Aneddoto:
io, consorte e due amici ci trovavamo in una stazione di interscambio tra la linea metropolitana Midosuji di Osaka e la monorotaia che porta al Parco dell'Esposizione Universale di Osaka '70, eravamo diretti lì.
Qualcuno di voi saprà che tipicamente, nelle città giapponesi, ogni stazione metropolitana ha un suo "jingle" per l'arrivo del treno. Soprattutto quelle delle fermate della linea Yamanote a Tokyo sono molto amate, pare.
Dunque eravamo lì, in banchina, e aspettavamo, e parte la musichetta del caso.
E le nostre facce diventano queste °_°
Poi queste O_O
Poi così:
Perché la musichina era questa (versione strumentae, ovviamente):
La strofa, proprio. Manco il ritornello.
Osaka. La monorotaia per raggiungere il Banpaku Kinen Koen.
Ok.