Dk86

Quote Non è più corretto, proprio no. A parte che pied letteralmente non vuol dire variegato ma specificatamente bicolore, la leggenda originale (nel titolo) è Der Rattenfänger von Hameln, cioè "Il cacciatore di topi/L'acchiappatopi da Hamelin". (mi piacerebbe dire "il toparo", ma lo vede anche voi che ) Quindi altro che un bruttissimo, qui, variegato (è brutto anche bicolore per carità), ma non c'entra proprio il pifferaio, come "correttezza" del titolo. A meno che non volessi intendere il titolo classico italiano, allora è naturalmente pifferaio di un certo posto, senza aggettivi. Scusa l'excursus Beh, "pied" in effetti significa qualcosa con tanti colori, non semplicemente - o almeno, non solo - bicolore. Che poi la traduzione "variegato" sia bruttarella sono invece d'accordo, la più idonea a mio parere è "variopinto". In ogni caso, non sapevo che in originale ci fosse proprio un "acchiapparatti", nel titolo. Ogni giorno si impara qualcosa di nuovo.

Quote Hai ragione. Il luogo dove finisce la pioggia. Ma sinceramente e' l'unica volta in cui lo staff dell'anime ha toppato. Il resto regge tutto a meraviglia. Ah, ok. Però la parte sul luogo in cui finisce la pioggia è la mia preferita in quel manga, il fatto che me l'abbiano svaccata in quella maniera mi ha precluso la visione dell'anime, temo.

Quote Andrebbe bene anche Mamiko Noto!!! Per una volta concordo.

Quote nessuno conosce la bgm ? Non sono mai riuscito a trovarla, anche se l'ho cercata. Si trovan solo le sigle e la copertina della OST. Ora provo a ricercarla per scrupolo, vedi mai che salti fuori qualcosa.

Quote ...ma quanti, conoscendo il titolo di questo anime (Il Violinista di Hamelin, appunto), hanno colto la citazione dalla fiaba classica 'Il Pifferaio di Hamelin' (o ancora più correttamente "Il Variegato Pifferato di Hamelin", ovvero "The Pied Piper of Hamelin"), da noi nota solo come 'Il Pifferaio Magico"? Per me quella fiaba è stata sempre "Il pifferaio di Hamelin", a onor del vero. L'adattamento "Il pifferaio magico" lo sento per la prima volta da te, credo. Al massimo conosco "Il flauto magico" di Mozart. Comunque, Ryoga, sto piangendo per colpa tua.

Quote Il manga ha venduto poco e niente. I diritti europei sono Viz Europe (che di solito tratta proprio con Panini). Io non ci spererei troppo. :goccia: Io comunque ne ho visto un paio di puntate, alla fine (la parte sul viaggio di Takemoto)... e non ce n'è, mille volte meglio il manga. Mi hanno tolto il voiceover di Takemoto e ci hanno messo una cazzo di canzoncina pop, ma guarda tu. Roba da strangolarli.

Voto l'Astrocoso.

Quote ma secondo voi è ancora ottima su Kaname? Assolutamente sì. Mi ha stupito in positivo De Santis su Leonardo, dovrebbe mettere ancora a posto un paio di cosette ma è bravo. Un po' il Baldini milanese.

Quote Io invece mi lamento eccome! Dove sono i nuovi epi? Boh. Ah, io nella 12 la parte sul Tomoya 2 la vendetta l'ho zompata di peso, vorrei sapere che cazzo me ne frega di sapere come quell'ameba da gggiovane cercava di imitare Koyuki e di come ha conosciuto la sua squinzia che oltre a essere la sorella maggiore di Fuuko non ha fatto nulla in trentasei episodi.

Quote CVD, assolutamente prevedibile. Ivo de Palma says: Finora mi sono astenuto da dire la mia. Ma, effettivamente, non si capisce perché, nel momento in cui gli autori giapponesi volessero realmente dar vita a tutto un altro personaggio, diano a Tenma le stesse identiche fattezze di Seiya. Se il problema di differenziare (posto che questo sia il loro intento, giacché qui siamo, al solito, nel campo delle personalissime interpretazioni) non se lo pongono loro a livello grafico, mi spiegate perché mai dovremmo porcelo noi a livello vocale? Comunque, sarà il cliente a decidere. __________________________________ Allora... Tenma -> De Palma Sasha -> Cericola Douko -> Prata Sion -> D'Errico Alone -> to be announced Ce ne sono altri? (io non ho ancora letto il Canvas). Pandora -> Mottola

Ryudò durante la visione: Ryudo scrive (17.36): ma in maria holic Ryudo scrive (17.36): ce stanno i furry? Davide/Dk/Sync The Tempest // The Sea Is Full Of Stars scrive (17.36): Essì Davide/Dk/Sync The Tempest // The Sea Is Full Of Stars scrive (17.36): la capa del dormitorio Davide/Dk/Sync The Tempest // The Sea Is Full Of Stars scrive (17.36): oltre alle orecchie normali Davide/Dk/Sync The Tempest // The Sea Is Full Of Stars scrive (17.36): c'ha le nekomimi Davide/Dk/Sync The Tempest // The Sea Is Full Of Stars scrive (17.36): e si muovono Ryudo scrive (17.37): Ryudo scrive (17.37): come hanno osato? Ryudo scrive (17.37): è pericolosissimo Ryudo scrive (17.37): Perciò lo ribadiamo: [move]MARIA HOLIC NON E' ENDRINOSAFE![/move]

Quote Scherzo logicamente, in questi giorni consegnerò quasi €200 a Dynit. Bravo, Nemo-chan, siamo fieri di te.

Pareva Ushio e Tora dei poveri, mi sono rifiutato per principio di proseguire con la visione.

Quote So che e' na gran trollata, ma nel secondo episodio/film dell'attuale serie di kenshiro (Yuria densetsu), Tetsuo Hara dice in un'intervista a due, che ha scelto la doppiatrice di Yuria/Julia perche' gli piaceva il viso (gran trollone pure Hara, eh ) Beh, ma lui poteva scegliere la doppiatrice con qualsiasi criterio, in fondo, poteva prendere anche una perché ci era andato a letto. Nel senso, non aveva un doppiaggio originale a cui fare riferimento.

Finalmente ho visto la tredici.

Quote Mozzato (Raoh) non doppia più. Per quello doppia, è apparso in un episodio di Samurai Champloo (il quinto, mi pare).

Quote mi ha stupito invece il cambio per Mardukas, prima era Oliviero Dinelli. No, veramente era Dario De Grassi.

Nemochan, quanto tempo! Sono commosso.

Quote Che roba è? Rinnovo il mio invito: bannate quest'uomo.

Quote Stà rosicando per la trivella. Mi raccomando non dirgli che stai lavorando ad Hamelin Così mi colpisci ai miei affetti più cari, però.

Quote Uhm.....le ps3 non si fondono. Tu non porre freno alla divina provvidenza. Quote Che poi Dk......scusa eh ma......quale parte di: BEEZ non hai capito (in merito alla trivella dico)? :lolla: Ma mica io voglio solo la trivella, eh. Anzi. Quote Ma scusate ma secondo voi Gintama S2 c'entra qualcosa? Siamo già al terzo dvd! (il cannone sta nel 4° dvd della season 2 comunque). L'ho scritto solo per tornare IT E comunque la season 2 migliora parecchio (e comunque la frase del rebus è vera ) Quest'uomo mi sta confondendo le idee. Qualcuno lo banni, per favore.

Quote La big surprise sono le facce che state facendo voi :lolla: :lolla: L'avete avuta davvero una grossa sorpresa, non vi lamentate. Spero che ti si fonda la PS3 mentre giochi a Valkyria Chronicle.

Piuttosto mi chiedo dove stia la Big Surprise.

Sigh, e io che pensavo chissà che cosa...

Quote No rekkiazza.... Dico, ma una lente non trasparente non rischia di danneggiare la vista? :pazzia: (non portando gli occhiali sono Gniubbissimo con la G maiuscola) In special modo quella del geass, con il segno vicinissimo alla pupilla Daigiobu, son fatte apposta. Ce stavano pure quelle del Byakugan di Naruto, fai un po' tu.