Majere

Thò, guarda guarda chi è risortito fuori.... Si vede che è giunta alfine la stagione delle piogge. @ Zio Sam: deve ancora nascere un Ascaro Mastrorosato che riesce a pigliare in giro altri che non se stesso. E questo qui non fa certo eccezione. Tra l'altro, è "nato" prima sul forum di De Palma (dove sparava "perle" anche meglio di quella espressa poco sopra) e poi, visto che rendersi ridicolo sul forum di De Palma evidentemente non gli bastava, è venuto qui in cerca di audience.

Un pochetto di nuove informazioni e di nuove immagini per il titolo PSP: http://gundamguy.blogspot.com/2011/12/psp-mobile-suit-gundam-mokuba-no-kiseki_13.html

@ demone: 1) ti sei mostrato esattamente per quello che sei, oramai l'elenco amnco serve più, visto che sei palesemente incapace di farlo semplicemente perchè quello da te affermato sulle offese è solo una falsità escogitata per cercare di svicolare da una situazione che ti vede in pesante ambasce sul piano delle argomenatzioni. 2) nessuno qui è così vile da riferire niente a nessuno, anche perchè, essendo questo forum pubblico, non c'è certo bisogno di riferire neinte visto che è liberamente consultabile eleggibile anche a chi non è iscritto a questa comnunità. L'abitudine di fare gli spioni l'hanno i cosidetti "Ascari" o, come li chiama De Palma, i "crociati mastrorosati". Tra l'altro, che vantaggio avremmo avuto ad informare De Palma delle tue affermazioni? Afferamzioni che ben conosceva se te ne rimprovera fin dsai tempi di animeclick (che, guarda un pò, niente c'entra ne è possibile connettere in alcun modo sensato a chicchessia del pluschan). 3) in quanto al ricredersi, ma pensi che siamo scemi? Tu non ti ricrederai mai, NON puoi ricrederti. Se tu lo facessi dovresti ammettere di aver credutoi solo a delle panzane (e non mi sto ruiferendo ai CdZ), panzane create dalla tua paranoia, dalla tua dissociazione dalla realtà, che ti porta a creder ei essere un martire fatto oggetto di offese ed insulti quando la verità fattuale è l'esatto opposto. Verità è che, come si dice dalle nostre parti, "l'hai fatta fuori dal vaso" e non vuoi ammetterlo perchè te, il Grande Demone dell'Oscurità NON PUO' aver torto. Beh, con questa chiudo qualsiasi tentativo di ragionare con te: è più facile ragionare con un muro, alemno quello t'ascolta. Continua pure coi tuoi spoloqui, nessuno è talmente fesso da cascarci. Cuoci pure nel tuo brodo. Buona prosecuzione.

Accetto il rimbrotto. Ma lascio comunque l'errore, dovuto al giramento di attributi provocato dal venir continuamente offeso da simili esemplari di "varia umanità" (voglio esser buono, ovvia).

Ma, onestamente, demone, gli interventi degli user di questo (e, visto cosa e come scrivi, vien da chiedermi, anche di altre board) li leggi e li comprendi realmente o li leggi e ti "fai i filmi" secondo quello che tu pensi ti abbiano scritto. No, perchè a leggere i tuoi interventi, che non sono mai puntuali, ne attinenti ai rilievi che chiunque qui ti ha fatto, il dubbio sorge spontaneo. Ti piace tanto parlare di offese, insulti gratuiti che tu subiresti su questa board, ebbene adesso io PRETENDO (con lo stesso diritto per cui tu PRETENDI rispetto senza averne dato (e no, cercare di rimediare dicendo "io rispetto le vostre differenze" dopo che c'hai tacciato di essere rinnegati, razzisti e compagnia bella, non basta, visto che non annulla le numerose offese da te profferite nei confronti di chi non condivide le tue opinioni)), come utente di questa board (mi c'hai tirato in mezzo te, non dimenticarlo), che tu faccia puntuale elenco di qualsivoglia offesa tu abbia subito qui. Un elenco pubblico, preciso e puntuale, con tanto di nomi, frasi dette e la data del messaggio. E non ti trincerare dietro al solito "eh no, non spetta a me" oppure al solito "son tutte bene in evidenza, basta cercarle" e scuse varie similari, perchè se non aderisci a questa richiesta dimostrerai solamente , una volta di più, che il tuo è solo un parlare a vanvera, privo di basi, di argomenatzioni, privo finanche di verità oggettiva. Se non lo fai, se solo un quaqquaraquà, capace solo di parlare per dare aria alla bocca. Non mi interessa che tu lo faccia immediatamente, puoi farlo anche tranquillamente nei prossimi giorni. Ma quell'elenco io lo ESIGO. Come persona. Come ESIGO le tue scuse ai membri di questa board nel caso tu non fossi in grado di documentare le offese che millanti ti siano state rivolte.

Uffi, le battute spiegate non fanno ridere. Comunque, è romanesco per "si scorre" (mai visto "ah(i)Piroso su La7?).

@ Shuji: grazie per le delucidazioni riguardo il diritto d'autore E non è un'esperienza mistica? Pensa te che io i papiri di fencer me li son sempre letti tutti. In chiusura un commento: http://www.youtube.com/watch?v=sJI4lMtssvY

Ma, una domanda: i diritti di un doppiaggio possono "scadere" anche a chi l'ha realizzato, o meglio, commissionato? Non è che funzionano come i diritti d'autore, che rimangono di proprietà di chi ha realizzato(commissionato) l'opera per 70 (mi sembra) anni (più eventuali rinnovi da parte di eredi (che, in questo caso, essendo Mediaset una ditta, non dovrebbero esserci))?

Mi intrometto un attimo nel discorso, sperando non diaspiaccia a nessuna dell parti (quando sarò in grado di ritagliarmi più tempo risponderò anche ad altro letto nelle pagine precedenti) Su questo, visti i risultati d'audience e come la rete (e non Margaria) ha trattato i CdZ ultimamente, nutrirei un bel pò di dubbi. Direi che "appassionato" possa essere una soluzione sostitutiva accettabile.

Guarda, hai preso un abbaglio che nemmeno guardando direttamente il Sole da fuori atmosfera potresti prendere. Se devo essere sincero, anche io avevo pensato (in ordine): 1) che il De Palma appalesatosi qui non fosse altro che un fake di uno degli Ascari (si son spaccaiti per utenti del pluschan sul forum di De Palma per cercare di mettere zizzagna, potevano benissimo pensare di ri-fare lo scherzetto a parti invertite). 2) data la risposta di Sua Santità/John, visto che questa confermava la corrispondenza del nick con la persona, mi son pure io chiesto (anche se non l'ho esplicitato dato che mi sembrava inutile ripetizione farlo dopo che altri utenti l'avevano fatto prima di me) il perchè abbai sentito la necessità di iscriversi per fare una precisazione su di un episodio, tutto sommato, banale e trascurabile quanto aveva evitato di farlo in caso di occasioni ben più "gravi" e sensate (tipo il messaggio astioso ed acido postato da un Ascaro sul suo forum utilizzando il nick di Garion-Oh). Lo scenario che ipotizzi te è un non-sense per chi ha un minimo vissuto questa comunità: non si è mai avuto il bisogno di "creare" ad arte determinate situazioni, come magari in altri luoghi. Nè di pilotare niente e nessuno (per quale scopo, poi: visibilità? ma quando mai abbiamo cercato "visibilità" nel passato? Fammi un esempio reale, palese, esistente, tangibile che suffraghi le tue ipotesi "complottistiche") E, tu, dovresti saperlo più che bene, dato che non sei un neofita di questa comunità. Capisco fare "dietrologia" per cercare di sminuire l'interlocutore e far perdere di forza le sue argomentazioni, ma qui ti stai arrampicando palesemente su specchi tirati a lucido ed unti di grasso e cosparsi d'olio. La domanda che tu trovi "strana" è, invece, perfettamente lecita e legittima, visto anche le dichiarazioni che lo stesso De Palma ha fatto sul suo forum. Ed è l'unico "dubbio" da eventualmente chiarire, altro non c'è. La questione, per chi ha occhi per vedere, è già bella chiara, limpida, Recoaro* così. * questa è troppo vecchia: se non la capite non m'offendo

Ah, beh, io credevo che i quantitativi del numero di supporti stampabili da una ditta venisse contingentato alla stipula del contratto col licenziatario. Comunque, il bollino col prezzo riportava la data del 8/10/2011 (presumo sia la data di stampa del prezzo)(appropò, che mostra c'era ad inizio ottobre?), quindi tanto freschi di stampa non erano.

Della prima trilogia di film però, pur non essendoci pile di box, c'erano comunque pile ben corpose (anche la domenica, ultimo mio giorno di visita alla mostra) dei DVD singoli venditi a 9.90 neuri.

Ma quella vetrina c'è tutti gli anni ed è sempre uguale anno dopo anno (il primo anno di Japan Palace c'era pure la scritta "Collezione Privata", quest'anno non ho fatto caso a vedere se l'avevano messa). Vederlo lì non significa che ce lo abbiano anche in vendita (tra le altre cose, ci stava pure un Leopardon (mai visto in vendita in fiera, mai, neanche negli anni passatri), le 3 Mazinger Lady sia in versione normale che in versione Angel. E nessuna di loro era in vendita, a parte Venus Ace e Aphrodai. Nello stand di Anime Import c'era la scatola esposta e ho anche chiesto quanto costasse... serve altro? Calm down. And take it easy. Non t'ho mica detto che non c'era. T'ho fatto presente che vederlo li non significa necessariamente che ce l'abbiano anche in vendita, visto che quella vetrina è una specie di "collezione privata" del negozio e non uno showroom degli oggetti in vendita.

Ma quella vetrina c'è tutti gli anni ed è sempre uguale anno dopo anno (il primo anno di Japan Palace c'era pure la scritta "Collezione Privata", quest'anno non ho fatto caso a vedere se l'avevano messa). Vederlo lì non significa che ce lo abbiano anche in vendita (tra le altre cose, ci stava pure un Leopardon (mai visto in vendita in fiera, mai, neanche negli anni passatri), le 3 Mazinger Lady sia in versione normale che in versione Angel. E nessuna di loro era in vendita, a parte Venus Ace e Aphrodai.

Per Camille, anche se l'ho visto solo da due puntate condivido: non sai quanto ho sperato che finisse schiacciato sotto un MS o gli sparassero in testa invece di prenderlo a bastonate. Per Char: okkei che gli spiriti dei NT a volte son duri di comprendonio e rifiutano di stare morti, ma da come s'è espresso char sembrava che si riferisse a Lalah da viva.

A proposito di edizioni italiane: ierisera mi son visto le prime due puntate di Z Gundam su Italia!2!. Ma, è una mia impressione, o l'dattamento è, quantomeno, scazzato? Son rimasto nel sentire i dialoghi di Camille o dei soldati titans: senza senso proprio, che andavano a contraddire sia le azioni del personaggio sullo schermo sia quello che i personaggi avevano detto solo pochi secondi prima. Per tacere di Char che, quando ha le percezioni newtype scatenate da Camille, si chiede se sia Amuro o Lalah (ma non era morta sotto i suoi occhi? Troppo tempo senza ossigeno tra 0079 e Z Gundam?) a scatenargliele. Chi l'ha visto, ditemi che più in là migliora....

Spero non ti spiaccia se mi permetto di inserirmi in quella "corrispondenza di amorosi sensi" che si è instaurata tra te e Fencer. Guarda che "asfaltare" non è un insulto, casomai un termine gergale. Significa che, semplicemnete, non sei stato i grado di rispondere alle altrui argomentazioni con argomentazioni, facendo sì che queste ti "seppellissero" con le loro ragioni inconfutate come fà l'asfalto col suolo ove viene steso. E, alla luce di quanto scrivi, mi sà che: a) non sai che cosa significhi b) non sai come lo si faccia. Non è inspiegabile, dato che è stata spiegata benissimo in tempi neanche troppo remoti: non lo trasmettono perchè non garantirebnbe gli ascolti minimi per attirare sponsor che paghino la sua messa in odna con la pubblicità. Sic et simplicit. E' solo che non la accetti, meglio, non puoi accettarla, visto che determinerebbe il riconoscere il fallimento di quel progetto chiamato CdZ. EDIT: m'ero perso un pezzo di risposta. SU De Palma: hai parzialmente ragione. Lui dubito abbia mai cercato la "caciara" (anche perchè cercarla deliberatamente sarebbe stato da stupido, visto che avrebbe potuto danneggiarlo professionalmnte (e De Palma non è stupido)). Il suo errore è stato nell'accettare acriticamente qualunque suggerimento arrivasse da una determinata parte (quella magnificamente esemplificata da caronte) che lo ha portato ad essere considerato un mero "strumento" dai vari caronte. Quando, poi, lo strumento s'è "ribellato", affermando la sua indipendenza e il suo diritto a decidere che cosa inserire o meno nei suoi lavori (aspirazione perfettamente legittima e giusta), s'è trovato a dover affronare le conseguenze del suo "lassismo" e permissivismo passato, trovandosi finalmente di fronte alla realtà di quale fosse una parte (consistente?) della sua fanbase. Lo scontro, come successivamente avvenuto, era inevitabile, se De Palma voleva evitare di essere definitivamente fagocitato dalla frangia più estrema dei crociati (anche se, per me, ha agito con un colpevole ritardo) e continuare ad agire in piena libertà la sua attività professionale. Anche perchè, se le cose fossero rimaste immutate, dubito che un qualsivoglia committente gli avrebbe affidato ancora un lavoro inerente i CdZ, visto le inevitabili polemiche e le pressioni che si verrebbero a creare in fase di traduzione/adattamento. Oddio. Stai dicendo che il "sapere la vertià" è un male e che è mneglio l'ignoranza alla conoscenza? Complimenti: hai bollato l'intera storia evolutiva dell'uomo come "male". Tra le altre cose, sbagli una circostanza: non furono il web ad evidenziare le censure fatte da Italia 1, ma i fans stessi dopo che l'avevano visto non censurato nelle reti del circuito di Odeon TV (orecchio di Cassios, Ikki che sfonda col pugno il pettorale di Hyoga, etc.). Da li a sospettare che ci fosse altro il passo è stato breve. E volersi informare su qule che è stato "cambiato" su l'oggetto di una passione mi sembra normale e condivisibile. Certo, ha portato a scoprire anche quanto fasullo ed (insensatamente) inventato fosse l'adattamento dei CdZ. Ma quello sarebbe venuto fuori lo stesso inevitabilmente col tempo. A parte che "urca" è pertinenza dell'adattamento, ma quand'anche fosse una "coglionata" è senz'altro ben più in sintono con un personaggio quale è Goku che non mettere le citazioni dotte in bocca ad un ragazzino di 15 anni, giapponese che si è allenato in gercia, e che dedicava all'allenamento la maggior parte del giorno, tanto da crollare dalla stanchezza sui compiti a casa (e, nella serie col doppiaggio italiano, si vede questa circostanza, eh. Quindi è sostenuta da fatti e dal DS medesimo). Tra l'altro, abbiamo (mio fratello ed io) trovato quantomeno strano che ci si riferisse ad autori tardo medievali o più recenti, quando erano a disposizione testi di autori che il pantheon divino greco l'avevano "conosciuto" direttamente (Virgilio, Omero e compagnia bella). Per la poca presenza di scene comiche: quasto non autorizza chicchessia nello stravolgere storia, dialoghi e caratterizzazione dei personaggi per motivi suoi. Specie se hai un minimo di amor proprio e di deontologia professionale. Ma anche no: spesso e volentieri recitavano con una enfasi eccessiva, andando "sopra le righe" ed caricando la situazione di un pathos che non appariva adeguato a quanto il personaggio faceva a schermo. Ed, infatti, la ciambella CdZ è venuta col buco quantomeno storto. Mah: io la serie di He-Man la vidi, ma le affinità con l'adattamento dei CdZ mica ce le vedo: il registro linguistico era abbastanza "semplice", termini ricercati non ce n'erano e tantomeno c'erano citazioni letterarie "colte" e/o ricercate tanto per infiorettare i dialoghi. Anche perchè era un prodotto indirizzato ad una fascia di età piuttosto bassa, ed inserire dialoghi incomprensibili a quell'età sarebbe stato controproducente, visto che avrebbe reso incomprensibile e pesante la visione del cartone animato. ad affossare la serie. Han cercato una breve ed effimera affermazione personale a scapito di ricercare la qualità nel prodotto, qualità che sarebbe perdurata nel tempo. E ne hanno infine pagato il fio. Hade è una ibridazione insensata, è un cercare di accontentare tutte che ha scontentato chiunque. Eè anche scorretto, visto che se adotti l'italiano è Ade, mentre se voui restare fedele all'originale è Hades. Non è nenache inglese, anche se sarebbe insensato comunque voler utilizzare in un adattamento italiano un termine inglese al posto di quello originale, quando in italiano hai un termine identificativo preciso per quel luogo/oggetto/persona/cosa/animale. Hade non ha ragion d'essere, è semplicemente una ulteriore invenzione ingiustificata che va ad aggiungersi alla sterminata lista di invenzioni insensate/ingiustificate. Dovresti supporre meno. E' nell'umana natura crescere e coltivare i propri interessi. Se, nel farlo, si decide che la versione originale, quand'anche giapponese, è preferibile ad una imitazione, seppur italiana, è assolutamente normale e non c'è niente di scandaloso nel farlo. Nè deve essere intesa come un "tradimento" visto che, inevitabilmente, acquisendo maggior saggezza, maggior consapevolezza, maggior confidenza con se stessi, anche i gusti seguono questa crescita dell'essere umano. Tu decidi che le preferenze altrui sono sbagliate in base alle tue preferenze personali, senza nessun supporto logico, oggettivo (visto che si parla di gusti personali, soggettivi per natura) o fattuale a sostegno. Devi riconoscere che è un comportamento abbastanza insensato (e, scusa se te lo faccio notare, anche un filino razzista). Guarda che non c'è nessun "coro", è semplicementre il mutare, l'evolversi dei gusti delle persone che, come detto prima, è inevitabile che succeda. E, da quel che ho letto in giro, i fomentatori son sempre stati dalla parte dei "crociati", visto che non mancavano mai di pungolare e dileggiare chi aveva gusti e preferenza differenti dalle loro. Se, col tempo, si è ricorsi alle loro stesse maniere, è olo perchè ogni essere umano ha un limite e non può tollerare di essere insultato e dileggiato in eterno senza pensare che, prima o poi, reagisca a propria difesa. Ma, guarda, io frequento questo forum attivamente da poco, ma lo lurco (sbirciando il fratello) da parecchio tempo. Però quello che tu affermi è una calunnia bella e buona, dato che quando ci son stati atti di manifesta maleducazione o, peggio, di vero o prorpio diffamare gratuitamente, qui si son sempre prese le distanze da questi esseri immondi, che fossero crociati, girellari o puristi. Tra l'altro, non c'è mai stato nessun allontanamento da parte nostra di questi individui visto che non ne facevano parte, ne prima ne dopo aver ingiuriato/dileggiato/diffamato. I vari tancredi che tu citi sono i famosi "ascari" di Artamantessiana battesizzazione e, da quanto se ne sà, eran tutti membri (più o meno) attivi della comunità dei crociati dei CdZ. Ovvero, la tua "fazione". Dei tuoi battibecchi con Ryoga niente ne so e niente me/ce ne cale: risolveteli in privato. Anche se, devo ammetterlo, mi è rimasta la curiosità di sapere a che cosa alludevi parlando delle due città. Per le liti, al momento sono i crociati che litigano tra di loro e con De Palma. Qui s'è litigato (ammesso e non concesso che difendere le proprie posizioni da attacchi senza argomenti a supporto sia litigare) solo con persone che PRETENDEVANO che gli si riconoscesse la giustezza delle proprie affermazioni senza che questi avessero portato una argomentazione valida che sia una a quelle stesse argomentazioni, ripetendo sempre come un disco rotto i medesimi "deliri" senza prestar attenzione a quel che veniva detto loro. E, alla luce delle tue affermazioni (fatte addirittura in maiuscolo, per farle meglio notare) come puoi comunque prodigarti in proclami di superiorità dell'edizione italiana rispetto all'edizione orgininale? E' un nonsense logico. Mah, guarda, visti gli risultati dell'audience dei CdZ, non credo possa essere un difetto, anzi. Ma, forse, non vi risponde perchè: a) non è di competenza sua rispondervi, visto che la serie è di proprietà Mediaset e dovrebbero essere loro, eventualmente a rispondervi (e, se non lo fanno nenache loro, forse è perchè o non sanno che cosa rispondervi, o Margaria non è libero di rispondervi (o di fare quel che vorrebbe. come fino a qualche tempo fa poteva), o non possono rispondervi come vorreste). b) effettivamnete non ne sa niente perchè non gleilo hanno affidato. c) s'è accorto d'aver cavalcato il cavallo sbagliato (i CdZ) ed, ora, vuole cercare di prendere le distanze da una base fan che, seppur gli ha donato un minimo di fama e di notorietà, ora è più nociva ai suoi interessi economici e professionali e vuole porci rimedio finchè può. O, almeno, tentare di porci rimedio. E si è visto che risultati ha portato: crollo dell'audience, sparizione dai palinsesti dei CdZ e scisma nella community "CdZ" tra crociati ed ascari. Good job! La parola finale spetta a Mediaset, non a dE Palma: se gli dicono "doppiameli tutti in napoletano/milanese/turco" lui o si licenza o obbedisce. Per caronte, dubito che sappia più qualsivolgia cosa. O che l'abbia mai saputa. In una televisione commerciale (e Mediaset la è) gli ascolti sono L?UNICO metro di paragone per prendere le decisioni su quali serie/programmi trasmettere. Altrimenti non si spiegherebbero come trasmissioni condotte anche da personaggi famosi, vengano segate dopo poche puntate dalla loro messa in onda (addirittura anche dopo la prima puntata), ben prima della fine naturale prevista. E'il semplice "non raggiungere gli obiattivi di share preventivati" che determina la sorte delle serie trasmesse/aquistate da una televisione commerciale. E potete berciare quanto volete, ma come "noi" non s'è ottenuto il doppiaggio fedele, voi non otterrette la messa in onda di un programma che viene ritenuto non in grado di auto-ripagarsi la trasmissione cogli introiti pubblicitari. No, neanche per idea. Capisco che l'idea che le colpe di questa situazione posano ricadere su spalle che non siano solo le vostre, ma questa è solo una illusione: quel che è successo è interamente ascrivibile alle vostre azioni, solo alle vostre azioni. Chiudere gli occhi e fare finta di niente non cambierà la realtà dei fatti. Prendetene atto, voltate pagina e cercate di andare avanti. @ Ryogo: grazie per la risposta.

Domanda: bisogna essere registrati per vedere i commenti? Lo chiedo perchè a me appare solo una paginata nera con la schedettina di De Plama in cima alla pagina, senza nient'altro di scritto o altri link cliccabili (che non siano quelli dei banner laterali o la licenza a Creatice Commons).

Appunto. "Al momento" son quelle. Ma guarda, forse non ti era ben chiaro fino ad ora, ma qui nessuno mai si è illuso che parlarne potesse fare la differenza e/o potesse influenzare chi deve prendere le decisioni nelle alte sfere: quella è una illusione di vostra prerogativa. Si è sempre e solo fatto notare, per chi la volesse notare, la differenza tra quello che realmente è e quel guazzabuglio finto-letterato che è venuto fuori dalla (dis)edizione italiana. Semplicemente questo. E allora? Dovremmo forse smettere di parlarne perchè, tanto, non cambiarà nulla? Ma anche no. Se anche non cambiasse nulla, almeno il diritto di farci 4 risate sulle arrampicate sugli specchi e sui voli pindarici vostri lasciatecela fare. Ma, vedi, il tempo non poteva essere galantuomo con le vostre fazioni, in quanto propugnate due versioni differenti di una medesima bugia. E le bugie il tempo le smaschera. Per le liti, che dire: son tutte conseguenze di atteggiamenti tenuti e dal fandom dei CdZ e dal comportamento dello stesso De Palma, che per convenienze sue ha sempre voluto dare più ascolto agli scalmanati che ai moderati, salvo poi ritrovarseli attaccati alle caviglie cpome un branco di rotweiler ingestibili e poco "rispettosi" della sua persona. Ma è tutta una cosa nata al vostroi interno, e della quale dovete assumervene in toto la colpa, senza provare a scaricarla su elementi esterni al vostro moto di pensiero. Certo, sarebbe comodo per voi pensare che la zizzania sia stata seminata dall'esterno. Ma, per vostra sfortuna, così come per l'adattamento dei Cdz è dato di fatto che è stato assurdamente ed insensatamente inventato, così la colpa delle vostre diatribe è dato di fatto che è, per l'appunto, solo vostra. Accettatelo. Sull'elisio non mi pronunci, visto che, nel nostro arco temporale, non riusciremo a vederlo in TV (e devo ancora decideere se è un ben o un male non vederlo...). Con una differenza: noi non andiamo a spammare il nosrto "punto di vista" (che, per inciso, è anche dato di fatto e realtà oggettiva, ma tant'è) in ogni lido con inetnti moralizzatori/convertitistici come fai te. Noi si rimane nel nostro angolino, a disposizione di chiunque abbia la bontà di leggerci e voglia condividere le sue impressioni/eseperienze/pensieri. In modo civile con chiunque si sia comportato in modo civile con noi; coi suoi stessi metodi qualora abbia adottato metodi non civili. Come è normale fare in ogni consesso umano, tra l'altro. Per il rispetto delle divergenze, ti dirò: solo qui e in due altri piccoli forum (ai quali non ero iscritto e che non frequento più per mancanza di tempo, quindi non saprei se son sopravvissuti all'invasione dell'orda crociata)) ho notato vero rispetto per le altrui opinioni. Altri lidi ben più famosi/conosciuti, invece, del rispetto che citi non c'era traccia. E allora? Il non pensarla tutti in uno stesso modo è sintomo di grande libertà ed è foriero di discussioni potenzialmente latrici di profonde riflessioni. Certo, devi essere in grado di fornire materiale/argomentazioni alle tue tesi. Ma è proprio quello il bello di un confronto dialettico: scambiarsi opinioni/pensieri/tesi/teorie e difenderle dalle altrui argomentazioni opponendo altrettanto validi argomenti di quelli forniti dai propugnatori delle tesi opposte. (Cercarte di) Appiattire tutti verso una unica opinione, invece, è tristissimo ed avvilente.

Quando capirai veramente quel che uno ti scrive, sarà giorno da rimembrare per l'eternità, magari anche da festeggiare come festa nazionale. Rileggi bene quello che ho scritto (anche se dubito tu riesca a dedurne il reale significato) e, cassomai tu fossi riuscito nella, per te, improba impresa del capire quel che c'è scritto, ne riparleremo. No, dici? E come mai, allora, un esimio esponente di siffatta schiatta quale tu sei rimane ancora ancorato a posizioni assurde ed indifendibili, ben conscio (lo ammetti tu stesso) di quali errori e nefandezze siano state perpetrate ai tempi. L'epoca carabelliana-cerioniana-depalmiana doveva concludersi molto tempo fà, rimanendo limitata alla edizione televisiva e non ammormbare anche le edizioni in DVD. Che, poi, serebbe bastato poco: non si chiedeva certo la totale cancellazione del vecchio doppiaggio, ma solo l'affiancamenmto con un adattamento finalmente all'altezza dell'anime primigenio, senza invenzioni, senza aggiunte e senza scazzi. Questo, almeno, all'inizio. Poi avete iniziato a ringhiare contro chi chiedeva questo, portando il tutto sui livelli che ben si conoscono oggi. Ehhh, quanto ti sbagli. Avresti compreso come giravano le cose già da allora, avresti conosciuto la reale natura di alcuni esponenti della tua fazione (De Palma compreso). E ti saresti risparmiato una serie infinita di figuracce. Ahahahahahahah. Si vede che leggi e capisci (anzi, credi di capire) solo quello che ti fà comodo (d'altra parte, essendo crociato, non puoi fare altrimenti, visto che non sei abituato a fare altro) Le Diviche non sono un mezzo di rivalsa sui voi poveri crociati. Sono semplicemente l'enumerazione, l'elencazione di come stanno le cose, e l'elencazione dei rosicamenti, delle arrampicate sugli specchi e dei voli pindarici fatte dai crociati per difendere l'indifendibile. No more, no less. Sic et simplicit. Dovresti fare il cuoco: come rigiri le frittate te... Tu non "paghi" per qualcosa detto da altri su altri lidi, tu "paghi" perchè appoggi acriticamente e senza nessuna remora nè morale nè mentale le opinioni espresse da quei tizi lì, condividendone i modi e le modalità. Ora, prima che tu fraintenda (per l'ennesima volta) quel che ti viene detto, non stò dicendoti che NON ti devi far piacere i CdZ. Ti stò dicendo che, se utilizzi le stesse argomentazioni, le stesse metodologie e le stesse modalità di chi sparge offese verrai ripagato con la medesima moneta che viene riservata a questi tizi. Mah, da quel che scrivi, l'avrai pure presente, ma non è che questa tua conoscenza traspare da quel che scrivi, visto e considerato che ripeti sempre a pappagallo le medesime cose, a volte anche a sproposito, visto che sembri rispondere ad argomentazioni/domande che nessuno ti ha rivolto/fatto. E meno male che non fai chissà cosa, altrimenti tremo al pensiero di quali misure estreme saresti pronto ad affrontare se tu ci tenessi davvero... Per quanto riguarda la rasseganzione, ti ripeto: abbiamo iniziato ad avere gundsam di amuro dopo decenni di gundam di piterrei. Visto e considerato che i CdZ sono in crisi (trasmissioni televisive che soffrono, Elisio doppiato e mai trasmesso (per tacere della sua pubblicazione in DVD)), non mi stupirei se un domani, chi volesse ancora puntare sui Saint ne facesse uscire una edizione con un adattamento in italiano degno di questo nome, per accontentare quella fascia di utenza che non ha mai neanche preso in considerazione di comperare i DVD dei CdZ pur apprezzando Saint Seiya.. Si tratta solo di aspettare (per gundam ci son voluti 30 anni, in fin dei conti), ed attendere gli sviluppi. Eh, però vedi che il tuo discorso, la tua obiezione è fallata all'origine. Se aveva senso il non cambiare niente quando niente si sapeva, è ugualmente giusto (io direi doveroso) cambiare una volta che gli errori sono stati smascherati e messi in evidenza. Se non ci sono stai passi avanti devi ringraziate gli esponenti della tua fazione, che alle ragionevoli richieste fatte hanno risposto come cani rabbiosi, ringhiando e mordendo a destra ed a manca chiunque non proferisse il Sacro Verbo Diess-ano. Tra l'altro, apparendo ben più di quei 4 gatti che siete, "condannando" i CdZ a morte. Ed è ironico che i CdZ siano stati fatti affondare proprio da coloro che ne declamavano le lodi e che tanto si sono spesi per mantenerne integra la memoria storica. Ed oggi, giusto della memoria ne son rimaste tracce. Complimenti vivissimi. Di teorie sbagliate, qui ed altrove, ci sono solo quelle di coloro che si ostinano a difendere l'indifendibile, visto che, di fatti incontrovertibili e/o argomentazioni valide a confutare le "nostre" (manco fossimo una setta, lol) argomentazioni non ne sono mai state portate. Per la perdita di tempo, è tanto nostra quanto vostra, quindi mi sfugge di cosa dovremmo dolgerci, visto che fate la medesiam cosa. Per i fattori, non è certo questo topic che potrà influenzare, ora o in futuro, qualsivoglia decisione. Anche se, in passato, decisioni importanti (tipo come far adattare determinate frasi/nomi/etc.) sono state prese in altri topic in altri lidi, colle conseguenze disastrose che hanno portato all'affossamento dei CdZ. Come fai giustamente osservare, le decisione vengono prese da altre persone e non da chi ha a cuore la serie. Sarà pure un "misero cartone animato proveniente da sole levante", ma come noi, anche voi spendete fiumi di inchiostro virtuale su quel "misero cartone animato proveniente da sol levante". Strano come i giudizi di merito cambino a seconda di come cambia la prospettiva di chi scrive, nevvero? E vorrei ben vedere che ci possano levare la possibilità di criticare. Anche se te e persone della tua risma hanno sempre preferito non vedere queste critiche e sarebbero ben più che contenti che la possibilità di citicare ci venisse tolta: cos' facendo evitereste di vedere le più che palesi incongruenze, errori ed orrori in ciò che vi ostinate acriticamente, ciecamente ed irrazionalmente a difendere. Il gusto di esserci è solo tuo, visto che, spesso e volentieri, più che argomenatre, ti straparli addosso. Per le frustrazioni, beh, per quelle dovresti guardare più a casa vostra che qui: ne troverari ben di più, se son quelle che ti interessano maggiormente. Arriviamo anche alle liti: se non ricordo male, chi ha litigato con voi son stati prima i "crociati duri e puri" (quando si dice allevarsi le serpi in seno...) e, dopo, chi, come carondimoniodallo'occhidibragia, ha sempre "difeso" il doppiaggio statio dei CdZ in termini molto forti, finendo per mettere in ombra il ruolo di De Palma (infatti, non è stato allontanato quando lo "difendeva" utilizzando termini e metodi che, al confronto, quelli di cui (immotivatamente) ci accusi paiono dei sermoni da messa, ma solo quando osò sovrapporsi al Vate medesimo, sminuendone la figura e facendogli ombra). In questo topic non si litiga, se non con coloro che cercano di farci passare per fessi portando niente altro che aria fritta a sostegno delle loro tesi astruse e pretendendo di aver riconosciuta una ragione che non hanno. Ed è normale farlo, eh: siam uomini, non crociati criceti Per lo scopo, francamente, non ho ben afferrato a che cosa ti riferisci: se, come credo, ti riferisci ad avere Saint Seiya invece che CdZ, beh, mi spiace deluderti, ma non siamo una lobby come il forum di De Palma: siamo ben consci che non possiamo anche solo pensare di eguagliare la cagnara che fate per (tentare di) "pilotare" determinate decisioni delle alte sfere. Se, invece, ti riferisci al fatto che, ormai in italia ci son solo i Cdz, al posto tuo non sarei così granitico nelle certezze. In fin dei conti, il tempo è galantuomo, no?

Vedi, c'è un problema insormontabile: i diritti di broadcasting/home video. Anche ad avere le risorse finanziarie per farle, fino a che i diritti summenzionati non ridiventano liberi e disponibili ad essere acquistati da altri che non siano gli attuali detentori, un se pò ffà gniente. Di legale, almeno. Ma, a differenza dei crociati, nessun "purista" è un piratozzo. E non farebbe mai o appoggerebbe mai niente di illegale. Ahahahahahahahahahah. Sei scusato solo perchè ai tempi del primo forum di DIVO non c'eri. Sapessi gli insulti che quelli della tua risma hanno rivolto a persone che, come mio fratello cercavano un dialogo serio e sereno tra coloro che apprezzavano la (s)versione italiota e coloro che invece, apprezzavano la versione originale e l'avrebbero voluta anche nell'italico idioma. Se, adesso, vi riprendete una miserrima parte di tutti quelli insulti che avete vomitato addosso a chi non la pensava come voi, beh direi che è solo una questione di giustizia divina. E se ci vanno di mezo persone che all'epoca non hanno partecipato, beh, pazienza: è il prezzo che deve pagare per essersi schierato con persone della tua "parte" senza essersi informato e/o facendo fintra di ignorare come stanno realmenbte le cose. E, comunque, le utlime volte che ho letto il forum di DIVO, gli attacchi più feroci, vili (perchè fatti spacciandosi per altri utenti e non per chi erano realmente (e, anche i questo ci sarebbe da parlarne)) e pieni di insulti9 per DIVO e compagnia cantante erano fatti proprio da esponenti che la pensano come te. Anche Gundam esisteva solo come il gundam di piterrei, scia e le radio la plutonio. Mentre oggi abbiamo anche il gUndam di Amuro, Char, etcetera etcetera. Mai porre freni alla divina provvidenza. E, poi, chi ti dice che l'anime del Canvas, quando verrà editato in italia, verrà editato rispettando i canoni di quello scempio che è stato il doppiaggio d'epoca dei CdZ? Guarda, molto pacatamente ti rispondo con un aulicismo, ben adatto alla situazione:_ "COR CAZZO!!!!" Possiamo accettare che, al momento, in italia non ci sia abbastanza cultura deglki anime da permnettere un "revisionismo" totale sul valore artistico che i vecchi adattamenti possiedono, a vantaggio di una edizione, finalmente, che restituisca la giusta dignità ed il giusto valore ad oper di autori stranieri, finalmente scevra de intervesti (inidonei, poco professionali e deontologicamente scorretti) che ne falsifichino il messaggio e ne stravolgono il senso originale. Ma rassegnarsi, mai: rassegnarsi significa aver deciso di perdere le proprie speranze e le proprie aspirazioni. Se l'uomo si fosse rassegnato alle prime difficoltà, saremmo ancora vestiti di pelli di animali e ci esprimeremmo a versi ed a gesti, invece di avere la possibilità di palrare e di intenderci anche tra persone di culture differenti. Se tu vuoi rassegnarti e rimanere nell'ignoranza, fallo pure. Io, invece, non voglio rassegnarmi. Mai. Nonostante tutto e nonostante le possibilità di realizzare o meno i miei sogni e/o le mie ambizioni. Perchè io, un minimo di amor proprio, di rispetto per me stesso, ce l'ho.

Impossibile perchè primo, i nippo non beccherebbero più soldi per i diritti, e secondo dovrebbero cambiare i prezzi in base al potere di acquisto della valuta del Paese in cui viene venduto i BR. Risultato: ii nippo e non solo , andrebbero a comprare online le versioni per i mercati russi, asiatici e tutti gli altri posti dove i BR costano uno sputo, e distruggendo gli altri mercati, tra cui quello giapponese. Ma deduco dall' emoticons che stati solo scherzando Però, potrebbero inserire una terza tipologia di licenze: oltre a quella broadcasting e a quella Home Video, potrebbero mettere anche La HVSO (Home Video Sub Only), facendola pagare di meno ai licenziatari esteri che, in questo modo, potrebbero pure pensare di rischiare in queste operazioni (magari, scoprendo pure un mercato nuovo e in grado di autosostenersi, a differenza di quello attuale). E, nel caso il prodotto avesse successo in sub-only ed il licenziatario decidesse di fare il grande passo e fare anche la versione dubbed, si tratterebbe di versare la differenza tra le due licenze Home video, senza stare a ripagare tutti i diritti ex-novo. In più, i giapponesi potrebbero ricevere le royalties per prodotti che all'estero non venderebbero mai, guadagnandoci comunque: d'accordo che il mercato estero non interessa ai giapponesi, ma i soldi non credo che gli facciano schifo..

Per poi ritrovarci edizioni su edizioni fatte con quella medesima quality e con tagli, adattamenti fatti alla cazzo di cane e dopiaggi sminchiati? No, grazie. Se il futuro è quello, meglio che il mercato muoia. Ora e subito. Almeno, se muore, c'è la speranza che, dopo qualche anno, possa rinascere un pò più sano e scevro da certe bestialità. Se si continua a supportare questo modello, sempre e solo questo ci ritroveremo in futuro. Un futuro da incubo.

Non è colpa della nostalgia, ma del fatto che a quel tempo non c'era nulla di meglio sui CdZ. Non è (completamente) vero. All'epoca, esistevano anche delle maxi-figure (altezza Barbie) dei Saint, in stile Myth ma realizzati completamente in plastica; la cloth probabilmente era rimovibile ma non credo fosse anche trasformabile nell'object (la confezione mostrava la figura del Saint già vestita della cloth, ma non aveve visibile il supporto per la conversione in object).. Eran piuttosto rari, in verità: io vidi solamente la cloth di Pisces e, se non rimembro male, quella di Libra.

L'ho vista solo ora. Ma manco per idea. Ho vistucchiato qualcosa in giro ed è sempre, maledettamente, noiosamente uguale a Oblivion come combat. Ci pole avè la serigrafia fine di mondo, ma se lo tengono: io i giochi li gioco per divertirmi, non per ammirare le serigrafie. E, comunque, Raist è il GP che mi è piaciuto maggiormente e che ha ispirto il nick.