[G'Pochi]

Pochi, tanto il titolo inglese è inventato, la traduzione corretta è "Horizon sulla linea di confine".

(o come traduce giustamente qualche inglese, "Horizon on the Boundary")

 

si lo so Dk, ma visto che tutti sanno benissimo che è stato tradotto con "horizon on the middle of nowhere" (anche nei negozi on-line giappo lo scrivono tra parentesi), mi sembrava scontato che tutti quelli del forum lo sapessero

ah! scusa, preciso una cosa... c'è scritto pure sulla copertina originale dei DVD/BD giapponesi

 

 

 

 

quindi direi che, pur non essendo la traduzione esatta, di inventato non c'è proprio niente

Modificato 15 Giugno, 2012 da G'Pochi

[Fencer]

Non è semplicemente il titolo internazionale, che non è detto debba aver per forza qualcosa a che fare con il titolo originale?

Io l'avevo presa così, titolo originale: Horizon sul confine, titolo internazionale : Horizon in mezzo al nulla.

Non c'era qualcosa di simile per L'arma finale? Tipo l'ultima canzone d'amore sul pianeta?

[G'Pochi]

Fencer io ho solo sottolineato a Dk che non scrivo caz--te e che, anche se non è la traduzione fedele del titolo in giappo, quello in inglese non è inventato visto che è scritto anche sui BD/DVD del sol levante

[Fencer]

Infatti la mia era una semplice e generica domanda. Ho chiesto se visto che i due titoli sono diversi, Horizon in the middle of nowhere non fosse semplicemente il titolo internazionale.

E' capitato che ce ne fossero di inventati.

Modificato 15 Giugno, 2012 da Fencer

[Honey]

Guardale invece che è bella davvero! poi se vuoi metti da parte la piallata che comunque sa essere molto MOE e concentrati sulle due streghette lesbognocche allora o sulla pornosorellona di Tori

 

Ma allora non capisco .... Mi è stata consigliata una serie dove ci sono streghette lesbognocche, pornosorellona e piallata??

 

Anche i miei occhi però vogliono la loro parte!! Almeno un pezzetto di gnocco anche per me ...

 

@Lord Gara: considerata l'assenza di gnocchi, sono quindi giustificata se non mi dovesse piacere?

[Shuji]

Non ho la mimina idea di cosa rispondere.

[G'Pochi]

cara Honey, non so come mai, ma sono quasi certo che non ti piacerà Horizon....

[Honey]

Caro G'Pochi, comincio a pensare che tu abbia ragione ... Lord Gara chiederà di bannarci entrambi

Riuscirò a farmi perdonare??

[Shuji]

@Honey, Beh dai, diciamo cosi'; se facevi il tifo in Aquarion-Evol per Amata, su Horizon troverai Tori.