Vai al contenuto

Garion-Oh

Troll
  • Numero di post

    13258
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    176

Tutti i contenuti di Garion-Oh

  1. Garion-Oh

    WandaVision

    Però potrebbe essere diventata... schizofrenica? C'è la faccenda che la Wanda che esce dall'esagono parla con accento sokoviano. E si facevano battute sugli accenti anche tra lei e Pietro (ovviamente non nel doppiaggio ita, dove parla sempre in un solo modo).
  2. Il distributore ufficiale dice maggio: http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=4606567&title=Arrivano+I+Superboys+%2301
  3. Garion-Oh

    WandaVision

    Nulla. Suppongo che tutti ci immaginiamo anche come finirà. Distruzione della realtà fittizia, perdita di Visione, perdita dei figli (che non esistono), Wanda fuori di testa.
  4. Merita molto, ma tieni conto che ha le premesse del colossal di fantascienza che però vengono tradite dall'autore stesso. A un certo punto molla la storia e tanti saluti ai lettori. Il finale non può nemmeno definirsi aperto, visto quante questioni rimangono senza risposta. Inoltre essendo precedente a Gits non aspettarti la stessa spettacolarità grafica. Però in 4 volumi + gli extra si vede la sua progressione come disegnatore. Nell'edizione Star Comics era stato incluso anche il volume extra Databook spezzettandolo come appendice dei volumi (Databook conteneva un solo episodio inedito che poi finirà in coda al volume 4). Hypernotes invece in italiano è inedito.
  5. Garion-Oh

    Star Comics After Kappa Boys

    Sì. Altrimenti non sarebbe stata una Perfect.
  6. Garion-Oh

    L'angolo del robottame

    E' una moto trasformabile in armatura. Viene da Zillion. Una versione originale.
  7. Garion-Oh

    Macross Frontier

    Sì. In proiezione simultanea al secondo di Delta
  8. Garion-Oh

    Dynit - Novità e discussioni

    Non comprarlo a scatola chiusa. Struttura della storia troppo divisiva e personaggi sopra le righe. Se non ti piace come hanno rielaborato Sherlock Holmes sono soldi buttati...
  9. Garion-Oh

    Mushoku Tensei

    In questi thread monotematici si parla a spoiler libero. Chi prima vede l'episodio nuovo ne parla. Se non vuoi spoiler non accedervi e aspetta di avere visto l'episodio nuovo.
  10. Garion-Oh

    Jujutsu Kaisen (serie animata)

    La cosa del demone maligno dentro fa più Naruto. Sarebbe interessante se non lo facessero diventare buono. Adesso non ce ne sono le premesse, ma non si sa mai...
  11. Si vede il Pope di spalle e una delle code della fenice.
  12. Ikki si confronta col Pope. Se guardi bene si vede.
  13. Ikki si vede chiaramente che è lì. Odysseus no.
  14. Garion-Oh

    Megalo Box

    Dal trailer però sembra che portino in animazione l'arco dove Joe pratica pugilato clandestino e basta.
  15. Ci dovrebbe essere in un mondo ideale. Ma nella realtà non c'è.
  16. Perché tale qualifica non è richiesta? E cmq magari un po' di inglese gli adattatori lo conoscono, ma se si passa ad altre lingue meno conosciute la faccenda si complica. Il dialoghista e l'adattatore sono la stessa figura. Può scrivere qualsiasi cosa sui copioni e se ha voglia può consultarsi col traduttore. Ma non ne ha l'obbligo. Sta alla sua deontologia professionale. Figurati. Perché in Italia ci si arrangia con quello che si ha e alla buona o poca volontà che ci mettono i vari componenti della filiera di localizzazione.
  17. Sì. Ma poi il direttore del doppiaggio può cambiare i dialoghi a sua discrezione.
  18. Garion-Oh

    Uno sguardo verso il futuro

    Mah, un anime tratto da un manga iniziato 23 anni fa e non ancora concluso...
  19. Allora ci penso io! Non esiste la laurea in "adattamento dialoghi e direzione del doppiaggio"
  20. Garion-Oh

    Star Comics After Kappa Boys

    Manca "l'angelo della magia" cmq. Malcontenta. Col broncio, ecc...
  21. Era Real. Di cui è riuscito a realizzare un nuovo volume intero (già stampato in Giappone). Si attende Panini...
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo