Garion-Oh

Vabbè, Karekano era uno shojo anomalo dove si parlava molto di Lui oltre che di Lei. Non è la norma. Il punto è che uno shojo canonico è tutto virato sui sentimenti e poi magari si arriva anche al sesso. Qui c'è un ribaltamento dei ruoli.

Il nemico palla da biliardo era ridicolo. Ha affossato un bell'episodio. Poi non so come giudicare "la cospirazione". E' ancora troppo presto per capirci qualcosa.

Gli shojo sono romanticati. Qui quella componente manca.

I diritti sono della famiglia Nishizaki, ma non è che Matsumoto non abbia poi usato Yamato a suo piacimento. Anche perché esiste cmq un universo dove la vera identità di Harlock è Mamoru Kodai.

In realtà è un seinen. Cmq per i combattimenti in futuro ci saranno scene che rasentano il limite del possibile. E altre che sarebbe una fortuna se si limitassero a rasentarlo

Aspettiamo il commento di @Maximilian. Che però adesso è in vacanza a mangiar lumache!

E' il Leijiverse, no? Tutti gli Harlock non sono lo stesso Harlock. E così via...

Il manga è pubblicato su Shonen Magazine. Però la sceneggiatura è sempre di Mari Okada.

E invece... pigliati questo!

Rayearth Linebarrels

Fulmine di onice. In inglese era Onyx Ryuseiken. (in giapponese Black Ryuseiken)

Sono dialoghi di De Palma. Seguono l'originale con il suo metro di valori.

Quello è un classico fraintendimento che trovi anche nei primi episodi di Maison Ikkoku. Infatti non mi è piaciuto che si ricorresse a una soluzione così sciatta per mettere in stallo la coppia. L'idea del bluray di Poporo è carina, come lei che alla fine commenta la passione di lui per i treni e la scelta del porno da guardarsi dicendo che non è totalmente cambiato ma solo un pochino Però poi mi sono cascate le braccia quando si fraintendono.

Indicato come "prima tv"? 😂

Però ci sono due cose. Quando Mu appare a Dohko, nel doppiaggio inglese viene chiamato semplicemente Mu. In quello italiano viene chiamato Mu dell'Ariete. Spoiler! Quando Shaka appare nei ricordi di Ikki nel sesto episodio, in inglese è Shaka. In italiano diventa Virgo! Ancora Spoiler 😂

Allora mi sa che il problema è la PS3. La recensione di AFdigitale non segnala difetti del tipo che hai riscontrato.

Hai provato ad aggiornare il firmware?

Siegfried ufficiale a dicembre.

Mi pareva che l'accordo comprendesse tre film standalone...

Se serve la ringiovaniscono con la cgi, ormai la strada è quella...

I testi originali sono ovviamente quelli americani. Semplicemente in Giappone li hanno cambiati per renderli aderenti al manga in tutto quello che era possibile. Per esempio Esmeralda non è figlia di Guilty e un po' di altre cose. Ah, poi c'è un'altra cosa che continuo a leggere in giro e che non corrisponde a verità. La questione delle età. Il fatto che Seiya e compagni abbiano tra il 13 e i 15 anni vale solo per il manga. Per l'anime, Toei richiese allo staff di disegnarli più adulti. Infatti c'era anche un'inutile scena in cui Hyoga guidava una macchina per rendere la cosa palese (inutile perché se corre a una velocità vicina a quella del suono a che gli serve l'automobile?). Quindi nell'anime i bronzini stanno tra i 18 e i 20 anni. I Gold non è dato saperlo (per logica, tra i 30 e i 40). La serie Netflix riprende le età dell'anime originale. Ma De Palma 60enne cmq non ci sta su Seiya 18enne...

Miao!