Vai al contenuto

D/Visual:Cross the line


Il Toma

Messaggi raccomandati

Quote

ma stiamo parlando del remodel giusto,quello pubblicizzato nel cofanetto mattone del mazinkaiser?

se si il doppiaggio puo essere solo uno,mica l'hanno fatto qua in italia.....


emmm... anche per Mazinkakkier inedito ci siamo beccati il doppiaggio finto-girella unito a quello fedele (tralasciando ogni discorso sulla qualità dello stesso)... ecco appunto spero che se se ne inventano uno pseudogirellaro sia solo un extra... comunque per i Getter c'è da preoccuparsi sì, non ricordi il manga? "Getter 1" a pioggia perché Mr. Hits è anglofobico... è buono di dire che è un Garaicosolà pure quello... :goccia:


P.S. come ho detto nell'altro topic sarei anche felice della notizia se non mi ricordassi che Shin Jeeg bloccato non lo è mai stato e comunque non ne abbiamo visto manco l'ombra... :whistle:
Link al commento
Condividi su altri siti

Quote

Quote

ma stiamo parlando del remodel giusto,quello pubblicizzato nel cofanetto mattone del mazinkaiser?

se si il doppiaggio puo essere solo uno,mica l'hanno fatto qua in italia.....




emmm... anche per Mazinkakkier inedito ci siamo beccati il doppiaggio finto-girella unito a quello fedele (tralasciando ogni discorso sulla qualità dello stesso)... ecco appunto spero che se se ne inventano uno pseudogirellaro sia solo un extra... comunque per i Getter c'è da preoccuparsi sì, non ricordi il manga? "Getter 1" a pioggia perché Mr. Hits è anglofobico... è buono di dire che è un Garaicosolà pure quello... :goccia:





P.S. come ho detto nell'altro topic sarei anche felice della notizia se non mi ricordassi che Shin Jeeg bloccato non lo è mai stato e comunque non ne abbiamo visto manco l'ombra... :whistle:


be a sto punto invece di fare un frittatone misto dove tutti sono scontenti,facessero  il doppiaggio fedele e a parte, lo pseudo girellaro come lo definite voi,cosi tutti sono contenti.
Link al commento
Condividi su altri siti

Quote

Più che il Re-Model si sa qualcosa su Getter Robot Armageddon?Quello è anche già doppiato in teoria,e nemmeno male.

In realtà è doppiato "male" in punti importanti, ma lì dei bei subbettini corretti penso che risolvano la cosa senza troppo dolore.
Link al commento
Condividi su altri siti

Quote

Quote

Quote

ma stiamo parlando del remodel giusto,quello pubblicizzato nel cofanetto mattone del mazinkaiser?

se si il doppiaggio puo essere solo uno,mica l'hanno fatto qua in italia.....




emmm... anche per Mazinkakkier inedito ci siamo beccati il doppiaggio finto-girella unito a quello fedele (tralasciando ogni discorso sulla qualità dello stesso)... ecco appunto spero che se se ne inventano uno pseudogirellaro sia solo un extra... comunque per i Getter c'è da preoccuparsi sì, non ricordi il manga? "Getter 1" a pioggia perché Mr. Hits è anglofobico... è buono di dire che è un Garaicosolà pure quello... :goccia:





P.S. come ho detto nell'altro topic sarei anche felice della notizia se non mi ricordassi che Shin Jeeg bloccato non lo è mai stato e comunque non ne abbiamo visto manco l'ombra... :whistle:




be a sto punto invece di fare un frittatone misto dove tutti sono scontenti,facessero  il doppiaggio fedele e a parte, lo pseudo girellaro come lo definite voi,cosi tutti sono contenti.

sarebbe l'ideale in effetti,ma mi uniscono a quelli che dicono ormai se non vedo non credo  o:)
Link al commento
Condividi su altri siti

Quote

be a sto punto invece di fare un frittatone misto dove tutti sono scontenti,facessero  il doppiaggio fedele e a parte, lo pseudo girellaro come lo definite voi,cosi tutti sono contenti.


In realtà è quello che avrebbero fatto sia con Mazinkakkier che col cornutone (che poi anche il fedele abbia qualche modifichina o leggere sviste pazienza l'intenzione era buona) solo che nel caso dei Getter Mr. Hits ritiene che debbano chiamarsi Uno Due e Tre invece di One Two e Three proprio come nome corretto... almeno nei manga (che non hanno adattamento girellaro) è stato così... magari però con l'anime sarà diverso... bho si vedrà
Link al commento
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già un account? Accedi da qui.

Accedi Ora
  • Navigazione Recente   0 utenti

    Nessun utente registrato visualizza questa pagina.

×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo