Space Battleship Yamato 2199, 2202 e 2205

[Roger]

ho visto il primo.

brividi e mascella a terra. davvero bellissimo.

l'inizio è molto diverso da quello della vecchia serie anche se esistono molti punti di contatto. ovviamente non si sono dimenticati di una certa promessa a riguardo di quel cannone...

 

ma cosa non fa la yamato con tre fottutissimi cannoncini

[Alex Halman]

Visti i primi due, CAZZO DURISSIMO per l'inizio folgorante

 

Come visto nei trailer le navi di classe Andromeda sono addirittura 5! Oltre la capoclasse ce ne sono altre 4, se ho letto bene i nomi sono: Apollo(nius? era mezzo coperto) Achilles, Antares e Aldebaran (tutte con la A )

 

C'è una parte politica che credo avrà un peso parecchio rilevante ma per ora non annoia troppo e c'è qualla parte da "spy story" con questo garmilassiano aggiunto al cast che fa tanto Mission Impossible che comunque dovrebbe avere una bella dose d'azione. Ora la Terra e Garmillas sono alleate ma non si può certo dire che si amino davvero (pesantissimi e dannosi difetti di comunicazione tra le due parti) e del resto un conflitto del genere non poteva mica non lasciare strascichi pesanti.

La famosa promessa non è stata dimenticata ma certi capoccioni come prevedibile hanno pensato bene di buttarla nel cesso e gli esiti solitamente in questi casi sono NEFASTI 

 

Alla fine i primi due episodi sono chiaramente introduttivi della vicenda e ci consentono di vedere cosa ne è stato dell'equipaggio in questi tre anni dopo il ritorno a casa, LOLlissima la scena con Yuki e Godai a spasso in macchina in effetti lei ha ragione, doveva rispondere proprio così a quei rompiballe, gli aveva appena salvato il culo (di nuovo) e si lamentano?

Modificato 25 Aprile, 2017 da Alex Halman

[Tetsuya]

Solo due episodi e si viaggia già a livelli altissimi. Sono stra esaltato.
A questo giro Kodai non ha dormito e non ha fatto aspettare dodicimila serie quella povera donna di Yuki.

[Alex Halman]

Solo due episodi e si viaggia già a livelli altissimi. Sono stra esaltato.

A questo giro Kodai non ha dormito e non ha fatto aspettare dodicimila serie quella povera donna di Yuki.

 

e ci mancherebbe altro! sarebbe stato da giustiziare con un colpo di megacannone (e anche Starsha avrebbe approvato per un caso del genere )

 

Ah, Kodai ha pure appreso l'arte dell'occhio destro coperto che capitani badass 

[Roger]

Perchè se la serie si rivela una sola come quella storica (ed a stò giro c'è Fukui alla sceneggiatura che personalmente non apprezzo quasi per nulla visti i precedenti in animazione)

 

in realtà, giunto all'episodio 14, non penso che sia così e la trovo sorprendentemente godibile in confronto a quello che mi aspettavo. nonostante alcune ingenuità, che comunque rispetto alla stagione 1 sono state limitate molto, per certi versi la seconda serie di yamato è migliore di quella precedente come ottimizzazione dei tempi e varietà delle situazioni.

di certo oggi farebbe ridere vedere cose come

 

 

una truppa dell'esercito nemico scendere su un pianeta ed abbattere dinosauri, anche se ciò serve ad indicare la natura malvagia di chi si sta parlando; oppure desler far introdurre delle lucciole mangiametallo (lol) nella yamato sfruttando la loro bellezza estetica (in realtà sono dei batteri e pure analyzer ne subirà gli effetti).

 

 

ma sono tutte cosine potenzialmente interessanti che se rimaneggiate come si deve danno sostegno ad una bella storia. alcune, come le andromeda (ci sono anche nella serie classica ma vengono mostrate molto più avanti) o il messaggio telepatico di teresa, si sono già viste nei primi due eps del remake appena partito e direi che si tratta di buone scelte.

ad ogni modo la yamato non partiva

prima dell'ottavo episodio

 

e sono molto curioso di vedere:

 

 

come sarà resuscitato desler; un tempo venne recuperato dai soldati dell'impero della cometa, le cui capacità di resuscitare i morti è un giochetto; ma miracoli della scienza a parte, si dice chiaramente che sta alla volontà del defunto scegliere se tornare o meno!

se desler farà il suo gioco; teresart è blindatissima dalle truppe dell'impero e la yamato affronta ogni scaglione, sia durante il viaggio (kodai e gli riescono a raggiungere il pianeta all'episodio 12 e solo alla fine del 14 hanno un dialogo con teresa) che all'interno dell'ormai distrutto pianeta. distrutto non dall'impero... fatto sta che in un certo modo si lascia intendere che desler abbia favorito l'avanzata della yamato perchè vuole essere lui ad abbatterla, per vendicarsi. tutto ciò è molto figo, senonchè quella donnina che sta appresso all'imperatore/conquistatore sta facendo il suo di gioco ed è pure sostenuta da un sottoposto. ciò crea chiari conflitti interni...

il governo terrestre non è per nulla d'accordo con la missione della yamato e nella fase iniziale la osteggia; la yamato, che pertanto si è prefissato un obiettivo, riesce comunque a partire ma il suo equipaggio ha formalmente disertato. ovvero... stiamo parlando di fuggiaschi. ma qualcuno, che sta a bordo anche dell'andromeda, gli vuole bene o si fida di kodai.

vengono introdotti nuovi personaggi, tra i quali saito e la sua truppa che spesso ha degli scontri con l'equipaggio della yamato.

questi ed altri passaggi sono dei piccoli archi narrativi ed in effetti sono perfetti per farne dei film.

non esistono alieni. il dna è come il nostro.

 

 

almeno fin qui, la vecchia serie non era una specie di copia della sua s1 ma, sebbene di viaggi della salvezza si parli, un suo proseguimento che ne manteneva lo spirito e la ampliava.

'sta cosa dell'infiltrato terrestre visto nel remake mi sembra una novità.

[in esilio volontario]

Neanche a farlo apposta, su Man-Ga hanno appena trasmesso un episodio di Keroro con una citazione a Yamato

[Ryu Soma]

 

Ecco, lo sapevo, stò già in crisi di astinenza pesante... 

[Garion-Oh]

La Yamato contro l'Andromeda? I vecchi babbioni non vogliono mollare la loro poltrona, eh!

Piuttosto mi chiedevo... nella serie storica era Teresa di Telezart. In questa è Teresa di Teresart?

[Roger]

dipende da quale dei due versus ad inizio serie si tratta.

in ogni caso la faccenda si fa interessante.

teresa di teresart lo sto trovando anche nei subbi della vecchia serie...

[Garion-Oh]

Uhm... per quanto ne so (cioè guardando come sono scritti i nomi) nella vecchia serie avevamo テレサ di テレザート.

Il primo è chiaramente Teresa, ma il secondo nome ha il nigori sulla sillaba sa che la fa diventare za (ザ).

Siccome sul sito ufficiale il personaggio non è ancora stato presentato, per ora non ho altri punti di riferimento oltre alla pagina wiki di 2202 che scrive テレザート con la z.

Per quanto riguardava la faccenda Gamilas/Garmillas quello fu risolto dai model kit, dove c'era scritto Garmillas in alfabeto.

Ah, lo stesso problema si pone anche per サーベラー. Sabera o Sabella? Secondo alcuni il nome deriva da Saber, per cui dovrebbe essere il primo (senonchè in giapponese Saber si scrive セーバー o セイバー a seconda che sia Gundam, Star Wars o FSN).

Si spererebbe che i giapponesi abbiano fornito anche le trascrizioni ufficiali, anche se a volte sono inaffidabili. In Gundam 0083 ricordo ポーラ trascritto come Poral, che era sostanzialmente impossibile con quei katakana. Infatti si scelse la trascrizione più logica: Paula.

[in esilio volontario]

 

 

trascrizioni ufficiali, anche se a volte sono inaffidabili.

Tipo "Lalah"  

Qualcosa mi dice che in realtà sarebbe "Lara".

[Garion-Oh]

Tipo "Lalah"

No, quello era il nome ufficiale e giusto. D'altronde in giapponese era ララァ・スン (letto Lala Sun e scritto Lalah Sune). Per essere Lara dovevano scriverlo ララ. Infatti Lara Croft si scrive ララ・クロフト.

[in esilio volontario]

Ah. Beh, ogni giorno si impara qualcosa.

[Roger]

uhmmm... dov'è possibile recuperare una scheda credibile, anche non completissima, dello staff tecnico delle vecchie serie di yamato? ad esempio nella s2 c'è un episodio (il 9) che sembra quasi interamente fatto da yoshinori kanada ma non lo vedo citato da nessuna parte. oppure il charades; non è che questo cambi tantissimo durante la serie, ma c'è una specie di evoluzione e c'è sicuramente la mano di qualcuno diventato importante e non riesco a capire bene chi sia (certo il segno di yas, che però è ufficiale abbia fatto degli storyboard anche se non si sa bene quali, credo sia abbastanza identificabile però non credo sia solo merito suo).

[Garion-Oh]

Tomino e Yas presero parte alla prima serie, in diversi ruoli.

Poi tieni conto che noi siamo abituati ai film di montaggio (pezzi della serie rimontati a film), ma Yamato 2 all'epoca fu una serie di smontaggio (pezzi del film riciclati in vari episodi)

Cmq sulla seconda serie ecco lo staff (regia della serie e di tutti gli episodi Noboru Ishiguro):

 

e-konte direzione animazione

 

Episodio 1 Noboru Ishiguro Takeshi Shirato

Episodio 2 Yoshikazu Yasuhiko Kenzo Koizumi

Episodio 3 Yoshikazu Yasujiko Takeshi Shirato

Episodio 4 Noboru Ishiguro Kenzo Koizumi

Episodio 5 Yoshikazu Yasuhiko Takeshi Shirato

Episodio 6 Yoshikazu Yasuhiko Kenzo Koizumi

Episodio 7 Noboru Ishiguro Kenzo Koizumi

Episodio 8 Masao Yanagida Kenzo Koizumi

Episodio 9 Kazunori Tanahashi Kenzo Koizumi

Episodio 10 Kenzo Koizumi Takeshi Shirato

Episodio 11 Masao Yanagida Kenzo Koizumi

Episodio 12 Yoshikazu Yasuhiko Kenzo Koizumi

Episodio 13 Seiji Okuda Takeshi Shirato

Episodio 14 Noboru Isjiguro Takeshi Shirato

Episodio 15 Yoshikazu Yasuhiko Kenzo Koizumi

Episodio 16 Yoshikazu Yasuhiko Kenzo Koizumi

Episodio 17 Yoshikazu Yasuhiko Takeshi Shirato

Episodio 18 Noboru Ishiguro Kazuhiko Udagawa

Episodio 19 Yoshikazu Yasuhiko Kenzo Koizumi

Episodio 20 Noboru Ishiguro Kenzo Koizumi

Episodio 21 Noboru Ishiguro Kazuhiko Udagawa

Episodio 22 Yoshikazu Yasuhiko Kenzo Koizumi

Episodio 23 Yoshikazu Yasuhiko Takeshi Shirato

Episodio 24 Yoshikazu Yasuhiko Kazuhiko Udagawa

Episodio 25 Takeshi Shirato Takeshi Shirato

Episodio 26 Yoshikazu Yasuhiko Takeshi Shirato

[Roger]

capisco. però, se non sbaglio e se sbaglio chiedo venia , non mi sembra che il contenuto dell'episodio 9 si trovi anche nel film; la storia è su di un pilota dell'impero che viene catturato ed analizzato dai medici della yamato. è un momento particolare della storia ed ha senso anche se si tratta di uno schema parzialmente già visto (pure nel remake della s1). le inquadrature e le pose sono diverse da quelle presenti in ogni episodio visto prima e dopo (almeno fino al 16, poi non so), per non parlare di quel tipo di deformazione delle figure.

per fare un esempio:

 

 

questa impostazione non è tipica di nessuno di quelli accreditati per l'episodio e, per l'appunto, mi è in qualche modo familiare...

 

riguardo a 2202 ho appena notato che i rispettivi costumi di zordar e sabera richiamano prevalentemente quelli che gli stessi vestono nel film.

sarà di nuovo addio yamato?

[Garion-Oh]

Un misturone, credo.

[Roger]

e dunque...

ho terminato la visione di yamato 2 (ah... il 2 non è casuale, stava proprio sovraimpresso in sigla. nessun 2201/2 all'epoca).

di cose da dire ce ne sarebbero davvero tantissime, senonchè alcune le metterò sotto spoiler perchè ovviamente il remake andrà a parare su esse e non sarebbe corretto anticipare eventuali avvenimenti che potrebbero essere ripresi; ma una in particolare è sicura: capolavoro.

alcune considerazioni si possono però fare apertamente; innanzitutto yamato 2 era un seguito effettivo della serie precedente e non una sua fotocopia, e l'ha superata grazie all'approfondimento dei personaggi già conosciuti ed all'introduzione di quelli nuovi. yamato è una storia TUTTA sui suoi personaggi: quello che sono e quello che diventano, perchè fanno qualcosa e cosa vogliono, quello che fanno e quello che ne consegue; come si relazionano tra di loro è un altro elemento importante e riserva belle sorprese, soprattutto negli ultimi 5-6 episodi.

alla fine dell'ultimo episodio mi trovo in bilico tra il vedere quel mattone che è mazinger z oppure 0079 serie tv; potrà sembrare stupido (e magari lo è veramente, chissà) ma yamato 2 mi è sembrato l'anello di congiunzione tra i due. anche se in realtà c'è un po' di getter in tutto ciò, ma per quello è sufficiente aver letto il manga; la piccola parentesi che tributa star wars è trascurabile.

di certo non mancavano i difetti, come le riparazioni spropositate che si effettuano in pochi minuti o risoluzioni repentine a problemi inaffrontabili per un individuo, ma al solito: erano altri tempi. inoltre un episodio in più avrebbe permesso di chiudere in modo più equilibrato.

ma quello che non succede in questa serie! farne un remake all'altezza è una sfida talmente importante da rischiare di trasformarsi in una missione impossibile; se per la prima serie si può parlare di una passeggiata (in fin dei conti era una storia 1 vs 1) e l'opera di rifacimento è riuscita, con il sequel c'è veramente tanto da prendere in considerazione.

inoltre per come sono messe le cose, beh, non ci metterei la mano sul fuoco che ci sarà un terzo sequel...

indubbiamente lo staff di 2199 è stato furbo ad introdurre saito anticipatamente; questo permette di dare maggiore coesione all'opera e di liberare spazio durante 2202 per altri avvenimenti. in effetti qualcosa di nuovo in 2202 si è visto fin da subito, ed è l'alleanza terrestri-gamilas: potrebbe trattarsi anche questo di qualcosa che, nelle vecchie serie/film, accade in seguito? e poi c'è desler.

desler è un personaggio grandioso, davvero particolare, senza se e senza ma; proprio lui e lo spiegone alla fine di yamato 2 mi spingerebbero a riguardare 0079.

resta il dubbio sul tappo al cannone... era una novità della scorsa stagione e ciò sia preclude alcune situazioni (che accadono in yamato 2 del '78) sia apre la porta ad un drammone epico.

i cosmo tiger II non ricordo da dove arrivano ma in yamato 2 non vengono nominati.

per il resto:

 

 

 

 

- teresa è tutto ed è potentissima. sembra inutile ed invece è fondamentale. se lei fosse la yamato, allora avrebbe senso quella cosa del tappo. lo so che è brutto mettere un tappo ad una donna (lol) tanto bella e buona, ma c'ha puteri che uno non può nemmeno immaginare. si atteggia a madonna.

- e shima è gesù che risorge.

- tutti gli altri, a parte kodai, yuki, sado, sanada ed analyzer, muoiono eroicamente. c'è anche un novellino che venne creato ad immagine e somiglianza di un membro dello staff tecnico, al quale ti affezioni. inutile dire che nemmeno lui ce la fa.

- desler, che è al servizio di zordar, ottiene la sua vendetta sulla yamato. ma in quel momento, davanti a yuki che abbraccia kodai ferito, si rende subito conto che ha perso la battaglia che riguarda i sentimenti. quindi regala ai due un indovinello che è la soluzione per abbattere l'impero della cometa. che tipo!

ho già scritto qualche post fa come viene resuscitato. c'è molta spiritualità in questa serie...

- l'impero della cometa fa un po' impero degli oni in getter g, ma saito è il musashi della situazione.

- l'impero della cometa contiene una nave da battaglia 1000 volte più grande della yamato. e la yamato è fuori combattimento. al che zorder inizia a bombardare la terra.

- zordar era un tipino mica male come carattere. inizialmente è molto simile, come impostazione, al raoh di hokuto: determinato, pugno di ferro ma giusto; poi però non si sa come avviene uno strano cambiamento e fa il pazzo che ride mentre tira cannonate alla terra.

- intrighi a palazzo della cometa! chi viene sgamato non la passa liscia.

- il governo unificato dei terrestri è composto da idioti sfiduciati. c'è una certa similitudine che quello che aveva immaginato matsumoto ma non è uguale... nel caso di yamato i problemi sono due: l'orgoglio ed il veloce benessere ottenuto dopo la guerra precedente.

- l'ultimo episodio della serie si intitola be forever yamato!

 

 

 

sarei però curioso di vedere yamato III in originale. fa pur sempre parte della timeline complessiva...

[Garion-Oh]

in effetti qualcosa di nuovo in 2202 si è visto fin da subito, ed è l'alleanza terrestri-gamilas: potrebbe trattarsi anche questo di qualcosa che, nelle vecchie serie/film, accade in seguito?

Nella terza serie, se ricordo bene. Solo che appunto di quella non ci sono fansub, quindi vado molto a memoria.

[Alex Halman]

Sì è nella terza, solo che l'impero viene rifondato col nome Galman (almeno nella versione girella)

[Garion-Oh]

Dovrebbe essere Galman-Gamilas, perché sul pianeta Galman c'era una loro colonia che gli ha permesso di rifondare l'impero. Però Galman era in querra con la federazione Bolar, ecc...

(per la cronaca, Garmillas: crucchi; Gatlantis: americani; Bolar: russi).

[Roger]

in realtà anche nella seconda esiste gamilas:

 

 

quando desler viene resuscitato dagli scienziati di zorder diviene capo dei sopravvissuti gamilanesi, e così rinasce il loro impero. ma non hanno una terra/pianeta. in pratica in questa serie sono come un impero errante al servizio della cometa, per i quali lavorano finchè desler non decide di andare per i fatti suoi. qui, a differenza della stagione precedente, più che crucchi mi sembrano i perseguitati da certi crucchi........

 

 

 Gatlantis: americani

 

questo è evidentissimo

 

d'altra parte finisce con una spiegazione talmente universale da adattarsi a qualsiasi evento e che giustifica-tutti...

 

 

 

[Lord Gara]

Che bombone.

Ma Saito uhm, me lo sono perso... Ho un vuoto di memoria pazzesco, mica c'è in 2199

[Ryu Soma]

Che bombone.

Ma Saito uhm, me lo sono perso... Ho un vuoto di memoria pazzesco, mica c'è in 2199

 

In realtà sì.. è nel film che ti devi ancora vedere ("bestia!" aggiungerei! :P )  

[Ryu Soma]

 

Salivazione azzerata! 

 

http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-06-07/space-battleship-yamato-2202-2nd-film-video-previews-sayaka-kanda-song/.117136

 

24 giugno al cinema, dall' 8 luglio in digitale ed il 28 in retail fisico.

 

... e da noi? :P