Vai al contenuto

Lord Gara

Moderatore
  • Numero di post

    9323
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    84

Tutti i contenuti di Lord Gara

  1. Lord Gara

    Star Trek - di J.J. Abrams and Beyond (sic)

    Ma poi scusate... Non è che i primi film di Star Trek con Shatner e compagnia fossero sti capolawori eh, siamo onesti...
  2. Te la butto lì, perchè madama anzichè madonna o signora? Madama a me fa sorridere perchè sembra proprio il torinese novantenne che apostrofa per strada i conoscenti con "cerea madama" e "cerea monsù"
  3. Lord Gara

    Star Trek - di J.J. Abrams and Beyond (sic)

    Ammè Into Darkness era piaciuto...
  4. Nel frattempo Muflozzo ti tocca ritrattare... http://www.whathifi.com/news/sony-denies-reports-oled-development-is-on-hold Comunque un conto è produrre il modello dimostrativo, un conto è la produzione di massa con relativa gestione degli scarti e tutti i cazzi e micacazzi che derivano dalla produzione di massa (tempo medio di assemblaggio, complessità and so on) se a tutto questo aggiungiamo una brutta abitudine che sta venendo fuori recentemente che se ogni anno non viene annunciato il nuovo paradigma tecnologico riwoluzionario puoi capire perchè sono anni che ci tritano le palle con gli OLED ma nei negozi praticamente non se ne vedono. Un po' come i display IGZO, sembrava che dovessimo venire travolti da display IGZO ovunque e quantunque tre anni fa, qualcuno li ha poi più visti?
  5. In giro ci sono le versioni dal davanti della Batmobile e soprattutto del costume. Il costume è molto Milleriano... La batmobile è veramente figa.
  6. Lord Gara

    GODZILLA

    Niente, tutti di pomeriggio tranne che Venerdì... Il diavolo se li porti...
  7. E' presto detto: perché sono due termini e figure diverse. Se ricordi, Kouroku dice esplicitamente: "Quelli non sono semplici cacciatori... sono calcaterra!" e una vecchietta: "Calcaterra?" La parola giapponnese per 'calcaterra' è un neologismo/conio inventato da Miyazaki: jibashiri, tanto quanto lo era "susuwatari" [corrifuliggine]. Nel testo, è espressa in katakana. Ho trovato molti giapponesi che si chiedevano cosa diavolo significasse. La maggior parte delle risposte erano "sono quello che sono", ovvero una descrizione di quello per cui si mostrano del filmn: un elite di cacciatori specializzati e spietati, oltre che schifosi, abietti - tant'è che fanno ribrezzo.[equivalente deggli ammaestratori di vermi in Nausicaa] Ovviamente, avrei potuto lsciare 'jibashiri' e amen. Ma è un nome comune! In più, beché l'effetto WTF fosse voluto (nel film la citata vecchietta infatti ripete il nome, come a dire: e che significa?), un giapponese ne percepisce il contenuto linguistico, in qualche modo. Quindi, ho indagato. In kanji sarebbe: 地走り Quindi, letteralmente terra-corridori. La forma è quella di una sostanzializzazione verbale, tipo: susuwatari, 煤渉り (fuliggine-attraversatori) Il costrutto è quello di molte specie animali classificate in base al loro comportamento. Avete presente, che so, il 'road runner', il corridore delle strade? In giapponese è 'michibashiri'. Cose così. In particolare, c'è assonanza con certe bestiole, insetti di terra e di mare, di tipo 'terricolo' nel senso che invece che nuotare o volare, calcano il terreno. Credo che l'idea fosse che questi 'calcaterra' siano tizi che 'corrono a stretto contatto col terreno' (mimetizzandosu, strisciando, etc). Da cui la mia scelta di resa. -- PS: in un qualche gioco, 'jibashiri' era il nome di una tecnica ninja di 'scatto fulmineo suo suolo del bosco'. PS: di recente, qualcuno usa 'jibashiri' per 'rocciatori a corpo nudo', ovvero 'a stretto contatto con la terra'. Ti è parso correttamente, e complimenti per l'attenzione. E' così perché così è in originale, manco a dirlo. In giapponese, il nome ufficiale di Eboshi è Eboshi-gozen (fa me reso come "Eccelsa Eboshi"), lo trovi nei titoli di coda, ma nel testo del film non viene MAI usato: nei dialoghi è "Eboshi-sama" (somma Eboshi) e un paio di volte Eboshi-dono (madama Eboshi). Stessa cosa per Moro, il cui nome ufficiale "Moro no Kimi" (da me reso come "Patrona Moro") copmpare solo nei titoli di coda. :-) Madama Eboshi? E che è? Sabauda?
  8. Lord Gara

    GODZILLA

    Io ho notato che questa settimana gli spettacoli di Mononoke sono tutti pomeridiani tranne che il GIovedì... Butto un occhio per sto cinema Candiani in modo da vedere se riesco a liberarmi per Giovedì =_=
  9. Lord Gara

    Nintendo 3DS

    Madonna ragazzi in sti giorni quanto rimpiango di non essermelo comprato sto 3DS... :(
  10. Mah, ascolta... Ammè sto OLED è sempre sembrata una mezza patacca, si è voluto chiudere con il Plasma perchè poco compatibile con le nuove politiche energetiche (i Pana sono tutti classe C), se non ricordo male gli OLED hanno grossi problemi di durata nel tempo, ne avevamo parlato tempo fa di persona Mu, a questo punto non capisco perchè buttare sul mercato roba immatura e fare la figura di quelli che vendono prodotti poco affidabili (se non altro i coreani ti vendono roba che costa in proporzione poco e che vale quel che costa) tipo Pana con gli ultimi plasma (davvero Mu, vatti a guardare su internet è pieno di gente che si strappa i capelli, io per ora incrocio le dita). La tecnologia LED è meno nobile ma mi pare di capire che si stiano facendo sensibili passi in avanti dal punto di vista della qualità cromatica e soprattutto sono più affidabili e meno ingordi di elettricità. Il bandwagon del 4K o iniziano a cagare fuori contenuti entro l'anno prossimo o andrà a morire presto anche lui...
  11. Bullissimo. Rispondo con questa
  12. Solo per dire che la programmazione questa settimana almeno nei cinema di Silea e Marcon è VER-GO-GNO-SA
  13. Ammazza se è brutto però
  14. Lord Gara

    Prometheus di Ridley Scott

    Beh visivamente Prometheus era ENORME... Il problema è che tutto il resto faceva cagarissimo
  15. Lord Gara

    GODZILLA

    Ok quindi domani Mononoke e Giovedì Godzilla... Silea here we come
  16. Curiosità mia: voi con che modalità solete scattare? M, Av o Tv? Io durante le vacanze in Portogallo ho rivalutato tantissimo Av, le correzioni dell'esposizione da eseguire sono minime e velocissime da fare, usavo la M solo per le situazioni più complesse tipo tramonti o foto notturne.
  17. Il giorno che ho 4k da buttare mi rifaccio il corredo FF, ad oggi campo degnamente con le mie lenti EF-S. E non finirò mai di parlar bene del 10-22 EF-S di Canon, mi ha cambiato la vita
  18. Solito Nikonista delle palle...
  19. Quanto vi odio, smettetela di farmici pensare!
  20. In effetti il 18-105 è una lente per APS-C... La DF non è full frame?
  21. Lord Gara

    Dynit - Novità e discussioni

    Si ho capito ma qua stiamo veramente scavando... Che vogliono diventare? La Yamato di lusso? Andiamo a ripescarci tutta l'animazione anni '80/'90 che ci siamo persi condendola di alta definizione ebbasta che tanto il doppiagio costa troppo e non ci stanno le copeche? A sto punto si chiuda baracca e burattini perchè odio vedere le cose trascinarsi, non è una strategia perseguibile e mi pare che il caso evidente ce l'abbiamo dall'altra riva del fiume con Yamato. Altrimenti oh, si prova a buttar fuori la roba solo subbata e vediamo che succede
  22. Lord Gara

    La torre del Sole!

    A sentir parlare di "radioso futuro" mi viene in mente sempre questa scena... Ho finito i Kleenex per asciugare le lacrime virili che scorrono ogni volta che vedo uno spezzone di Giant Robo. YV avrò il tuo scalpo.
  23. Lord Gara

    Knights of Sidonia

    Ora che ho visto che Planet ha pubblicato il manga penso proprio lo recupererò in toto, davvero tanta roba. Confermo anche io il MAH rispetto alla scelta del cell shading
  24. Lord Gara

    La torre del Sole!

    Madonna sembra un telefilm di fantascienza di serie B
  25. Lord Gara

    Febbre da Remake...

    Ecco ci starebbe un bel film sui Centurion... Perchè no?
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo