Fencer

Porca vacca che sconto. In più usano la registered SAL. Ma com'è questo negozio? Quando devi pagare per il preorder? Perchè come dogana si comporta esattamente come HLJ (dichiara il prezzo giusto, porca vacca), ma lo sconticino attira.

Ma sul sito Dynit hanno cannato lo staff? Nella scheda del secondo box appare Mazzotta come direttore del doppiaggio, mentre in teoria è Castagna il direttore. http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&x=41&y=6&ctl=1&iddsc=752 ci sono anche i titoli degli episodi dal 15 al 27.

Ma guarda che quel discorso è partito da un mio assunto soggettivo che tu mi hai chiesto di approfondire, e che io ti ho approfondito, ma sempre di mia opinione soggettiva si parla. Per me il doppiaggio non è fondamentale, non più. Beh, se un girellaro maxi mette in mano la serie ad uno di cui della fedeltà della stessa frega meno di zero, e che a sua volta la mette in mano a un gruppuscolo ristretto di gente che si sa benissimo non potrà far altro che stuprarla in lungo e in largo, beh, quello è fatto in modo insensato volontariamente. Non ho citato il solito esempio a caso. Eh, quelli son fatti di chi lo paga per farlo e di chi è soddisfatto del suo lavoro. Se continuano a pagarlo per farlo, lui quello fa. Io personalmente a uno che scrive questa roba: "A proposito di doppiaggio c’è in effetti da rilevare che, a differenza di numerose serie Giapponesi il cui doppiaggio è poco curato, “Code Geass” vanta buoni doppiatori e un discreto livello tecnico ( tuttavia non privo di difetti) che difficilmente si nota in altre produzioni." Non so quanto farei doppiare degli anime. Infatti il discorso era per dire che Dynit a quei livelli non ci è ancora arrivata. Siamo lontani da quei numeri lì, anche se qualcuno pare se lo sia fatto anche lei (avevo letto da qualche parte che il Trider aveva i sub fedeli solo fin dove era stato ridoppiato, poi il resto era era tutto copia dell'audio scazzato italiano, però non avendolo non posso verificare).

Sì, potrebbe spiegare la scelta, sarebbe una conferma che hanno intenzione di fare i Silver in doppia versione manga\anime. Però se fosse confermata come cosa, il corpo manga non dovrebbe essere speculare rispetto a quello anime, perchè le due versioni sono parecchio diverse. Nel manga Misty non è così ambiguo come nell'anime. .. ...... Stiamo dicendo che i TRANSalpini rischiano di avere il loro corpo seminudo in versione umana invece che rekkionica?

Per carità, da un certo punto di vista capisco la ratio del voler alzare il prezzo, ma un intero corpo? D'accordo che la Cloth della Lucertola sia davvero quattro pezzi in croce, ma inventati qualcos'altro senza sprecare corpi così ad muzzum, tra l'altro per soddisfare...cosa? I TRANSalpini? Senza contare che è la negazione del perchè uno compra Myth, secondo me. Io compro per il personaggio in armatura, altri comunque per il vestito o similare, questo invece è proprio nudo come un verme, roba veramente vergognosa. Vabè, amen, questo si prende quando esce se c'è la voglia di prenderlo, 6000 yen sono già un fracco di soldi di loro, se poi devo anche pagarci la dogana sclero. Seriamente Bandai, WTF? A questo punto comunque mi aspetto la doppia Cloth per Jamian del Corvo, è il minimo. EDIT: A ben pensarci però sarebbe tremendamente ROTFL sapere come lo classficherebbero se passasse per la dogana di Roma.

Trolli vero? Devo pagare 1000 yen in più per un fottuto corpo nudo fatto solo per i TRANSalpini? Metto il corpo aggiuntivo su Ebay appena arriva.

Annunciata la versione americana di Harvest Moon: Hero of Leaf Valley, per PSP. Uscirà ad Aprile. http://www.siliconera.com/2010/01/31/harvest-moon-hero-of-leaf-valley-coming-to-u-s-this-april/ Confermato che anche Resonance of Fate per Ps3\360 uscirà a Marzo, con somma gioia del portafoglio (siamo a quattro giochi a Marzo,eeeeeeeeeh): http://www.play.com/Search.aspx?searchtype=allproducts&searchstring=Resonance+of+Fate&page=search&pa=search&go.x=0&go.y=0

Beh, lo stile della Teshirogi quello è. Per me comunque sta andando potentemente in vacca la storia (prima più o meno alla roba ci passi su), ma tant'è, sarà una mia impressione, gli ultimi spoiler non sono clementi da quel punto di vista (ma poi, povero Asporos, speriamo rispunti che ha fatto la figura del pirla).

E da quando i girellari comprano?

Ma anche l'utente di qua non è che si metta molto il problema, alla fine. Voglio dire, Lelouch è Fukuyama, Alto non c'entra una sega per quanto bravo, e a mio parere è potentemente scazzato sia come impatto che come attinenza (come la scena in cui presenta i Cavalieri Neri, in italiano Alto non riesce a rendere Fukuyama e la scena ne perde), ma il problema mica me lo metto. Se voglio ascoltare Fukuyama faccio che attaccare il doppiaggio giapponese. Comunque concordo con l'Halman quando dice che i personaggi femminili sono una pena totale, tranne un paio, per me la migliore comunque è Kallen seguita da vicino da Euphemia (che come attinenza all'originale è meglio di kallen stessa). Diciamo che fa piacere se una serie che si apprezza ha un buon doppiaggio, ma nel paese dei Cavalieri del Flop, dei Guido, e dove la fedeltà al giapponese è comunque un'optional per due case su tre, alla fine non ci fai più molto caso. Certo, un doppiaggio di palta non è giustificato in nessun modo, ma in questo caso che lo sia o meno è dibattibile, e comunque già per il fatto di essere fedele è superiore a molta della roba che gira. No, figurati, non siamo quel genere di paese. Se è stato penalizzato, lo è stato prima della messa in commercio e aprioristicamente, c'era un gruppo di piratozzi che si rifiutava di comprarlo perchè Dynit avrebbe sicuramente rovinato il meraviglioso doppiaggio giapponese (che però c'era anch'esso), e se qualcuno ha seguito quella linea (ne dubito, anche perchè ti lamenti di un'edizione italiana e poi ti tieni i sub amatoriali mezzi scazzati? Non ha senso), lì li hai persi. Toh, forse qualche vedova incazzata perchè non hanno collaborato con i fansubber, ma non di più. Visto il richiamo della serie, non mi sorprenderei se avesse venduto più di Lagann. Ma again, siamo nel luogo dove la gente compra appositamente doppiaggi scazzati, o comunque non si è mai messa il problema della qualità del doppiaggio stesso (ci sono fan del doppiaggio di Slam Dunk), non realmente almeno, Geass anche avesse avuto Alto e quattro mollette diverse a fare tutti i personaggi, non ne avrebbe comunque risentito molto. EDIT: Inutile farsi altri giri su Eureka comunque, tra poco annunciano la sua doppiatrice e si vedrà.

No, tipo scazzare completamente il video, dvd fallati, eccetera. Per me il doppiaggio italiano per Eureka è solo un di più, potrebbero pure non doppiarlo affatto. Se i sub sono buoni e il video e l'audio idem, la serie è mia. Ormai in dvd io guardo tutto in lingua originale, il doppiaggio diventa una discriminante solo quando è stato volontariamente fatto una schifezza per motivazioni insensate (i soliti santi). Mazzotta porello s'impegna ma non basta, e Geass è il risultato. Ma siamo lontani comunque da altri numeri di altre case per altre serie, Yamato in genere proponeva piattume su schifezza video galoppante o sub presi dal parlato, e l'ha fatto per roba come Ashita no Joe, eh, mica cacchi. Panini poi ha fatto volontariamente una schifezza per FMA come doppiaggio, per giunta in edizione improponibile SENZA audio giapponese. Manteniamo un minimo di lucidità, please.

Beh, ma come ha venduto Geass? Perchè se ha venduto meglio o come Gurren Lagann, Cavazzoni ha fatto semplicemente l'equazione "doppio bene, doppio di merda, vendo lo stesso, chi me la fa fare di sbattermi?", ergo qualunque cosa gli si dica non cambierebbe idea comunque. Detto questo, a me spiace che ci sia Mazzotta, ma Eureka Seven a meno di magagne abnormi non esiste che io lo lasci sullo scaffale, e uno degli unici tre casi.

Era qui che si leggeva che Margaria piagneva, e che gli ascolti non andavano male: http://www.everyeye.it/anime/notizia/italia1-aggiornamenti-sulle-variazioni-di-palinsesto-anime-e-cartoni_68965 per la cronaca, segano anche l'A-Team e Supercar (altri inossidabili) per fare questa roba: http://www.tvblog.it/post/17943/dall8-febbraio-cambia-la-mattina-di-italia-1-arrivano-capogiro-polpette-e-il-nuovo-programma-di-studio-aperto-jekyll

Altri particolari su Last Story: http://www.siliconera.com/2010/01/29/the-last-storys-theme-is/ e XenoBlade: http://www.siliconera.com/2010/01/29/nintendo-chose-the-name-xenoblade/ E' stato anche annunciato il porting di Atelier Judie per PSP, almeno in Giappone, non si sa se arriverà negli Stati Uniti, ma è possibile: http://www.siliconera.com/2010/01/29/atelier-judie-alchemist-of-gramnad-port-conjured-for-psp/ OT: Per chi è interessato all'universo di Disgaea, è stata annunciata la localizzazione di Disgaea Infinite, la visual novel. http://www.siliconera.com/2010/01/29/disgaea-infinite-loops-into-north-america-this-may/

Ma che Margaria sia stato bellamente scavalcato nella programmazione di quello che in teoria gli compete, ovvero la "fascia ragazzi" è ovvio, infatti sono state prese decisioni sensate come gli spostamenti di orario contro cui lui si è chiaramente lamentato (sai, programmazione a senso chiesta a lui.....). E meno male aggiungerei, altrimenti avremmo ancora tutto vecchiume che puzza di muffa la mattina (certo, di sicuro non la guardo più di prima, ma almeno Tom e Jerry non sono doppiati). Tu dicevi che la scelta era limitata dalla questione censura, io ti ho ribadito che se a Mediaset fottesse realmente della censura, non avrebbe programmato il lunchtime che ha programmato. I Griffin gli sono già costati una multa, tanto che erano finiti alle 22 o giù di lì una volta. Chi ce l'abbia messo, son fatti della rete, che evidentemente ha trovato insostenibile la linea di Margaria. Con LO scempio per Hades si è andati BEN oltre la semplice terminologia crociata. Ci sono 80 pagine di scempio ben documentato nel topic Atena entra in scena, comunque, se vuoi discutere su quello leggitelo tutto e poi torna. Slayers è stato anche doppiato fedelmente, certo non tutto, ma comunque il doppiaggio fedele esiste, ergo si poteva scegliere che via seguire. Margaria ha OVVIAMENTE scelto la via girellara. E sì, io voglio TUTTO dalla vita se si parla di anime. Senò non tiro fuori un euro, specie per il New Gaiking che è a pagamento. Si vuole la girella? Evidentemente non si vogliono i miei soldi.

No, Margaria compra appositamente le girelle, e se necessario le ricompra, o ne piglia i diritti vitalizi, che comunque paghi e anche parecchio. Slayers Evolution l'ha appositamente presa e doppiata in modo girellaro, e voleva comprare tutti i Gundam perchè si ricordava le radio al plutonio, voleva anche comprarsi il Goldrakkio. E non dimentichiamo come abbia cercato in tutti i modi di far andare i Cavalieri del Flop, mettendolo a qualunque orario e in qualsiasi periodo di garanzia, e che nonostante tutto ha comprato l'Elisio pur vedendo come erano combinati ad ascolti, un'operazione che economicamente per Italia1 non ha alcun senso, ormai pare non la trasmettano nemmeno su Hiro, dato che non si sa nulla del doppiaggio della nuova serie, che aveva già detto sarebbe finito a DePalma, che lo annuncerebbe a una tale velocità smodata da far invidia a Lord Casco. Oltre a questo, se servono altre prove, non dimentichiamo la mitica Girella Perchè Sì per il doppiaggio del nuovo Gaiking e (di nuovo) per Slayers. E il fatto che volesse comprarsi Shin Jeeg. Margaria E' girella. Io in tv guardo gli anime di Rai4 e One Piece, per la questione ascolti, mah, precipitano in UN mese? Nelle vecchie interviste su animefun si vede che vuole comprare altra roba. Poi se Mediaset si mettesse problemi per censure o altro, avrebbero davvero trasmesso i Griffin e American Dad al posto loro?

non ho percepito differenza Dici che è uguale? A me non è parso. Ma vabè, non è che ricordi molto, di sicuro non è il doppiatore originale. So per certo comunque che la maggior parte dei commenti per Cristina sono stati "è ancora bbona come il pane".

La Planeta però o è andata giù di botta, o ha cambiato qualcosa a livello di testa, o i cambi improvvisi di prezzo non si spiegano granchè. Improvviso nel senso che Superman 32 ha scritto 2,95 in copertina, ma è in un involucro di plastica modello kinder bueno che sfoggia un bel postit bianco con su scritto 3,50 . Viva la programmazione.

Due annunci per WII. Il nuovo gioco di Mistwalker, The Last Story, speriamo sia meglio del resto prodotto dalla casa, per ora se ne conosce solo il logo, è sviluppato insieme a Nintendo (Bill mi sa che li ha lasciati a piedi dopo il fallimento del progetto Lost Odissey, che doveva essere una saga ma è stato per ora abbandonato dopo il mezzo flop del primo episodio): http://www.siliconera.com/2010/01/29/the-last-story-is-a-wii-rpg-from-mistwalker/ Secondo JRPG è Xenoblade, dei Monolith Soft. Prima che vi fappiate come fagiani per quello Xeno, sappiate che è solo un modo per fare cash-in da parte di Monolith, dato che Xenoblade altro non è che il nuovo nome di quello che tempo fa era stato presentato come Monado: Beginning of the World. La grafica non pare granchè, speriamo nel resto. Questo è il trailer di un minuto circa che era stato presentato all'E3: http://www.youtube.com/watch?v=6f33K6OxQv4 http://www.siliconera.com/2010/01/29/this-is-xenoblade-nintendos-other-wii-rpg/ Sempre per Nintendo, ma per DS, annunciato Dragon Quest Monster Joker 2, di cui molti commenti sono stati "è praticamente identico al primo", non so se sia una cosa positiva perchè non ho mai filato di striscio il gioco: http://www.siliconera.com/2010/01/27/dragon-quest-monsters-joker-2-announced/ Intanto Square-Enix recluta Media.Vision (quella che un tempo faceva i Wild Arms, ma ha smesso dopo che tutto il team degli stessi se n'è andato) per un JRPG su Iphone, per ora senza nome (e che rischia di rimanerlo, dato che io non avrò mai un Iphone e quindi mi disinteresserò totalmente del gioco, che tra l'altro non so se arriverà qui): http://www.siliconera.com/2010/01/28/media-vision-making-new-rpg-with-square-enix/ In ultimo, le impressioni di Siliconera su Kingdom Hearts: Birth By Sleep : http://www.siliconera.com/2010/01/27/kingdom-hearts-birth-by-sleep-beyond-the-land-of-departure/

O DMC.

Beh, matricole e meteore è un programma che vive di vecchiume e nostalgia vera, cristina e Uan sono il minimo che potesse utilizzare. Tra l'altro ci sarà stata un'ondata di martellate sulle balle quando gli spettatori hanno sentito la nuova voce di Uan.

Non ci sperava più nessuno oramai. La NB ha semplicemente dimostrato ancora una volta la sua incapacità e incompetenza, considerato che non si vede neppure Tales of VS all'orizzonte. Comunque la notizia originale è qui: http://www.gamepro.com/article/news/213725/namco-bandai-has-no-plans-to-release-tales-of-vesperia-ps3-in-the-us/ dicono un letterale "no plan" di portare ToV ps3 in occidente, la stessa cosa che Sega diceva di Yakuza 3, ma Sega non ha mai fatto numeri come Xenosaga in Europa (convertito ufficialmente solo il due....). Fanno anche capire che loro se ne lavano le mani di First Strike, se lo porta qualche editore anime bene, se no, amen.

Beh, c'è gente che è stata in giro anni senza fare uscire assolutamente niente, riuscendo anche ad aprire qualcosa come tre case editrici.

Arriva il sito ufficiale di GNO3, quello che pare sia un MMORPG sull'UC, in programmazione da Bandai. Il sito è completamente in giapponese, indi non ci ho capito un tubo se non che in regalo col gioco, non so se bonus pre-order o prima tiratura, ci sarà la penna USB a forma di Psycho Gundam, per giunta trasformabile. Qui il sito ufficiale: http://www.gno3.ne.jp/index.html Questo è il primo gioco della serie catalogato come MMORPG, gli altri erano catalogati action adventure online, sono usciti sei o sette anni fa. La data di rilascio sul mercato per ora è il primo di Marzo.

Possibile, considerando che di questo "Disco Volante" parlavano ancor prima di lasciare la Star.. Saran contenti in Gp allora, che hanno dovuto pigliare un sacco di chiodi che non vendono nemmeno se li tiri dietro alla gente. Comunque, se si tratta di una grossa casa editrice giapponese, la vedo dura che siano senza padroni, a meno che loro davvero non decidano un tubo e facciano solo il service, il che non mi pare molto positivo, visto come adattavano in casa Star. C'erano poveretti che dopo 36 e rotti volumi ancora non avevano un nome definitivo.