Eymerich

Beh, era scontato che sarebbero stati loro a fare i cofanetti di BROTHERHOOD (chi altri, ormai..). Comunque, per quel che riguarda invece GUNDAM, personalmente potrei anche tapparmi in naso per gUndam al posto di gAndam (del resto mi interessano solo poche cose tra quelle che hanno annunciato..), ma quello che vorrei sapere è se ci saranno anche cose tipo Base Bianca al posto di White Base, Side Sette al posto di Side Seven, etc. etc. Perchè allora, in tal caso..

Comunque, ho appurato che anche la mia copia, sebbene sul mio lettore funzioni perfettamente, su altri invece si blocca..

Beh, in ogni caso mi pareva strano che la Star volesse interrompere così di punto in bianco KILARI, senza neppure fare un tentativo di portarlo avanti con diversa periodicità e distribuzione..

Ah, allora, se si tratta solo di trovare il posto per due volumi..

Boh, io (come accennavo in un altro topic..) sto provando a far vedere CODE GEASS ad un paio di miei amici non particolarmente appassionati di anime, con il risultato che gli sta piacendo moltissimo (uno ha addirittura deciso di acquistare i DVD..). Mi aspettavo un calo di interesse da parte loro con la 2° stagione, ed invece continua a piacergli con immutato interesse, perlomeno fino al punto in cui si arriva con il 13° episodio..

Mah, per ora si sa con sicurezza soltanto che il 4° volume uscirà ad agosto, però mi sembra strano che lo mettano bimestrale solto fino all'autunno per far posto ad altre cose.. Infatti, anche se il 5° uscisse ad ottobre (e da quel momento in poi la serie tornasse mensile..), ormai si libererebbe posto soltanto per due mesi (luglio e settembre..).

Se alla Star pensano sul serio che la bimestralità permetterà di evitare a NEGIMA di finire nelle sole fumetterie in attesa che l'arrivo dei volumi inediti risollevi le vendite, temo che sbaglino i loro conti.. Infatti in giro c'è già gente che con la bimestralità non se la sente più di seguire un manga così lungo, perdipiù appena agli inizi (anche se probabilmente cambierebbero idea nel caso che, con l'arrivo dei volumi inediti, si torni alla mensilità: quest'ultima però mi pare un'ipotesi estremamente improbabile..). Forse in effetti la cosa migliore era mantenere la mensilità ma passare alla sola distribuzione nelle fumetterie, visto che in tal caso la maggior parte di coloro che lo seguivano avrebbe comunque continuato a prenderlo..

Novità inquietanti in casa Star.. Intanto hanno annunciato che, una volta conclusosi BIRDY THE MIGHTY (di cui mancano solo 3 volumi..), non hanno intenzione di pubblicare "almeno per il momento" BIRDY THE MIGHTY EVOLUTION, nonostante il fatto che si tratti in pratica della stessa serie ma con un altro titolo (anche se ciò potrebbe dipendere pure dal fatto che al momento sono disponibili solo 4 volumi..). Inoltre pare che già a partire dal 4° numero NEGIMA diverrà bimestrale e quindi, considerando che si tratta di una serie in corso che al momento conta ben 30 volumi, si prospettano tempi biblici per la sua pubblicazione..

Mah, comunque credo di aver finalmento capito in base a quale criterio alcuni volumi abbiano la sovracoperta ed altri no (nonostante il prezzo sia lo stesso..). Infatti mi sono accorto che quelli con la sovracoperta hanno tutti un formato leggermente più piccolo di quelli senza..

In effetti forse sarebbe meglio chiedere intanto spiegazioni alla Ronin, nel caso che quelle "censure aggiuntive" fossero davvero già presenti nei materiali inviati dai giapponesi (come è stato fatto notare, a volte di un manga vengono realizzate versioni differenti più o meno censurate, anche a seconda del fatto che si tratti della versione apparsa su rivista o quella in volumetto..). Comunque, in caso contrario, ci sarebbe allora da temere anche per DANCE IN THE VAMPIRE BUND, che è pure dello stesso autore.. Intanto però, oggi, sempre della Ronin sono usciti KYLIE e 51 MODI PER SALVARLA (il primo con la sovracoperta ed il secondo senza..).

Può essere però, visto il tipo di censure presenti nell'originale, avrebbero dovuto ridisegnare le "parti mancanti"..

E il bello è che, probabilmente, l'assenza della sovracoperta (a differenza di altri titoli Ronin con lo stesso prezzo e formato) è dovuta al lavoro supplementare di adattamento delle onomatopee..

Quindi con quale volume dovrebbe concludersi il manga?

Su Mangaitalia, un paio di persone che hanno confrontato la versione scanlata con quella della Ronin sostengono che in quest'ultima vi sono ulteriori censure grafiche (comunque non parlavano di pagine mancanti..).

Appunto.. Si sapeva che NE.TO.GE era maggiormente censurato ab origine rispetto ad un "vero hentai", ma in giro si dice che la versione pubblicata dalla Ronin lo sia ancora di più (perlomeno confrontandola con la versione scanlata tradotta..). Bisognerebbe che qualcuno che ha a disposizione sia la versione originale che quella della Ronin facesse un confronto..

L'avete già vista questa?

Beh, dopotutto dice solo di "procurarsi" una copia del romanzo, non specifica di "comprarne" una, ergo..

Ho sentito in giro che l'edizione Ronin di WARMCRAFT sia più censurata di quella originale giapponese.. Ora, potrebbe anche darsi che abbiano ricevuto dall'editore giapponese una versione già più censurata di quella originale, però mi sembrerebbe strano, visto che, casomai, in genere accade il contrario (come è successo con WITCHCRAFT..). Non vorrei quindi che lo abbiano censurato ulteriormente di loro iniziativa per evitare problemi, ed in tal caso ciò farebbe temere per altri prodotti "problematici" come DANCE IN THE VAMPIRE BUND..

Si, però At the Mountains of Madness rappresenta il modello per tutte le opere di quel tipo (sebbene in effetti non sia la prima in assoluto, visto che si ispira a The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket by Edgar A. Poe, del 1838, opera alla quale HPL fa esplicito riferimento nel suo romanzo..). Infatti, casomai, At the Mountains of Madness sarebbe UNA delle tante fonti di ispirazione..

Ma allora come fa ad intitolarsi "Serse", visto che all'epoca della battaglia di Maratona il re di Persia non era lui ma suo padre Dario?

Se poi pensiamo a gli antefatti di EVA e AT THE MOUNTAINS OF MADNESS..

Beh, se si intitola "Serse" ed è il sequel di 300, allora casomai sarà incentrato sulla battaglia di Platea e non su quella di Maratona (altrimenti sarebbe un prequel..).

Nel topic sulle edizioni Ronin ci si chiedeva infatti in base a quale criterio (a parità di formato e prezzo) alcune testate avevano la sovracoperta mentre altre non l'avevano.. Probabilmente ciò è dovuto proprio al maggior lavoro di adattamento delle onomatopee richiesto per alcuni titoli, come appunto GIANT ROBOT.. Forse, in effetti, era meglio lasciar perdere con l'adattamento delle onomatopee come già fanno molti..

Sinceramente mi sono sempre chiesto se, tra le (tante) fonti di ispirazione di EVA, non ci siano anche i Miti di Cthulhu..

Già, HIROSHIMA ha pure pagine a colori su carta patinata ed un formato grande come quello di GUIN SAGA, sebbene sia un pò costoso (10 euro..), ma c'è anche da considerare il fatto che si tratta di una "one shot". Comunque, a questo punto, sinceramente non riesco a capire in base a quali criteri decidano edizione e prezzo dei singoli titoli..