Fencer

Quote Figurati, almeno c'è interesse e dialogo! Su altri lidi questo aggiornamento di Vox è stato accolto con un disinteresse totale nonostante urlino continuamente che vogliono sottotitoli e doppiaggi vecchi. Ma evidentemente a alcuni interessa solo far casino e calunniare (dicono che queste domande sono fatte da noi e che le nostre risposte sono dovute al loro "operato" in questi 2 anni ) invece dei contenuti. E che ti sto dicendo da parecchio?E' inutile dargli corda,il lume della ragione è sparito da quei lidi dalle idi di marzo in cui accoltellarono Cesare. Grazie per aver riportato l'affermazione comunque,un paio di risate non fan mai male.

Quote Si ma ripeto, frega cazzi che l'hanno segato volontariamente, hanno fatto una minchiata i giapponesi (non mi stupisce che lo sceneggiatore sia stato cacciato), sennò potevano rifare da capo tutta la serie facendola fedele al manga. Sul fatto che si potessero risparmiare il Crystal Saint sono d'accordo.E anche non avendo potuto,potevano evitare fosse una mezza rekkia shotacon e andasse in giro conciato come boy george. La cosa allucinante è che se i giapponesi hanno mostrato la volontà di correggere la cazzata,per i crociati quella cazzata è diventata un vanto da ripristinare.Ripeto,brutta bestia avere la "voglia di tornà bambino" al posto dei neuroni. Quote Comunque ho appena visto "il dolore ha un colore" XD, credevo che almeno fosse pronunciata con enfasi invece non vale neanche come tresciata Spetta di arrivare al richiamo a Calciopoli e al daltonismo,oppure a sentire come parla Shaka in versione Piero Angela ad un certo punto (sotto lo Sharasojo dopo l'Atena Exclamation).

Quote ma appunto, c'è poco da criticare, la cazzata c'è già in origine I giapponesi non è che se lo sono dimenticati,l'hanno segato volontariamente,non c'è traccia o riferimento del Crystal Saint in Hades,con tutto che nella serie classica giapponese c'era. C'è da criticare in quanto lo si è voluto inserire a forza in questo doppiaggio italiano,per solleticare le masturbazione mentale crociata. In più,l'ha inserito direttamente DIVO,manco su suggerimento,la cazzata ab origine in questi casi conta nulla,hanno voluto semplicemente mostrarci un'altra volta quanto sia una brutta bestia la sindrome di Peter Pan,in nome della continuity crociata (che è sputtanata comunque,ma tant'è). Se non sei affetto dal crociatismo,semplicemente non metti il riferimento (che NON ESISTE) e tanti saluti.

Quote Vabbè che mi frega di quello che viene detto nel doppiaggio crociato, lo guardo solo per ridere, tanto in testa ho i dialoghi del manga. (comunque parla di "uno dei mieri maestri" che non è neanche sbagliato, in fondo il casino nasce ab origine dagli sceneggiatori nipponici) Dice proprio maestro dei ghiacci,e in Giappone l'hanno semplicemente segato come se non fosse mai esistito.Per serie classica tra l'altro,Hyoga non ha mai incontrato Camus prima del Santuario,ergo nel doppiaggio non si spiega comunque,altro che continuity.Prova provata che se la continuity è cannata si sega,intelligenza permettendo. E i crociati in brodo di giuggiole "Questo doppiaggio si è ricordato il maestro dei ghiacci,come può non piacermi?" "Trooooppo bello,c'è il maestro dei ghiacci!!!" "E' giusto,i giapponesi se l'erano scordati,non importa non ci fosse in originale!!" Et similia Gran fonte i forum crociati,altro che il doppiaggio,sono le reazioni la parte più esilarante (no,seriamente,leggetevi i commenti su Aclick e su forum crociati vari,ci si potrebbe scrivere un libro dal titolo "Oltre il fagiano,cronache di ordinario crociatismo").

Quote ehi ehi, ma hanno retconnato Camus come maetro di Hyoga in Hades, non me lo ricordavo. Solo in Giappone.

Quote Poi, stando al calendario di un rivenditore asiatico (non ben precisato) ci sarebbe Alberich in lizza per essere il primo GW del 2009 :goccia: Tuttavia l'immagine è un filino vaga, e c'è speranza che non sia una notizia vera Spoiler L'unico God Warriors che mi interessa insieme all'Odin robe,che però sarebbe un'altra ulteriore versione di Seiya (non se ne può più). Intanto ho letto su altri lidi che se le vendite dei Myth in Italia vanno bene arriveranno (arriverebbero?) i bronze minori e le V3,per ora niente Marine o God Warriors. Mi toccherà accattare Poseidon dal giappone,prima o poi (degli altri frega nulla,gli unici mediamente interessanti sono Syren e Scylla).

Quote Quello che manca a quei post è: stante questo, vorrei come regalo di Natale un ridoppiaggio di Hades by d/visual con tutti i crismi. *__* Non sono così illuso,non succederà mai finchè ci saranno i crociati di mezzo e il profeta a dargli man forte.Questo ragazzo parla di un gruppetto di crociati,ma è un gruppetto di folli che metà basta,i girellari generici sono nulla confronto a loro,alle sole parole "doppiaggio fedele" dovrebbero fare fronte a una quindicina di forum di rottweiller arrabbiati invece che a tre o quattro,quella sì che sarebbe la chiusura definitiva di Vox,altro che queste schermaglie.La lucidità e l'avere un cervello (cosa che questo ragazzo ha) sono una bella cosa,ma ci vuole anche del realismo,purtroppo. E non vale solo per Hades,anche per la serie vecchia.

No,non mi metterei a chiedere pareri su un lavoro di qualcun altro ad altri addetti ai lavori,non la trovo una cosa molto elegante in ogni caso.Semplicemente il tizio ha delle opinioni che collimano con quelle di molti su questo forum. Se scriverò su Vox Populi sarà solo ed esclusivamente in merito a lavori DVisual,su quello puoi stare tranquillo. Però una cosa in tutta sincerità la dico:queste risposte me le segno. EDIT.Non mi meraviglierei se questo fosse uno che ci legge però,è troppo simile a quello che scriviamo qua.Complimenti a lui per la lucidità comunque,non so se sarei riuscito a fare un'esposizione del genere in tutta calma,un "sindrome di Peter Pan" mi sarebbe partito.

Associato alle Cat-Girl perchè tutte le volte che ho visto il termine si riferiva alle orecchie di gatto,non alle code.Roba come quella che l'Endrino ha in firma.

Quote 75? 150 episodi da subbare La prima serie sarebbero 76 in realtà,c'è l'episodio Boxer's fist in più. Ci sono anche "Champion's Road" il movie con la prima difesa del titolo giapponese e quello per Kimura Vs Mashiba.

Nuova serie di Ippo,partita il 6 gennaio,che conterà 75 episodi (forse),e ripartirà da dove erano finiti i movie.Attualmente si trovano solo raw del primo episodio,indi non l'ho ancora vista,ma confido in sub inglesi decenti a breve (se ne occupa lo stesso gruppo che fa le scanlation del manga insieme ai Saizen). Qui la opening in qualità scrausa: http://www.youtube.c...h?v=E2N5nLTrxeQ Si intravede Takamura vs Hawk,che da solo vale tutto l'anime.

Quote Ecco il De Palma che fa qualcosa di buono per Saint Seiya (non ve l'aspettavate, eh?), ossia trolla sulla sigla. Utente: Complimenti, bel lavoro. Certo che ne ha di fantasia con tutti i testi che ha scritto. De Palma: "Quando Atena entra in scena cosa mai accadrà..." Fantasia? http://www.ivodepalm...p?TOPIC_ID=1380 XD edit: però ha sbagliato la citazione... dovrebbe visitare di più il pluschan. sisi Trollare? E' proprio inalberato che il suo capolavoro( ) sia inficiato da tale obbrobbrio come sigla,doveva essere :"Atena pone la sua divina persona sul ligneo palco mentre i crociati fanno OOOOH,che quantistiche possibilità ciò riserverà alle nostre umili sinapsi? " Quote ma han fatto pure il fansite su AVM? :pazzia: :pazzia: :pazzia: :pazzia: :pazzia: :pazzia: :pazzia: sciuggi doko'? L'han fatto pure su Vanni il fansite,più d'uno fino a qualche tempo fa,poi la grande volontà del grande universo li ha fatti sparire.

Quote Ma mi spiegate cosa c'entra ancora Shito in questo discorso? Eh,ma tu ancora non hai concepito che il fagiano è tsun tsun verso Shito.Fagiano tsundere appunto,fa finta di odiarlo ma non può fare a meno di pensare sempre a lui con affetto e parlarne in ogni dove,ma non potendo mostrare i suoi veri sentimenti per timidezza lo insulta. Se il Pollo Volante fosse doppiato in Giappone probabilmente il ruolo sarebbe di Rie Kugimya,non importa che sia una ragazza (tanto i fagiani sono asessuati). Ah,la sensibilità derivata dalle girelle transgeniche....

Quote Ma non hai visto gli emoticon? Chi ha scritto ciò aveva bevuto... Non si diventa più sinceri quando si è ubriachi? Tra l'altro il livello di alcool che gira in questo topic da quando è aperto è alle stelle,soprattutto quello di Goro (grazie per la spiegazione su Carter)

Quote L'amico di Charlie Ne so quanto prima.Se è una citazione cinematografica è tempo perso cercare di farmela capire al volo. Tra l'altro LB diventa veramente quadrimestrale?

Cacchio,comincio a capire perchè i girellari son venuti su così,questa roba annienterebbe i neuroni di qualunque bambino la ascoltasse. Votato belfy e coso comunque,cantata da un coro di esclusi dello zecchino d'oro e che se non ho sentito male ha un bel rutto registrato a metà della sigla,tanto per gradire e assolutamente random.Il resto semplicemente non può competere,astrorobbo ci va vicino con la voce metallica e la spada che fischia con il suo essere assolutamente a caso pure (uno dei casi in cui la sigla successiva è molto meglio anche se cantata da Mirko dei Beehive,rabbrividiamo).

Deve pure diventare quadrimestrale? .. ..... VENDEEEEETTTAAAAAAAAAAAAAA! (chi è Carter?)

Sembra confermato che il nuovo boss che apparirà in una delle mini-missioni dello Special Disk di SRWZ sia lo Xan da Overman King Gainer: Pensavate che avessi messo l'immagine in galleria per spasso?Beh,è vero,ma chi se ne importa,beccatevelo che è bello.Devo solo capire da che pubblicazione arriva. EDIT.Beccato,è una variations mai usata nell'opera originale,sulla scia del Great Zeorymer e del Final Dancouga,il nome completo dovrebbe essere Black Overman King Gainer XAN. Tra un pò dovrebbero arrivare le conferme dei segreti.

Quote Veramente il casino avremmo dovuto scatenarlo noi appassionati di animazione... I film al cinema hanno adattamento girellaro, De Palma su un protagonista, e anche il film del 1986 non è stato ridoppiato. Adattamento girellaro per cosa,nomi e colpi?Non ho ancora avuto tempo di vederlo purtroppo,il fatto che ci sia DePalma non è automaticamente sinonimo di schifo comunque (solo in Saint Seiya),ad esempio Nausicaa aveva scritto che nel film trovava perfetto il suo Toki,il film dell'86 sapendo chi lo avrebbe fatto l'ho lasciato lì apposta perchè prevedevo che non lo avrebbero ridoppiato. Per casino comunque intendevo quello girellaro senza senso (anche se detto a te che lo senti ogni santo giorno ),di mio penso che un appassionato normale il casino semplicemente non lo faccia,si limita a non comprare il prodotto tranne in caso di dovere civico.Sono dell'idea che non serva a nulla,la casa farà comunque quello che pecunia dice,alla faccia di quello che chiunque possa pensare,cosa che spiega l'edizione da edicola fatta al risparmio senza nemmeno i sub fedeli. A dirla tutta non sono nemmeno fiducioso che i sub li mettano nel box da fumetteria,e mi toccherà lasciarli lì,con tutto che Ken mi piace (la sboronia di quell'anime è ai livelli :"Ricorderò il tuo nome...tutte le altre stupidaggini valle a dire ai diavoli dell'inferno!" segue raffica di legnate,spettacolo) persino col vecchio doppiaggio lo guardavo volentieri (come i Saint). Solito problema però,se da bampa lo accettavo senza problemi,al giorno d'oggi quel doppiaggio è inaccettabile e irrispettoso dell'opera(again come i Saint,ma là è andata peggio),quello del film immagino (maybe) che comunque,sia migliore (almeno quel che dicono ha un senso compiuto e fedele e soprattutto non s'è beccato LO scempio),curiosità, il colpo finale a Southern è ancora chiamato "Colpo della distruzione dell'universo"?All'epoca quella scena era sboronissima,poi (col videogioco PS1,Savior of the End of the Millennium)capiì che qualcosa non quadrava,poi letto il manga cominciai a ridere per come la scena era esageratamente cannata nel doppiaggio italiano (sempre sboronissima restava però,grande scena). Certo non mi aspettavo un ridoppiaggio (Yamato...),ma i sub fedeli sono una mancanza che trovo inaccettabile,specie se non c'è motivo per non metterli. Edit.Grazie della precisazione,Endrino.A questo punto da appassionato anche di Saint Seiya mi permetto di dire che al film è andata quasi di lusso.

Avrà premuto lo tsubo dell'intelligenza ai suoi appassionati.

Quote la scelta di cambio dei doppiatori pero' e' possibile che sia dovuta a impegni dei doppiatori classicicosticontratti di esclusivasono doppiatori di Tokyo e non di Kyotoetc Però stiam parlando di Saint Seiya,comunque,non di un nuovo anime,credo che SE avessero voluto usare quei doppiatori l'avrebbero fatto.O almeno avrebbero comunicato il perchè del cambio,per il Meikai lo fecero con largo anticipo con la motivazione che avevano fatto tutti schifo tranne Furuya mi pare. Tra l'altro non ha niente a che fare con le basi dell'affermazione di DePalma riportata più su.

Allora,ricordo i fondamentali della materia: Quote E soprattutto, questo era tipo l'unico ridoppiaggio che sarebbe stato accolto bene dagli appassionati... Qui si parla di appassionati. Quote Ma vuoi scherzare? intendi di girellari? ma quelli appena gli dici "ridoppiaggio" danno di matto! Qui invece si parla di girellari,entità diversa dagli appassionati. Quote Sul forum maggiore italiano sono tutti indignati perché il ridoppiaggio non c'è... evidentemente, i girellari di Ken sono pochi. Poi i casi irrecuperabili ci sono sempre, tipo quello a cui non va giù l'eyecatch perché interrompe i momenti importanti... Appunto,si può concludere che la maggior parte degli appassionati di Ken è appassionata dell'anime,mentre la branca girellara che riguarda Ken il guerriero appassionata della propria infanzia è composta da pochi fanatici.Che c**o Ken. Se avessero voluto scatenare un casino l'avrebbero fatto già al film,invece è andata liscia,segno di girella assente o minoritaria.

Quote per spezzare una lancia a favore dei Crociati, in questo caso non sono LORO a rifiutare l'assenza della barriera nel Sanctuary, ma una diversa sottospecie: i GOLDISTI. Che non sono NECESSARIAMENTE Crociati E' in realtà un dilemma di facile soluzione:esiste la branca crociata goldista e la branca ibrida goldista,un ramo apocrifo della precedente che si è allontanato dalla corrente madre.

Quote Diverso nel senso che Pirovano è capace di lavorare bene e con criterio. Ti pare poco? XD E che proprio non sapevo chi fosse.Ora mi rendo conto. Quote Riguardo i crociati, guardate che De Palma non ha mai accettato suggerimenti sui doppiatori, per quello fa di testa sua. Hanno però dovuto sveltire il processo di adattamento tant'è che ha postato 4 o 5 episodi tutti insieme. Insomma, il tempo per i consigli c'è stato eccome, comunque. Ecco appunto pure qui.Comunque parlavo solo dei suggerimenti sulle frasi,non sul doppiatore in sè,le meraviglie sul "Dolore ha un colore" e i colpo come "Gabbia Infernale".Anche il tono non so quanto l'abbia voluto lui così forzato,mi pareva di aver sentito che l'avessero richiesto loro un tono di voce così,ma in ogni caso poco me ne cale,vorrebbe solo dire che il lavoro del Meikai ha ancora più possibilità di essere osceno.Vuol dire aver fatto volontariamente uno scempio anche lì. Quote Non hai fatto niente Fencer a parte spendere parole altisonanti per ridicolizzare continuamente il pensiero dei Crociati!!! In quel caso non ho nessun merito,si ridicolizzano abbastanza da soli senza bisogno d'altro intervento.

Quote CVD, assolutamente prevedibile. Ivo de Palma says: Finora mi sono astenuto da dire la mia. Ma, effettivamente, non si capisce perché, nel momento in cui gli autori giapponesi volessero realmente dar vita a tutto un altro personaggio, diano a Tenma le stesse identiche fattezze di Seiya. Se il problema di differenziare (posto che questo sia il loro intento, giacché qui siamo, al solito, nel campo delle personalissime interpretazioni) non se lo pongono loro a livello grafico, mi spiegate perché mai dovremmo porcelo noi a livello vocale? Comunque, sarà il cliente a decidere. __________________________________ Allora... Tenma -> De Palma Sasha -> Cericola Douko -> Prata Sion -> D'Errico Alone -> to be announced Ce ne sono altri? (io non ho ancora letto il Canvas). Prevedibile,l'avevo scritto due post più su.Spero non glielo diano mai,ma dubito. Qualcuno gli spiega che i giapponesi hanno messo due doppiatori diversi fra Seiya e Tenma?Anche rispetto al nuovo,il doppiatore di Seiya in Meikai ed Elysion e quello del LC sono diversi.E che c***o c'entra il collegare la questione dello stesso aspetto con quello della stessa voce? Again,che t'aspetti dal profeta?Non so se creda alle baggianate che spara. E spiegategli (perfavore) che la Cericola per quanto abbia una bella voce,suona come una trentenne in qualunque caso. Anyway: Yato->Invernici Regulus->Calindri Aldebaran->Lombardo Aphrodite->Bottale Manigold->Chi lo doppia in Hades,Mr.Crab comunque,che per inciso non c'azzecca niente Kardia->Sabre Sisifo->Invernici Spectre della Viverna->D'andrea (e lui ci sta) Doko->Prata (e ci sta pure lui) Asmita->Invernici Defteros->Maggi Kagaho->Fuochi (se sono intelligenti,anche se suona troppo vecchio,ma è un problema che immagino non si ponga) El Cid->Ballerio se lo recuperano altrimenti il nuovo Degel->Rigotti Unity->Rosa (se sono intelligenti o se hanno un pò di fantasia) Mi pare ne manchi qualcuno,ma questi mi vengono in mente. Notare che dà per scontato che arrivi,ma io non ci metterei la mano sul fuoco.