Vai al contenuto
Hai problemi con il Login al Forum? leggi qui! ×
Hai problemi con il Login al Forum? leggi qui!

Godai

Moderatore
 Visualizza il Profilo  Guarda le sue attività

  • Numero di post

    4427

  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    136

 Tipo di contenuto 

Tutti i contenuti di Godai

  1. Godai
    Cerchiamo di evitare le battute su sto post, e manteniamoci sull'analizzare l'adattamento. Abbiamo un angolino a parte.
  2. Godai
    Guarda, io non mi fido delle parole di parte di nessuno. Come ho già detto in tanti anni che seguo animazione, ero partito da giovanotto considerando il mondo del doppiaggio l'eccellenza italiana di qualità intoccabile e inarrivabile piano piano lo sto considerando un asilo mariuccia pieno di rancori personali (seppure con grandissime professionalità), quindi no, non mi fido di quello che sento. C'è un grande assente in questa storia, lo studio di doppiaggio, che non ha detto nulla, tace. Magari darebbe un terzo punto di vista e potrebbe chiarire molte cose, tipo ad esempio dirci chi ha proposto il nome di Shito, sempre che la versione di Mazzotta sia attendibile. (oddio non ce lo diranno mai altrimenti lo linciano). Credo che forse della catena produttiva sia l'elemento con più colpe e che ha non ha fornito risposte.
  3. Godai
    Vabbè ti ringraziano (sorvoliamo poi sul contenuto del post), non vedo perchè togliere il tag. Mi pare che mo ci si stia avvitando su minuzie, lasciamo sta roba alla folla coi forconi.
  4. Godai

    Sailor Moon

    topic ha risposto a Godai in una Roger nella sezione Anime & Manga

    Ah ok, ho capito cosa intendi, volevano svecchiare e rinnovare il franchise e alla fine sono tornati al vecchio pubblico?
  5. Godai
    Perché sta davvero festeggiando? Chiedo, mi pare strano, ma non so se mi sono perso qualche dichiarazione
  6. Godai

    Sailor Moon

    topic ha risposto a Godai in una Roger nella sezione Anime & Manga

    No che proprio mi manca la base della polemica su e come si lega a questo Ma proprio perchè non ricordo se era solo la Mtisuhishi su Usagi e le altre erano cambiate o meno. Già la terza serie mi sembrava un bel cambio di rotta rispetto alle prime due
  7. Godai

    Sailor Moon

    topic ha risposto a Godai in una Roger nella sezione Anime & Manga

    Scusa Jonh, ma non ricordo molto di tutta la storia, potresti spiegare meglio?
  8. Godai
    Parlando del ri-ri doppiagio, al netto di chi ci sarà credo che ci vorrà del tempo. Non credo che doppiatori famosi come la D'Amico non abbiano già altri impegni (a proposito, se sei davvero tu Domitilla, benvenuta e complimenti per la tua Haruhi, per me una delle migliori interpretazioni italiane su un personaggio di un anime), quindi ci vorrà molto tempo secondo me. Se mi sbaglio, magari il Vì o qualche utente che sembra essere un po' addentrato può dirci qualcosa in più.
  9. Godai
    Non si doveva, assolutamente, permettere una lavorazione così spuria. O comunque se proprio si volevano unire due professionalità così differenti gli andava dato il modo e il tempo per farlo. E sopratutto se Shito ha posto la clausola (dal suo punto di vista legittima) di non toccare il suo lavoro, si poteva dire di "no, grazie, arrivederci", se qualcuno ha proposto Shito, Mazzotta poteva far presente che ci sarebbero state delle problematiche. Perché certi problemi si sapeva, (lo sappiamo pure noi non addetti ai lavori) sarebbero potuti accadere. Quindi ora Netflix è la salvatrice della patria, Mazzotta una vittima inconsapevole e giù con "dagli all'untore" da parte della folla con torce e forconi, con il dossieraggio. Ma è più semplice così, è più semplice tifare che ragionare ed analizzare. Shito d'altra parte non avrebbe dovuto accettare un lavoro dove sapeva non sarebbe stato in sala di doppiaggio a dirigere un testo, per sua ammissione, ostico. Ha derogato ad un principio, proprio dove non doveva farlo e non lo ha fatto su tante altre piccole cose che con un po' di furbizia, malizia o semplicemente per contatto con la realtà, avrebbero evitato tutto questo. Indugio al posto di recalcitranza (che comunque e corretto e comprensibile) era davvero un grande problema? Sai che ho la netta sensazione che in molti lo stavano aspettando al varco? Magari ci sono tante cose dietro nel passato che noi non sappiamo
  10. Godai

    Yamato Video - News

    topic ha risposto a Godai in una Roger nella sezione Anime & Manga

    Benissimo
  11. Godai

    Yamato Video - News

    topic ha risposto a Godai in una Roger nella sezione Anime & Manga

    I sub fedeli?
  12. Godai
    Ok, mi ha conquistato. Leggerò sto manga
  13. Godai

    Yamato Video - News

    topic ha risposto a Godai in una Roger nella sezione Anime & Manga

    So che è un'ipotesi remota, ma se ci fosse il titolo giusto (o almeno come titolo secondario)e i sub fedeli me lo prenderei al volo. Ci ho riso davvero tanto con Dash Kappei
  14. Godai

    Carole & Tuesday

    topic ha risposto a Godai in una Godai nella sezione Anime & Manga

    Il talent occupa solo alcune puntate, non è assolutamente corretto pensare sia il focus di tutta la serie.
  15. Godai

    Carole & Tuesday

    topic ha risposto a Godai in una Godai nella sezione Anime & Manga

    Ep. 12 "The lonliest girl" versione completa. ...mi entrata una bruschetta nell'occhio. Ok la questione di mammà si risolve facile senza troppe paturnie, il giudizio finale è altamente democristiano.... ma, ma STI CAZZI!!! Sta canzone mi ha davvero emozionato, basta questo. Tutto il resto è noia come diceva uno che le canzoni le sapeva scrivere Speriamo Netflix si degni di darci un doppiaggio fatto bene.
  16. Godai
    Scusate, ma credete davvero che sia effettivamente Domitilla D'Amico, senza uno straccio di prova?
  17. Godai
    No, non sarebbe successo nulla, figurati. Basta che si capisce. Di sicuro non sarebbero usciti fuori colleghi, studiosi, youtuber a fare questo casino.
  18. Godai
    Devo ammettere che credevo esagerassi, ma non ne sono più tanto convinto
  19. Godai
    Almeno non te lo sbattono sui social gli operai, Ward - Iacono su Dragonball ce li ricordiamo ancora no?
  20. Godai
    Io credo che metteranno Shito e Mazzotta dentro una stanza e gli diranno "mettetevi d'accordo" quando avete fatto vi facciamo uscire e facciamo i retake. Ok non proprio così, ma simile. Comunque dopo questa storia credo ancora di più che il mondo del doppiaggio sia un asilo mariuccia fatto di rancori, odio e ripicche che ogni tanto escono fuori come un sibilo da una pentola a pressione.
  21. Godai
    No no è solo vedere quanto interesse avete per lo stato dell'animazione in Italia. Avete, con successo, ottenuto un risultato e sarei davvero felice che questa foga la indirizziate anche verso altri errori di Netflix.
  22. Godai
    Spero vivamente che tutto questo fiorire di esperti, studiosi, appassionati, colleghi si sposti ora a chiedere lo stesso su altre cose del catalogo Netflix passate e future.
  23. Godai
    Io voglio solo leggere i crociati, anzi me ne basta uno in particolare che ha scritto qui.
  24. Godai
    Ecco su questo andiamo d'accordo, viva Adachi e viva Rough
  25. Godai
    Sì, il macellaio di mediaset Mi piace far canzoni e bere vino.... Gran bella firma!
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo

  OK Accetto