GOEN - Il capitolo della rinascita

[Ete®]

A me invece non sarebbe dispiaciuto, ma purtroppo non penso di riuscire a dare ulteriore fiducia, tra l'attuale ritmo di uscite che hanno e la comunicazione quasi inesistente...

[Chocozell]

Caspio, hanno preso ancora una volta un manga di Fujita.

[VNM]

Hanno preso Yoru no Uta?

[Chocozell]

15 hours ago, VNM said:

Hanno preso Yoru no Uta?

Soboutei deve morire/Distruggete Soboutei/Quello lì

Modificato 24 Giugno, 2023 da Chocozell

[VNM]

31 minutes ago, Chocozell said:

Soboutei deve morire/Distruggete Soboutei/Quello lì

Ah vabbè, si sapeva.

Pensavo che di punto in bianco avessero preso anche l'ultimo inedito di Fujita tranne quello.

[Chocozell]

Eh, mi ero perso l'annuncio. Altro manga che non comprerò. Peccato :/

 

[Ete®]

Non riesco proprio a capire la politica di pubblicazione della GOEN... Ci sono serie lasciate lì da mesi (tante!), insistono a pubblicare roba nuova a go go, Chihayafuru fermo al 3, Barakamon fermo al 3, Dead Mount Death Play fermo al 3. Che il 3 sia il loro numero maledetto?

[Chocozell]

2 hours ago, Ete® said:

Non riesco proprio a capire la politica di pubblicazione della GOEN... Ci sono serie lasciate lì da mesi (tante!), insistono a pubblicare roba nuova a go go, Chihayafuru fermo al 3, Barakamon fermo al 3, Dead Mount Death Play fermo al 3. Che il 3 sia il loro numero maledetto?

No, non pagano i traduttori/tipografir/ecc... Ora si sono fatti la nomea e hanno difficoltà a trovare chi lavori con loro. 

Ma non possono nemmeno non acquistare nuove licenze. È un cane che si morde la coda.

Modificato 24 Giugno, 2023 da Chocozell

[Ete®]

9 minutes ago, Chocozell said:

No, non pagano i traduttori/tipografir/ecc... Ora si sono fatti la nomea e hanno difficoltà a trovare chi lavori con loro.

Oi oi... Questa non la sapevo... Dove l'hai letta?

[John]

Io sta cosa l'avevo sentita prima del Batman di Shiori. Vuoi perché gli avvoltoi venivano puntualmente a riferirmi e a gufare, due perché mi pare di ricordare che un traduttore c'aveva avuto a che fare.

Bon ma era anni fa. 

[Chocozell]

5 minutes ago, Ete® said:

Oi oi... Questa non la sapevo... Dove l'hai letta?

Beh, si sa dai tempi della Lion. Le tipografie e i traduttori dei volumi Lion si lamentavano di questa cosa. Se fai due più due, le tipografie saranno/erano più o meno le stesse e i traduttori dei manga non credo avessero un trattamento privilegiato. 

[Chocozell]

A seguito di alcuni post Linkedin di una (delle tanti) traduttrici non pagate da RW/Goen/Salcazzi, è uscito fuori che Goen sarebbe messa malissimo da Maggio.

Modificato 10 Ottobre, 2024 da Chocozell

[Ete®]

Non mi stupisce, era da aprile che erano entrati in silenzio stampa. RIP a tutte le serie in corso che stavamo seguendo e che rimarranno dead forever!

[kevin8]

L'unica cosa che ho acquistato l'hanno finita.

 

Mi pareva comunque un destino segnato.

[Eymerich]

E come volevasi dimostrare alla fine ho fatto bene a NON prendere la loro edizione di Yokohama Kaidashi Kikou, svanita nel nulla dopo la pubblicazione dei primi tre volumi (che oltretutto, a quanto pare, presentavano magagne di traduzione ed adattamento..).

Perlomeno hanno portato a termine Karakuri Circus e Uq Holder! così non sono rimasto con loro serie in sospeso..

[Godai]

Guarderò il mio Moyasimon sapendo che è frutto di un miracolo