Zio Sam

Cosa che si è sempre fatto in qualsiasi ambiente lavorativo ( basti pensare a chi lavora in nero..) E per rimanere al doppiaggio, vai a chiedere a chi faceva i doppiaggi con la molletta ( aka doppiava 20 personaggi contemporaneamente) e ti diranno tutti che con la scusa che facevano un numero enorme di battute venivano sottopagati a riga per compensare i costi. True story.

Mi hanno telefonato ieri dal pianeta Giocattolus : Mic Mac è Presidente della Macintosh, e Frittella ha una catena di ristornati. Mi hanno detto di salutargli Sacchetti, se lo becco in giro. Che fine ha fatto ? Il fatto è che molte serie nascono figlie del loro tempo: Rocky Joe è figlio delle lotte sociali degli anni 60, e se fosse nato nel Giappone di oggi, sarebbe una cosa moolto diversa. Così come Creamy Mami e Macross sono figli del' edonismo anni 80 e della cultura del denaro che allora imperversava. Su Yamato n1 nuova serie del novembre 1990, riportavano un comunicato MS che annunciava la serie su Italia 7 a fine ottbre. A me sembrava che la pausa da Odeon a Italia 7 fosse durata molto più che qualche mese, ma è anche vero che da ragazzi il rempo passa più lentamente. A me pare di ricordare un numero di Guida Videogiochi dove si faceva riferimento ai Cavalieri, e mi pare fosse del 1989. Dovrei cercarlo e controllare.

Il bello è che il fandub esiste già da tempo, quindi, se c'è gente che doppia film gratis, perché non per pochi euro ? Saà forte quando tra qualche hanno ci saranno più fandub che doppiaggi veri e propri.....

Vai tranquillo che un giorno, dovrà farlo prima o poi ( tipo appena la Disney si accorgerà che ZC si è appropriato della Lady Cocca di Robin Hood XD) Guarda, anche ho sempre avuto il desiderio di fare qualcosa che duri negli anni, che non sia solo legato a un certo periodo temporale. Ma spesso , ragionando così , si rovina qualcosa , invece che migliorarla. Cacchio, in fin dei conti un sacco di opere di successo sono legate al loro tempo e sempre belli sono, ad esempio un sacco di manga ed anime che manco stò a citare.

Questo si era capito fin da subito, ma che senso ha eliminare certi vocaboli temporali, se poi tutto ZC è legato a una precisa sfera generazionale ? Cioè i suoi non sono fumetti evergreen , sono cose fatte che parlano di adesso e che inevitabilmente tra tot anni saranno "vecchie" nel senso modaiolo del termine. Diventeranno rocce su chi è scolpito un determinato periodo sociale italiano, ma non sarà certo nelle corde delle generazioni future, che avvertiranno il tempo trascorso. Come capita a chi legge i fumetti di Pazienza degli anni 80, per dire.

Guarda io quell' epoca l'ho vissuta tutta, andavo già alle medie e ricordo le cose bene, specie il suo successo mostruoso . Tanto che i Samurai andarono in onda la prima volta su Italia 7 e vennero trasmessi pure qualche giorno prima dei Cavalieri su Odeon. Per altro, Wikipedia riporta che i Cava andarono in onda la prima volta su Odeon nel 1990 ( ma io li ricordo ance prima) , e Zero aveva all' epoca 7 anni, e non me lo vedo a quell' età fare discorsi simili sulle trame dell' anime coi compagnucci. Al massimo stè cose le facevo io con altri compagni alle medie. Sa molto di ruffianata, IHMO.

Si però nel il Polpo si mette a disquisire di quando era bambino e a scuola parlavano delle puntate dei Saint Seiya e dei vari colpi di scena. E mi verrebbe da dire che stè cose lui non può averle vissute, perché troppo piccolo quando i Cava arrivarono in Italia la prima volta, che stì ricordi autobiografici siano fasulli e messi lì per arruffianarsi la mia generazione , quella nata fine anni 70. Il dubbio che si sia fatto un giorno si sia fatto giro per il web e abbia trovato le torme di gerellari che glorificano gli anni 80 , decidendo di sfruttare questo tipo di pubblico molto vasto nei suoi fumetti è grande. Ecco cosa mi da fastidio .

E qua ci sarebbe da dire : cioè, il fumettista più di successo da venti anni a questa parte, è riuscito a convincere un piccolo editore ( la Bao) a pubblicarlo solo dopo che A) ha pubblicato con successo sul web le sue strisce B) si è auto-pubblicato dimostrando di vendere nel concreto. In pratica ha dovuto dimostra di essere un affare sicuro al 100% prima che qualcuno si prendesse la briga di investire su di lui. Questo, e il fatto che quando faceva fumetti per i concorsi di Lucca, la giuria li snobbava come fossero merda , fa capire quanto gli editori italiani siano dei vecchi rincoglioniti che non fiuterebbero un successo neppure se glielo metti sotto il naso. E mi verrebbe da dire, che tutta l'industria italiana è così, da qui il fatto che all' estero non siamo un cazzo di nessuno. Invece il Polpo lo trovo diverso da Armadillo, giusto perché ha una storia lunga invece che tante strip che formano un racconto lungo. Però trovo lo stesso che Calcare gira e rigira sempre sulle solite 3 o 4 idee si basano i suoi fumetti, anche se cerca di dare "l'illusione del cambiamento" rimestandole di continuo. Ha provato a cambiare l carte facendo 12, che non ho letto , ma che tutti quelli che lo hanno fatto ne dicono malissimo. Ma sopratutto, perché il romanaccio di Zero non va bene, mentre il dialetto di Osaka di Toji invece si ? Certo che quando parla dei cartoni della "sua generazione", che appartengono minimo a una generazione prima ( la mia, tipo) , mi viene da fare meh.. e mi piacerebbe che ogni tanto citasse un cacchio di personaggio italiano, non solo jappi e USA. Ok che siamo un popolo di colonizzati culturalmente, ma....

Ma poi la girella è più bella con quella sua forma a spirale che metaforizza il circolo senza fine del tempo e delle cose... chissà Proust che pensieri ci avrebbe dedicato, se l'avessero venduta ai suoi tempi.

Guarda che intendevo pure i Bandai, che i Samurai hanno le plastiche delle anche che si sbriciolano col tempo. Cioè, i tempi in cui tra un originale e una cinesata c'era una differenza enorme, sono passati da un pezzo. Addirittura ho sentito di Myth KO con più metallo dei Bandai.

Mah, io trovo i libri molto simili nella struttura e nel messaggio. Certo, l'ultimo denota una maggiore maturità artistica e il fatto che sia un racconto vero e proprio mentre l'altro era una raccolta di strisce apparse sul blog a cui aveva dato un collante ( almeno credo, perché io il blog di Zero non lo seguo), ma alla fine , gira e rigira, parlano sempre delle stesse cose : dell' infanzia perduta , dell' idealizzazione del passato, alla contrario del futuro che appare sempre più brutto e incerto ( e mai come lo avevi immaginato). Mettiamoci poi qualche pippone psicologico dove Zero fa una sorta di aouting su questo e quello tramite un qualche personaggio totemico ( una volpe, un orso, un armadillo, un polipo o qualsiasi altra bestiaccia passi di lì), mettiamoci anche qualcuno che muore ( io ho letto 3 libri di Zero, La profezia dell' Armadillo, un Polpo alla gola e dimentica il mio nome è c'è sempre qualcuno che lascia questa valle di lacrime),continue comparsate qui e là di proprietà intellettuali altrui giusto per strizzare l'occhio ai nerd e rendere il tutto più familiare e alla mano anche al lettore più pigro , e voilà, è pronto l'ultimo capolavoro di ZC che sbancherà le librerie della Penisola. E senza scomodare Proust e le petite madeleine, che forse erano girelle, chissà.

Che poi è la stessa cosa che hanno fatto gli otaku chiamando anime quelli che prima venivano chiamati " tv manga" ( ricordiamo che manga significa "disegno buffo", quindi qualcosa relegato alla sfera dello stupido e infantile). I robot chiamati mobil suit per dargli Il potere un tono meno infatile. Il lolicon ribattezzato moe. E le puttane ribattezzate escort. Ah, il potere delle parole, che tutto cambia .... Il problema è che se leggi uno , puoi fare a meno dell' altro, tanto sono la stessa cosa. Ormai, ZC si ripete di continuo : letto uno ZC li hai letti tutti....

Andrà a finire che l'oggetto in se non varrà nulla, mentre c'è chi commissionerà ai customisti di talento di montarglieli e coloraglieli in maniera superba. Una cosa che già accade oggi, con le repro, i restauri dei giocattoli vintage i modellini custom ecc.... quindi i customisti faranno i soldi con le commissioni, ma non so se l'oggetto in se acquisirà un vero valore. D'altronde , c'è oggi chi paga fior di quattrini per gunpla vecchiotti già montati e colorati con i controcogioni e che appartengono a qualcun altro ? Mi pare di no, ma non bazzico quell' ambiente quindi non posso dirlo con certezza,

Il problem è se davvero sono di basso livello. Io ho visto TF KO quasi uguali o migliori di quelli Takara e pure i Samurai Trooper tarocchi hanno poco e nulla di diverso da Bandai. La differenza tra i due è che entrambi sono fatti con colori e materiali da 5 lire ma i KO costano molto meno.

Ma infatti io non ho mai detto che le stampanti rovineranno il mercato di Myth , Soc o simili, troppo complicati da riprodurre all' utente medio. Mai gunpla sono un altra storia. E Bandai , sui gunpla c'ha fondato un impero da miliardi di yen. Che quando andrà a ramengo ( e un giorno accadrà), non so che fine farà tutto l'ambaradan (anime, manga ecc..) legato ad essi.

E i camei di Azuma, Takemiya, Igarashi, Otomo e forse qualcun altro che dimentico, dove li mettiamo ? Per il resto, lo ho sempre trovato un film caruccio come storia, forse un pò pesante per 2 ore, visto che è stra-pieno di scene di azione e poco approfondimento psicologico. E poi , visto il film, ho scoperto che, Neoros dopo le mazzate prese dai Good Thunders, si è ribattezzato Big Murphy e ha creato un nuovo impero criminale. XD

lol. Ma il pirataggio implica fare le cose in modo facile e senza pagare. Con la stampante 3D dovresti prima progettare il pezzo e poi stamparlo(mi suona sempre strano il termine stamapre in questi casi ). E mica son pochi i pezzi! E non E tu credi che nel frattempo non avranno inventato gli scanner 3d da casa con cui scansionare i telai coi pezzi dei gumpla ? Già immagino, tra 10 anni, che ti potrai tirare giù i modelli 3D di essi e farti tutta la collezione di gumpla che desideri. E saranno zion amari per Bandai.......

Mah, forse si e forse no. Tezuka era nato da famiglia benestante e in un clima culturalmente favorevole, ma poi da ragazzo ha vissuto la guerra, la fame e tante altre brutte esperienze dovute ad essa ( come si può leggere nella sua biografia manga edita da Coconico). E lui era un otaku che più otaku non si può. Quello che io dico da una vita...... tornando al confronto manga/anime, per i pochi sciagurati senza un domani che non hanno mai letto il manga di Nausicaa, l'unica cosa da dire è che sono quasi identici. O meglio l'anime segue fedelmente il manga fino alla scena in cui Nausicaa viene salvata dagli Ohmu ( l'unica aggiunta dell' anime è il Guerriero Invincibile che nel manga compare più avanti) e lì finisce. Il manga continua esattamente da lì ( arrivano le navi dell' Imperatore) . Io preferisco di gran lunga il manga, per più motivi : innanzitutto la lunghezza dello stesso da maggior spazio per caratterizzare personaggi , che nell' anime risultano meno profondi e più stereotipati ( stereotopi che Miyazaki spezza nel corso del manga : vedi Asbel, che aveva scritto in testa " salve, sò il fidanzato di Nausicaa" e invece.... ), , ci sono molti più personaggi interessanti che danno più spessore alla storia, c'è la violenza, che per me si adatta molto a questo tipo di storia, con tribù guerriere che vivono in un deserto post-atomico ( l' anime mi sembra la versione dopobomba di Heidi), e via così. Certo, non è perfetto, e si vede che Miyazaki lo ha pensato e ripensato strada facendo ( vedi Nausicaa, che all' inizio ha quel suo lato sanguinario che esce fuori nei momenti più inaspettati, poi dimenticato in favore di una figura compassionevole e quasi serafica ), ma è cmq un gran bel lavoro ( e le scene di lotta tra gli eserciti mi gasano abbestia).

E' andata che si sono esauriti in un anno. Ed erano in vendita esclusiva allo Yamato shop Considerando che quelli dei Giganti , la serie del momento , venduti ovunque , sono ancora disponibili, direi che un anime vecchio come il cucco Devilman si è difeso con molto onore. Ma alla fine, il punto è che nèi dvd o le sigle su supporto fisico vendono perché tanto la gente se li scarica gratis. Volgio vedere cosa facevano senza il download piratozzo. Ma tornando alle sigle vere e proprie, molto dei loro autori si sono lamentati che questi pezzi sono ancora oggi richiestissimi, fanno il pienone ai concerti live, ma nessun produttore si prende la briga di rieditarli su cd. Ho sempre avuto la sensazione che i produttori italiani non riconoscerebbero un buon affare manco se glielo metti sotto il naso.

La fissa per certe sigle dura ancora oggi: Ken più di 2 milioni di visite e i Cava dello Zodiaco più di 1 milione e mezzo ( dove stò pazzo ha ricostruito da pezzi di dvd il montaggione della videosigla di Odeon ) Daitarn, 1.190.020 https://www.youtube.com/watch?v=Z_w3HLx8ZGE e stì cazzi

Mi stupisco che ci abbiano messo così tanto per ripescarlo, Non fu neppure mai rieditato in vhs quando fallì Granata. Deve aver venduto veramente poco. Io la vhs originale ce l'ho ancora.

E' una cosa normale, su cui si fonda il successo stesso di questo tipo di prodotto commerciale. E non è neppure un fenomeno solo nostro. Vasti vedere quanta cura ripongono in jap nella scelta della sigla da utilizzare in un nuovo anime. Basti pensare a Tomino alle sigle dei suoi anime di cui fotte sega ma deve mettercele a forza. E guai se qualcuno in quel di Tokyo , cambiare/rimuovere la sigla di classici come Gundam, Mazinga Z o Evangelion.

Che senso ha fare un anime come Monster Musume per poi censuralo , tipo le palpate delle tette fuori campo ? E parlo della versione integrale, eh. Le cose o si fanno ecchi fino alla fine o non si fanno proprio, che lasciare le cose a metà fa male alla salute.

Vabbè, è uno shonen ....

Credeghe Dizi ? Mah, chissà se per Natale...