Vai al contenuto

John

Pchan User
  • Numero di post

    1352
  • Iscritto dal

  • Giorni Vinti

    21

Tutti i contenuti di John

  1. https://www.treccani.it/vocabolario/pedissequo/ 2. agg. Nell’uso odierno, in senso fig., di chi, o di ciò che, segue passivamente e senza alcuna originalità un maestro, un esempio, un modello: un p. seguace; il p. gregge degli imitatori; un p. rifacimento; una p. ripetizione. ◆ Avv. pedissequaménte, in modo pedissequo, del tutto privo di originalità: Sono sveglio 4 mmda 15 minuti ma ho ancora sonno ho sbagliato a declinarlo? Non colgo. Pedisequa. Pedisiqua... Bon. È una cosa comunque per me non leggibile già sentita, come orribile è la versione italiana dell'anime 🙂 .. Ah la doppia...
  2. Dal punto di vista grafico ha più tavole tagliate dell'edizione corriere che ne aveva già rispetto alle sottilette. Non l'ho ancora letta ma tra astri demoniaci, guerre sacre, colpi giapponesi tradotti e un intro che mi sembra la pedisiqua copia della nostra edizione anime. Non ci siano affatto. Inizio ad aver dubbi che sia della Capriati o la Capriati dopo che si è vista l'anime. E non ci siamo.
  3. Sto per dire una cosa... L'edizione migliore rimangono ancora le sottilette
  4. In attesa del tomo 1 ho avuto già dei primi feedback e non ci siamo. Colpi giapponesi tradotti, ancora sbavature su qualche nome tipo Laimi di Worm, guerra che passa da Santa del tomo extra a sacra. E non può che peggiorare visto che verranno tradotti di nuovo colpi come quelli di Virgo e Cancer.
  5. Comunque sto film mi da delle vibrazioni come il precedente in 3D: tutti ne han parlato male, tutti lo andranno a vedere. Il marketing ha funzionato e come sempre spero di sbagliarmi. Poi che nonostante gli incassi spero non prosegua è un'altra storia ancora esattamente come il su citato.
  6. Niente di nuovo è la metodologia Netflix, ove non aveva un nome italiano eredita l'ameriggano. Idem in Brasile dove Sienna è Saori. Solo che poi nella serie 3D avendo avuto Ivo come dialoghista italiano virava su Pegasus 4 volte su 5. Secondo Cavernadiplatone li sul tubo, questo è il primo doppiaggio normale che rispecchia... Una prece alla sua marchetta su Lost Canvas è a chi lo coinvolge. Eh però con me non si può dialogare, subito dopo fa finta di non conoscermi e passa al se dici che stai da tanto su internet... Ehhhhh che pazienza Amo sta gente che non ha un minimo di coerenza 🤡
  7. 2 voci femminili su 3 non si possono sentire https://fb.watch/jTYnl2TYE4/
  8. Che belli... Come non si fa a voler un Tenkai così
  9. John

    BERSERK in (meno)pausa...

    9/29 ベルセルク(42) 通常版 715 胸像付特装版(予約受注生産) 7990
  10. Spoiler 103 Ody invia Tenma in periferia perché nel mentre Asclepio ha preso il sopravvento. Mentre gli skeleton non riescono ad avvicinarsi a Sasha, Giulietta fa saltare la casa ma la ragazza e il letto rimangono illesi. Mentre Papillon si avvicina Tenma arriva. 19 pagine, prequel stava per prima parte. Saranno 8 capitoli. Cover magazine e tomo 15 https://twitter.com/XITHEFROG/status/1645374363745796101?t=xch1718oiLuGKbIIkAYn1A&s=19
  11. John

    Panini's counterattack

    http://shosekiranking.blog.fc2.com/blog-entry-4337.html?sp Volevo lasciar(mi) traccia per insultare qualcuno nella pagina Panini per il futuro Quel brutto manga venduto in busta a scatola chiusa Tougen Anki, da sbustare senza che nessuno se lo sarebbe comprato in realtà vende più di Next Dimension ed è stessa rivista, stessa casa editrice, stesso giorno di uscita, stesso numero di volumi... 16 posizioni su... 22 VS Saint 38 Parte 2 posizioni sopra, al terzo giorno da un distacco al più blasonato SS
  12. John

    Edizioni J-Pop

    L'hanno fatto anche con Pokemon.
  13. Come volevasi dimostrare https://kurumadapro.com/column/article_114.html Un normale capitolo settimana prossima. La rivista avrà come cover Sasha, che sarà poi riciclata sul tomo 15 e a questo punto mi aspetto Alone sul 16 per chiudere il trittico con Tenma del 14
  14. John

    Edizioni J-Pop

    @Lord GaraNaaa che tecnicismi, sto per esperienza dicendo che uno che (non) ne sa di Saint Seiya non può fare tutti gli Shonen e gli shojo come fossero la stessa serie. Dimostra solo di non conoscere e avere la sensibilità né per fare una, né le altre. Bha lo dico io dopo tutto sto tempo. E qualcuno, forse Fencer, mi aveva avvisato il primo anno di non farmi incantare da certe persone che direbbe la qualunque per intortarti e convincere di applicare il metodo giusto. Non dirò a chi si riferiva ma aveva ragione. Ma bon si è risolto a monte il problema, compro ormai solo materiale del lavoro di Shiori in italiano di Panini. Un'artista che più volte mi ha detto non farti tante seghe mentali che il tempo di lavorazione settimanale non lo permetteva e cose che ho inserito poi non ho avuto modo di svillupare. Il resto se lo tengono loro e come puoi notare ancora c'è gente in proprio che inutilmente perde anni a far quadrare cose che non vogliono essere quadrate. E SBAGLIA. Non ho più voglia di pagare per pippe mentali di traduttori, adattori e dirigenti italiani.
  15. John

    Edizioni J-Pop

    Ehhh figurati sono anni che lotto per sti traduttori tuttologi che applicano 1 a 1 le cose che sanno su tutte le cose uguali. Ma risolvete alla radice e non comprate niente. Saluto i campioni degli inferi che ci lasciano tra 2 numeri
  16. Fortunatamente ci sono ancora plebei che sanno riportare una lingua ad un'altra. Speriamo che il circo dell'alta aristocrazia prima o poi crolli.
  17. Akita Shoten impara come si mette cognome e nome sulle cover giapponesi di Saint Seiya ignoranti 1i1i11! Della stessa artista che mi ha fatto uno sketch firmandosi S grosso na casa prima di Teshirogi. Tamashii e il suo Michi Himeno sullo shikishi dello scorso anno. HorroreH!!!!! Santo cielo ancora sta storia. Fortuna che c'è chi fa le mode e c'è chi ha smesso di alimentare il circo che si autoalimenta per vanagloria dopo averci avuto a che fare. No non sta scritto da nessuna parte, sì gli editori e gli artisti fanno quello che vogliono senza pippe straniere in mezzo. Così sempre sarà.
  18. Il prequel del finale. Ovvero sti 16 capitoli in più botte. Come Otoko. Un proclama che non vuol dire niente esattamente come la Ginga Shinwa di anni fa.
  19. Sì, concordo ma l'avevo già digerito 6 anni fa. Mi da più fastidio quel opera originale con i nomi ripetuti a distanza ravvicinata
  20. Spe bannerone intendi il logo. Perché la fascia rossa e il sotto sonno dall'originale mentre la cover pulita l'hanno usata per la graticola Edition corriere.
  21. https://www.panini.it/shp_ita_it/saint-seiya-i-cavalieri-dello-zodiaco-the-lost-canvas-1-mmasa069-it08.html E sono 3 si riparte... Il logo è quello della graticola Edition
  22. Era retorica... Lo so che è una mafia che non scardinerò mai.
  23. Come si fa a far esplodere sta gente che pubblicizza il miglior spin off di SaintSeiya* per Crunchyroll con il fandub amatoriale? A me da al cazzo che sta gente parla a vanvera da secoli. Toei lo sa? No, non è la prima volta che mi segnalano sti fenomeni, ma Cosmic non ci sente... Le mafie fanno tenute su anziché affossarle alla prima. *je piacerebbe, peccato che il produttore stesso dichiarò essere un flop ai brasiliani
  24. Solo per avere un link ufficiale dove leggere i commenti https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02WuAEhWbfYdAb2B9kAM3YnMCiA2SaX5vxhjQLRntFq2Kif376YoGn5e9ncD8dZNpNl&id=170830916331592
  25. Non lo so, ho incrociato un video con Pannofino e altri scappati di casa, ho riso e passato avanti sperando ci rimangano il più a lungo possibile
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo