Nighthawk

Semplicemente la licenza di Planetes non è stata acquisita da altri, altrimenti a quest'ora avremmo già avuto una riedizione.

Potresti dircelo tu, invece! Sai tutto!

Facciamo traduzione e basta, visto che l'adattamento si potrebbe quasi considerare non pervenuto. Il problema è che come al solito non mettono i crediti... almeno, io ho saltato a metà e fine episodio, ma non ho trovato scritto nulla. Curiosità a parte, credo che possa giovare anche a loro essere un pelino più trasparenti, visti i trascorsi. La serie comunque è davvero una porcata colossale, io ho retto fino all'arrivo del principe di 'staceppa e chiuso tutto in preda agli spasmi urlando "Ridatemi Kashima!"

Full Metal Panic! Another 1.

Non posso non credere che lo facciano apposta.

Esatto.

Doveva vendere 70k a disco!

Non so perché, ma oggi mi è venuto da pensare che la politica editoriale di Yamato Video, alla luce di certi precedenti, alla fine possa essere descritta in modo molto semplice.

Amagi Brilliant Park Fate/Stay Night UBW Gundam Build Fighters Try Gundam: G no Reconguista Inou-Battle wa Nichijou-kei no Naka de Kiseijuu Log Horizon S2 Psycho-Pass 2 Shigatsu wa Kimi no Uso Shirobako Per me direi queste, anche se in realtà devo ancora recuperare la prima di BF e finire Log Horizon, ma conto di riuscirci in tempo. XD Sto anche quasi sperando che almeno un paio di quelle siano delle chiaviche così almeno posso scartarle tranquillamente.

No no, in realtà è Upotte!

Magari! Piuttosto dei Giganti, che tanto arrivano lo stesso, sarebbe una bellissima cosa. XD

Devi considerare che SAO è stato un flop di ascolti, per tutta una serie di motivi (secondo me anche abbastanza slegati alla serie in sé). Direi che ha poco senso continuare con qualcosa che sai che nessuno guarda, soprattutto se hai un solo colpo in canna a disposizione e non sei nemmeno sicuro che il fucile non si inceppi. Che minchia di metafore sto facendo, boh. Poi, fino all'altro ieri Rai 4 diceva che i Giganti non li avrebbe trasmessi, è abbastanza naturale supporre che Dynit si sia pigliata il pacchetto di licenze per conto suo per sfruttarla tramite i suoi canali di distribuzione e non perdere il treno. Magari poi all'emittente si sono ricreduti e hanno deciso di prenderla, boh, vedremo con l'annuncio.

Attenzione signori, Halman si candida a degno successore di Dio Sam. Lui tutto sa, tutto capisce, tutto decide! Se si trattasse dei Giganti, ovviamente Dynit dovrebbe andare a modificare l'intero piano dell'opera, solo perché Rai 4 si è svegliata dopo che hanno già programmato tutto. Già, ha proprio senso. In effetti è un insulto a chi compra far fruttare un prodotto ancora di più vendendolo a una TV. Aspetto la deriva nella teoria del complotto, non deludermi.

Da che mondo è mondo, quella roba non vende una sega. Direi che a Ping Pong è andata meglio di tante altre serie.

Davvero, tu e quell'altro deficiente su Facebook fate a gara a chi la spara più grossa?

Mah, infatti. Io rimango abbastanza perplesso da come abbiano gestito la questione. Ho come l'impressione che molte delle dichiarazioni siano delle grosse paraculate e, temo, anche abbastanza ipocrite (per quanto vere possano essere). Anche perché all'inizio il progetto sembrava anche figo sulla carta, ma prometteva di uscire praticamente castrato. Poi hanno tirato dentro il mondo...

No.

È finito, questa volta davvero

Sì, in effetti mi rendo conto di aver generalizzato po' troppo. XD

Casshaan, più o meno. È che i giapponesi per fare il suono "ca" traslitterano sempre con "kya". Faccio un esempio con una roba diversa, l'arco di Tsubasa Cat in Bakemonogatari in originale è Tsubasa Kyatto.

KITAAAAA Era anche ora. XD

http://www.siliconera.com/2014/09/01/persona-5-coming-playstation-4-playstation-3/ Primo teaser e conferma che uscirà anche per PS4.

http://www.siliconera.com/2014/08/31/bloodborne-fromsoftware-sonys-demons-souls-follow-debuts-february-5/ Uscita prevista per il 5 febbraio 2015 in Giappone.

Veramente si spera che faccia le cose come si deve, può benissimo mandare in vacca la roba sua, non quella degli altri. XD