Così copia di una copia di una copia, che non è più una forma di espressione © Mamoru Oshii

[Garion-Oh]

PB è un bel film, ma ha un solo difetto, che è poi quello di Tokyo Good Father e Millenium Actress : andavano fatti in live invece che in animazione.

In animazione il tipo di recitazione che hanno quei personaggi rende. Dal vivo sarebbero stati ridicoli.

[Zio Sam]

 

PB è un bel film, ma ha un solo difetto, che è poi quello di Tokyo Good Father e Millenium Actress : andavano fatti in live invece che in animazione.

In animazione il tipo di recitazione che hanno quei personaggi rende. Dal vivo sarebbero stati ridicoli.

 

Con attori giapponesi sicuramente ( e altri non si potevano usare, ovviamente).

Ma cmq trovo che siano un tipo di storie poco adatte all' animazione ,tanto che i film stessi sono girati imitando i film dal vero.

[Nighthawk]

Un film con attori in carne e ossa di Perfect Blue esiste.

 

Intendi gli altri film di Kon Satoshi?

 

No, come ha detto giustamente Halman mi riferivo agli altri che ci dovrebbero lavorare. XD

[Kiavik]

 

PB è un bel film, ma ha un solo difetto, che è poi quello di Tokyo Good Father e Millenium Actress : andavano fatti in live invece che in animazione.

In animazione il tipo di recitazione che hanno quei personaggi rende. Dal vivo sarebbero stati ridicoli.

 

 

Beh, di Perfect Blue e Paprika li hanno fatti i live action e hanno funzionato, mi pare 

[Garion-Oh]

E sono belli?

[Shito]

Credo intendesse gli altri che dovrebbero lavorarci con te...

 

Ah, chiaramente non posso ipotecare l'onorario di terzi. ^^;

 

Ma almeno nel campo della traduzione, potrei forse trovare altri volontari.

 

Kawajiri non l'ho mai retto in assoluto, invece.

 

Lo sai però  che Samurai Shodown 2 & 3 devono almeno un paio di caffè a Kawajiri , vero ?

 

 

Direi forse solo il secondo capitolo della saga, ovvero Shin Samurai Spirits - Haohmaru Jigokuhen, che era il più baraccone, giocattoloso. Ma forse neppure tanto, perché ShinSamu costruisce molto sul setting dell'originale, che era uscito prima di Jubei Ninpoucho. Voglio dire, che Gen'an sia ispirato a quel film, per esempio, è impossibile. Magari un po' Kafuin Nikochin, forse. O pensavi a Kibagami Genjuro?

 

Forse mi è sfuggito qualche cosa di ispirato a Jubei Ninpouchou nel terzo episodio, ovvero Samurai Spiritsi Zankuro Musouken?

[Zio Sam]

 

Voglio dire, che Gen'an sia ispirato a quel film, per esempio, è impossibile. Magari un po' Kafuin Nikochin, forse. O pensavi a Kibagami Genjuro?

 

Forse mi è sfuggito qualche cosa di ispirato a Jubei Ninpouchou nel terzo episodio, ovvero Samurai Spiritsi Zankuro Musouken?

Kafuin è veramente troppo simile a Dakuan di NS per essere una coincidenza .

 

 

 

tanto che all' epoca, pure Game Power se ne accorse.

Aggiungiamo pure che NS , stando a Wikipedia, è uscito nel 1993 ( anche se fu completato  un anno prima , se ricordo bene un intervista a Kawajiri) mentre SS II nel 94 ( sempre secondo Wiki) e abbiamo un quadro completo della situazione.

 

E SNK , che doveva adorare NS ( che però fu un disastro come vendite)  creò il personaggio di Basara ( da SS III)  ispirandosi a Shijima,

 

ninja che esteticamente somiglia per nulla a Basara , ma con cui condivide  il potere di teleportarsi attraverso la propria ombra ( oltre a usare un arma con catena, che nel caso di Shijima è un artiglio retrattile, mentre Basara ha una specie di mega shuriken rotante )

Giusto per rendere la citazione più marcata, il suo stage era praticamente copiato dal luogo dove Shijima e Jubei si affrontano, tutto virato in rosso come tipico dei film di Kawajiri

 

 

Modificato 9 Maggio, 2014 da Dio Sam

[Roger]

¯\_(シ)_/¯

[Shuji]

¯\_(シ)_/¯

 

     

[Alex Halman]

 

 

Dio Sam è un generatore automatico di split 

[Shuji]

Si ma e' geniale anche la composizione li', col シ li' in mezzo   

[Alex Halman]

Quello è un tocco di classe 

[Shito]

Però tutto quello che ha scritto è buon materiale.

 

Ricordavo di Kafuin Nikochin, infatti, anche se lo spazio tra i sue prodotti (ShinSamu e Juubei Ninpouchou) è davvero breve.

 

Quando a Kubikiri Basara, non avevo pensato a quel chara. In effetti potrebbe essere.

 

Volendo, nell'ultima saga di KOF c'è anche la tipa che controlla la gente con i fili di seta [nome: Botan], ma non ricordo che aspetto avesse l'analoga in Juubei Ninpouchou)

[Shuji]

(Non sto seguendo, mi piace solo il ¯\_(シ)_/¯ )

 

[Zio Sam]

 

Volendo, nell'ultima saga di KOF c'è anche la tipa che controlla la gente con i fili di seta [nome: Botan], ma non ricordo che aspetto avesse l'analoga in Juubei Ninpouchou)

Anche quella potrebbe venire da NS,  ( anche se il potere di Yorimaru non era proprio così),  ma ancora di più  da Saint Seiya ( Minosse che controlla gli avversari con i fili tecnica chiamata "cosmic marionette" ) ma  una tecnica simile è abbastanza comune in anime/manga , quindi nulla è certo.

Invece , già che ci siamo, l'idea di base del combattimento a squadre di King of Fighters, viene al 99% dal manga di Yu Yu Hakusho ( dove c'è  l'idea del torneo di arti marziali a squadre, dove vince chi elimina tutti i membri del team avversario).

Modificato 10 Maggio, 2014 da Dio Sam