Vai al contenuto

Edizioni J-Pop


Taro

Messaggi raccomandati

Perché è stato scelto "Come scegliersi gli amici" come titolo per Haganai? :frown:

 

non è il sottotitolo definitivo.

 

Lo adatta Pesci?

 

Pesci è un traduttore.

Lo adatta Manenti.

 

DAFUQ J-Pop. Ma poi anche tipo "club Rinjinbu", che a parte che non tradurre il nome mi pare brutto, ma se mi scrivete club, perchè lasciare il bu attaccato al nome? Vabbè, spero che questa sia tipo una svista/cosa non definitiva giusto per il direct, però il titolo mi sa che è quello che dobbiamo tenerci... :frown:

 

svista.

ovviamente in traduzione le cose saranno diverse.

 

https://www.facebook...151890900065367

 

Io c'ho provato, tanto non mi cagherà nessuno di JPOP.

 

minchia, ma allora sei tu!

penso che la scheda di haganai sia stata la più letta della breve storia di direct per suscitare tutto questo scalpore.

 

Sul Direct c'è l'otto di WE in uscita per Agosto, ma il sette?

 

è su direct 3. uscite luglio-agosto.

l'8 è per settembre.

 

@Calvino: Cambiando argomento, visto che pubblicate Re:Birth avete tra i vostri progetti anche Freezing?

 

noi siamo sempre sulla cresta dell'onda per andare in galera.

Link al commento
Condividi su altri siti

minchia, ma allora sei tu!

penso che la scheda di haganai sia stata la più letta della breve storia di direct per suscitare tutto questo scalpore.

Qualcuno doveva pur rompere le balle "ufficialmente". Comunque, sono sempre disponibile a ricevere gli insulti che non possono essere postati su Facebook. XD

Link al commento
Condividi su altri siti

che tristezza infinita... almeno Kamichu (quello è un manga normale... e sono solo 2 numeri... vi prego :beg: )

 

ma è un manga sullo shintosimo... dai.

tutto dipende da chi compra. e in questo momento facciamo fatica a vendere drifters...

Link al commento
Condividi su altri siti

@Calvino: Cambiando argomento, visto che pubblicate Re:Birth avete tra i vostri progetti anche Freezing?

 

noi siamo sempre sulla cresta dell'onda per andare in galera.

 

Con Freezing? che avrebbe da :prigione:? ???

 

Comunque buono a sapersi che la scheda di Direct è provvisoria, sono fiducioso che si sistemi tutto per la versione definitiva... certo che a sentire il nome Pesci... :fear:

Link al commento
Condividi su altri siti

che tristezza infinita... almeno Kamichu (quello è un manga normale... e sono solo 2 numeri... vi prego :beg: )

 

ma è un manga sullo shintosimo... dai.

tutto dipende da chi compra. e in questo momento facciamo fatica a vendere drifters...

 

ma mi vuoi paragonare quella cosa li con un' opera del DIO Naruko!?!?!? eresia

 

vi perdono solamente perchè fate Qwaser, Ikki Tousen e soprattutto :occhioni: :occhioni: :occhioni:TORADORA :occhioni: :occhioni: :occhioni:

 

... mi raccomando però... le novel fatele tutte (non piantatemele a metà, o per me sarebbe un colpo troppo grande da subire... sarebbe la fine...)

Link al commento
Condividi su altri siti

e in questo momento facciamo fatica a vendere drifters...

 

come fate fatica a vendere drifters? :pazzia:

 

che sia che i lettori volevano hellsing e si sono cattati hellsing, su drifters non c'e' ancora abbastanza hype per vendere a pacchi?

 

..oppure non e' l'avete pagato veramente troppo e ora non rientrate nei costi.. :°_°:

Link al commento
Condividi su altri siti

... mi raccomando però... le novel fatele tutte (non piantatemele a metà, o per me sarebbe un colpo troppo grande da subire... sarebbe la fine...)

 

mi stai dicendo che le copie che avanzano le mettiamo sul tuo conto? :gure:

 

 

..oppure non e' l'avete pagato veramente troppo e ora non rientrate nei costi.. :°_°:

 

in realtà no, sai?

credo che alla gente freghi più dei vampiri in generale che dei samurai.

e che tutti si riempiono la bocca con parole tipo "oh! il sensei hirano" ma alla fine dell'autore non frega poi molto.

 

Io non l'ho preso e non ne sento l'esigenza. mi interessava Hellsing e basta

 

:furioso:

Link al commento
Condividi su altri siti

Perché sì :har:

 

in realtà no, sai?

credo che alla gente freghi più dei vampiri in generale che dei samurai.

e che tutti si riempiono la bocca con parole tipo "oh! il sensei hirano" ma alla fine dell'autore non frega poi molto.

 

BINGOOOOO! :giggle:

 

Seriamente, non è che perché ti è piaciuto un manga di un certo autore devi prendere tutto quello che ha fatto... se no Cyber Blue venderebbe come Ken :°_°:

Modificato da Alex Halman
Link al commento
Condividi su altri siti

Perché sì :har:

 

in realtà no, sai?

credo che alla gente freghi più dei vampiri in generale che dei samurai.

e che tutti si riempiono la bocca con parole tipo "oh! il sensei hirano" ma alla fine dell'autore non frega poi molto.

 

BINGOOOOO! :giggle:

 

Seriamente, non è che perché ti è piaciuto un manga di un certo autore devi prendere tutto quello che ha fatto... se no Cyber Blue venderebbe come Ken :°_°:

 

va be'; ma drifters è molto più stiloso di hellsing.

Link al commento
Condividi su altri siti

eh beh, hirano ha completato 2 volumi di drifters in 3 anni... imo lo sega e ritorna su hellsing :lolla:

 

drifters sta andando molto bene in giappone. perché dovrebbe segarlo?

hirano è lento.

 

sì, infatti lento lo è sempre stato e non è detto che questo sia un problema. ma con hellsing c'ha fatto i capitali. il ricordo del suono delle cascate di dindi non gli farà mollare drifters? :°_°:

cmq cassate a parte, perchè non aspettare un paio d'anni prima di pubblicare drifters, visto che in giappone un volume esce una volta ogni morte di papa?

Link al commento
Condividi su altri siti

... mi raccomando però... le novel fatele tutte (non piantatemele a metà, o per me sarebbe un colpo troppo grande da subire... sarebbe la fine...)

 

mi stai dicendo che le copie che avanzano le mettiamo sul tuo conto?

 

... Ho capito, mi toccherà fare come gli otaku delle AKB48 in Giappone che si comprano gli scatoloni di cd

Link al commento
Condividi su altri siti

eh beh, hirano ha completato 2 volumi di drifters in 3 anni... imo lo sega e ritorna su hellsing :lolla:

 

drifters sta andando molto bene in giappone. perché dovrebbe segarlo?

hirano è lento.

 

sì, infatti lento lo è sempre stato e non è detto che questo sia un problema. ma con hellsing c'ha fatto i capitali. il ricordo del suono delle cascate di dindi non gli farà mollare drifters? :°_°:

cmq cassate a parte, perchè non aspettare un paio d'anni prima di pubblicare drifters, visto che in giappone un volume esce una volta ogni morte di papa?

 

perché se compriamo i diritti dobbiamo farlo entro un dato tempo.

se non li compriamo altri ce li fottono.

su drifters siamo arrivati in scivolata. e l'aver fatto hellsing non era una up.

 

va be'; ma drifters è molto più stiloso di hellsing.

Hellsing però c'ha più zinne, Drifters al massimo c'ha il trap arciere e Analstasia (che però si vede troppo poco). :sisi:

 

 

ma nel due c'è una gang bang di elfi LOL

Link al commento
Condividi su altri siti

  • Anno featured this topic

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già un account? Accedi da qui.

Accedi Ora
  • Navigazione Recente   0 utenti

    Nessun utente registrato visualizza questa pagina.

×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo