Taro

Durante quella scena ad un certo punto ho iniziato a pensare "vabbè ora basta, dai bastardo che il concetto la poverina ormai l'ha compreso", ma Kyubei se l'è presa comoda. Credo anch'io che le streghe siano maghe degenerate; l'insoddisfazione derivata dal constatare che la realtà post desiderio non è ciò che si aspettavano di raggiungere combinata con il rischio di crepare in modo atroce ad ogni scontro mi sembrano "buoni" motivi per perdere la bussola. Comunque l'intervento di Sayaka per salvare le due amiche è stato incidentale, il patto l'ha stipulato soltanto per guarire il bamboccio violinista. Adesso c'è da vedere che combinerà Madoka, visto che ormai è a conoscenza delle fregature che rifila Kyubei, e tuttavia è talmente dentro la cosa che più passa il tempo e più aumentano le situazioni di pericolo, per se e per gli altri, che la possono mettere di fronte ad una scelta obbligata.

E con questo la parentesi Seed può dirsi conclusa: Prossimi in lista: Victory e Unicorn

Argento Soma è Kaze e Littardi, due luccacomix fa, a domanda in merito aveva risposto che ci avrebbe riflettuto se pubblicarlo in Italia (ma secondo me s'è scordato manco due minuti dopo la risposta).

Carlo^2 ne sa

L'ultimo episodio trasmesso è stato più merdoso degli altri (fatta salva la parentesi della lavatrice).

C'è gente che non comprerebbe comunque, perchè se il box di seilormona costasse 10 euro, sarebbe comunque troppo perchè il prezzo congruo, per certi soggetti, a quel punto scenderebbe a 5 euro. Il punto è che quando da una parte c'è "roba gratis" e dall'altra "roba comunque da pagare", non importa quanto sia ben realizzato il prodotto in dvd: il suo prezzo sarà sempre diverso da zero, e ciò per chi è ormai abituato a fansub e youtube sarà sempre troppo. Su nanoda (per non citare sempre il solito bancioclick) si trovano post di questo tipo: Ma chi gli dice che deve comprarne 10 al mese? O anche solo 3? E poi invece di comprare un film a 24 euro, a questo punto con un box di una serie che piace con 50 euro ci si porta a casa 12/13 episodi (se si vuole fare "un tanto al kilo", che trovo folle tra l'altro considerando ciò di cui si discute, ma per il modo di sragionare di questi tipi può anche andar bene). Eh, la plasticaccia. In effetti se realizzassero gli amaray in pelle di daino sarebbe tutta un'altra cosa. Oh capisco che certe copertine sono dei pugni negli occhi (come quelle Yamato), ma pensavo che si acquistasse per l'opera in se, non per gli orpelli. Magari la scelta andrebbe basata sulla qualità del doppiaggio o del video, più che sul contenitore. Veramente dell'edizione dynit, per ciò che compete all'editore italiano, era proprio il box il punto di forza (visto che il doppiaggio mazzottiano era tendente allo scarso...); certo se questi potenziali, a detta loro, clienti avessero un paio d'occhi funzionanti non guasterebbe. Ha paura, poverino. Non sia mai che ci trovi dentro il film. Tra l'altro di recensioni sull'edizione italiana se ne possono trovare diverse, visto che il film è uscito da tempo. Ed in generale le impressioni sono comunque positive. Ma per certuni l'assenza di extra parrebbe determinante... ma ammettere di avere le braccine corte quando si tratta di spendere per un dvd no eh? E le carte Hanafuda se proprio interessano, uno può anche provare a comprarsele da solo.

E dunque ora starà spammando quel post in ogni forum del web

Quindi i box dei cyborg sono per le tamponature mentre quelli di masurao sono per muri portanti? @ Calvino: ma Sumomomo momomo adesso è effettivamente mensile o in questi ultimi tempi ci è andata di culo? E visto che siamo ormai a ridosso dell'ultimo volume di Ikkitousen (il 17 se non sbaglio), quali sono gli attuali ritmi di lavoro di Shiozaki? Ormai Kanu crea dipendenza e non si pote rimanere senza nuovi volumi troppo a lungo.

Mah, a parte Ponpoko che devo acquistare per vederlo in italiano e sul quale quindi ancora non posso esprimermi, nelle opere Ghibli curate da Shito non ho avvertito questo assestamento di registro. Per dire, in Howl e ancor più in Terramare ho avvertito complessità nei dialoghi rispetto ad un Kiki, che uscì molto tempo prima, ma se ci fosse stato un crescendo su questo aspetto allora anche in Porco Rosso avrei dovuto ritrovare quel registro linguistico, ma al contrario i dialoghi di quel film sono piuttosto semplici. In Ponyo, per fare un altro esempio, due adulti come Fujimoto e Lisa parlano in modo completamente diverso l'uno dall'altra. Sull'uso di vocaboli apparentemente desueti (che mi pare sia uscito fuori qualche pagina fa, o forse in qualche altro tread antico?), sinceramente mi pare un falso problema; ossia, nel momento in cui un termine è generalmente presente nei vocabolari, assieme ai suoi sinonimi, e viene usato magari proprio in virtù di una peculiare sfumatura che porta con se, la questione non sussiste.

eh? spiega, che questa sarebbe ancora più folle dei volumi numero 2 di Bastard by Granata che presero fuoco. ps ma il LED Mirage che si vede sulla rivista è tipo un Master Grade, un SOC o che altro?

Più grosse Roggero, più grosse che in quella gif

Oh basta col battibecco di questi ultimi post , porche le scimmie che pubblicano manga in Italia :porcodance: Non che non vada bene discutere di traduzione/adattamento (visto che sul Pchan succede quasi sempre), ma a questo punto venga presentato un cacchio di esempio e su quello magari impostare una discussione.

@ Halman: guarda, se dovessi consigliare uno tra questi due film (specie a chi è appassionato di animazione come siamo noi qui nel Pchan) opterei senza dubbio per Pon Poko (e considera che io in genere tendo a prediligere Miyazaki eh). Sulle scelte della Lucky Red in realtà mi è sempre sembrato che sui film Ghibli la posizione fosse più, diciamo, culturale, piuttosto che commerciale. Credo ci sia molta più consapevolezza da parte di LR sul valore di queste opere (anche se sul piano economico temo che rischino molto) che non da parte di Dynit quando decide di pubblicare qualcosa di Tomino. E comunque i tanuki di Takahata non sono carini; al più sono buffi, alcuni di essi risultano anche grotteschi. Per non parlare delle palle in bella mostra . No su questo fronte non posso proprio credere che ci sia stato qualcuno che abbia pensato che i "graziosi tanuki" di Ponpoko attirerano clienti.

Non posso parlare per Pon Poko non avendolo ancora visto in italiano, ma per quanto riguarda Porco Rosso non vi ho trovato alcun registro linguistico ostico da seguire o termini particolarmente ricercati. PonPoko direi che vada bene per persone dai 15/16 anni in su, che non abbiano un cervello piallato da Amici, MelisseP, Tuailait, che non siano delle capre come spesso la scuola italiana tollera che siano, che abbiano un minimo di apertura mentale per sbirciare un film di un regista straniero che di certo non pensava a loro mentre creava la sua opera.

Al cinema dove l'ho visto la locandina presentava unicamente la scritta Porco Rosso in giallo su sfondo celeste. Era abbastanza divertente vedere le facce perplesse della gente di fronte ad un simile titolo. Di certo nessuno poteva capire di cosa si trattasse, figuratevi se potevano pensare ad un cartone animato. Per il dvd hanno scelto un'immagine che poco mi piace, anche se certi collage che ho visto per altre edizioni straniere sono anche peggiori. Avrei preferito una immagine col solo Savoia S21 visto da lontano durante il tramonto. Dubito che in Italia si possa fare la benchè minima promozione per target per i cartoni animati. Qualsiasi cosa un editore faccia, sono sicuro che mentre gli adulti sono disposti a vedere qualsiasi cosa in CG, anche se fosse dichiaratamente un film per bambini, sarebbero ancora in grado di portare i propri figli di 9 o 10 anni a vedere Akira se venisse riproposto al cinema, proprio come avvenne 20 anni fa.

:pazzia: :pazzia: :pazzia: :pazzia: Perchè solo un chibinendo per Nadia? :(

Ho sbagliato tread per postare, gomen. (la figure di Katejina mi ha sconvolto la giornata) ps spostato il post nel tread giusto.

A proposito di Giant Robò, direttamente da feisbuc:

Ma realizzassero la seconda serie di Seto no hanayome piuttosto.

Ci sarebbe Star Driver. Ce lo vedrei bene Freccero esclamare "KIRABOSHI" in posa per pubblicizzarlo

Ammazza quanto è urendo.

Sarebbe una Trollata Maxima

Fractale 3 un bagno di sangue

E' uno 4koma, non può esserci trama

Una nuova forma di feticismo?