MEDAKA BOX

[G'Pochi]

appena appena.... troppo poco

boh sarà il tratto che non mi piace... non so... cmq ti dico è una sensazione mia, ma con medaka box il mio G'MOE detector si blocca

[Shuji]

Non che io sia grande esperto in materia moe, servirebbe il parere illuminato © di Endrino

[Kuro no Kishi]

Shiranui al massimo è kawai, ma il moe è un'altra cosa.

[G'Pochi]

Shiranui al massimo è kawai, ma il moe è un'altra cosa.

 

esattamente, mi hai tolto le parole di bocca

[Endrius]

Il MOE di questa serie credo arriverà circa a metà, insomma quando sarà ricorperta al carica del Tesoriere.

[Dk86]

Endrino, a proposito di roba che ti interessa, nel 143 fanno vedere

una lista parziale dei poteri di Ajimu. Fra questi ci sono:

- Can't Be Cat Ear: l'abilità di far spuntare delle orecchie da gatto

- Meat Tail: l'abilità di far spuntare le code

 

[Alex Halman]

[Endrius]

Ajimu è la vilian definitiva!

[Shuji]

le strade infinite del Moe, uno si fa le fisime pensando che sia la tipina kawaii e invece spunta fuori che alla fine poco ci manca che sia la spalla nerboruta (piu' o meno) della protagonista

[Endrius]

Dk ma sei stato a leggerti tutte le skill?

[Alex Halman]

Io m'immagino chi dovrà lavorare quelle tavole per GP avrà questa espressione...

 

 

:lolla: :lolla:

[RonsoLoStronso]

Wall of text everywhere.

[Alex Halman]

Comunque la parte più bella del capitolo 143 è...

 

 

Medaka "ho capito! hai preso la testa del gruppo perché volevi risparmiarmi dei combattimenti inutili!"

Ajimu "Cosa? no guarda che io volevo solo trollarti un po'"

POWN!

 

Che poi diciamolo... sono un paio di capitoli che Medaka rimedia solo figure di palta (anche se non è che sia mai stata un mostro di furbizia...) ma sia sicuri sia ancora la protagonista? Io francamente la vedo surclassata da tutta la sua squadra e ora vedremo quando arriverà Zenkichi "al salvataggio" non è che sta sboroneggiando un po' troppo ora? del resto il "girl power" sta un po' troppo debordando, bisogna riequilibrare... anche se c'è Kumagawa che da solo REGNA, stupenda la sua richiesta di ricompensa per la vittoria "Medaka in naked apron"

 

P.S. ma se tutti i suoi corteggiatori sono donne... non ci sarà qualche "problemino tecnico"?

 

 

Modificato 21 Aprile, 2012 da Alex Halman

[Albrechtseele]

Io m'immagino chi dovrà lavorare quelle tavole per GP avrà questa espressione... [...]

Infatti mi chiedevo se già nelle tavole originali le varie skills siano in inglese: se sì, penso che non lavoreranno quella parte delle tavole; se no, allora vorrei essere presente quando chi di dovere si troverà quei blocchi davanti.

[Alex Halman]

Che poi non so se è una citazione voluta o una somiglianza ma in una di quelle tavole Ajimu

abbraccia uno dei pretendenti allo stesso modo dell'abbraccio spezza-ossa di Natsumi in Sei in Arresto

[Ryudo]

Dai che GP ci fa la WC edition!

 

4.40€

[Alex Halman]

Andiamo bene...

[Dk86]

Dk ma sei stato a leggerti tutte le skill?

Ovvio.

C'è anche la skill per rimanere incinta e la skill per farsi crescere le tette.

(e anche quella per trasformarsi in un fossile. E quella per controllare l'estate )

 

 

Infatti mi chiedevo se già nelle tavole originali le varie skills siano in inglese: se sì, penso che non lavoreranno quella parte delle tavole; se no, allora vorrei essere presente quando chi di dovere si troverà quei blocchi davanti.

No, sono in ruby. Insomma, ci sono i kanji e la "lettura inglese" (perché ovviamente non c'è mica corrispondenza di significato) di fianco in katakana.

Modificato 21 Aprile, 2012 da Dk86

[Mutsurini]

Dk ma sei stato a leggerti tutte le skill?

Ovvio.

C'è anche la skill per rimanere incinta e la skill per farsi crescere le tette.

(e anche quella per trasformarsi in un fossile. E quella per controllare l'estate )

 

 

Infatti mi chiedevo se già nelle tavole originali le varie skills siano in inglese: se sì, penso che non lavoreranno quella parte delle tavole; se no, allora vorrei essere presente quando chi di dovere si troverà quei blocchi davanti.

No, sono in ruby. Insomma, ci sono i kanji e la "lettura inglese" (perché ovviamente non c'è mica corrispondenza di significato) di fianco in katakana.

 

ma quindi gli scanlator han tradotto questi wall of text nello tempo che ci avrebbero messo per tradurre un capitolo normale?

[Nighthawk]

 

Do want

[Shuji]

Fensah, non so perche' ma ho pensato a te

 

[Fencer]

I CALL BULLSHIT!

 

Quello non è un papiro con tutti i crismi, è inserito nei baloon e quindi appare più lungo di quanto effettivamente è.

Pessimismo e fastidio.

[Endrius]

Più che altro nei baloon lì ci sta ancora un sacco di spazio.

[Shuji]

:lolla:

[Fencer]

Più che altro nei baloon lì ci sta ancora un sacco di spazio.

 

E' perchè non sa ottimizzare lo spazio

Ora scrivo a Nisiosin e glie dico che deve imparare a sfruttarlo meglio sto baloon, che poi i poveri scanlator fanno i salti mortali senza manco riuscire a riempirlo tutto.

Modificato 29 Aprile, 2012 da Fencer