La Pagnotta Croccante si dà all'italiano (Crunchyroll)

[Shuji]

 Crunchyroll / Sony Pictures / Eagle Pictures, ringraziano

[Chocozell]

 Durante la 3ª giornata di proiezione al cinema Haikyu!! - Battaglia all'ultimo rifiuto ha incassato 118.348€ al botteghino, con 12.995 presenze, piazzandosi al 2° posto per incassi.

 

Totale attuale: 314.939€ con 36.359 presenze.

 

Fonte: Cinetel

[Chocozell]

Durante la 4ª giornata di proiezione al cinema Haikyu!! - Battaglia all'ultimo rifiuto ha incassato 88.489€ al botteghino, con 10.219 presenze, piazzandosi al 5° posto per incassi.

 

Totale attuale: 403.684€ con 46.615 presenze.

 

 

[Chocozell]

 Durante la 5ª giornata di proiezione al cinema Haikyu!! - Battaglia all'ultimo rifiuto ha incassato 52.927€ al botteghino, con 6.513 presenze, piazzandosi al 3° posto per incassi.

 

Totale attuale: 481.945€ con 55.650 presenze.

 

 Fonte: Cinetel

[John]

https://x.com/animesinjapan/status/1798039104636244033?t=1tRO-wmrX3hYZ8zLzOzqGQ&s=19

 

Questa va qua per bilanciare j miGlioni della pallavolo 

[Chocozell]

Le vendite dei Blu Ray/dvd non contano niente. Accadde lo stesso per Chainsaw man che floppò male in termini di vendite hv e comunque si rivelò un successo. L'anime si è classificato come quinto più visto su CR per tutto l'airing e lo è ancora. Senza contare che le vendite si riferiscono al Giappone, dove Solo Leveling non ha attecchito nemmeno come manwha (vabbeh che come è anche abbastanza mediocre. L'anime si salva per le animazioni) e dove aveva una programmazione particolare(nonché censurata nei nomi e nei riferimenti).

[Chocozell]

3    HAIKYU!! - BATTAGLIA ALL'ULTIMO RIFIUTO (HAIKYU!! THE DUMPSTER BATTLE)    30/05/2024    JPN    EAGLE PICTURES S.P.A.    € 57.415    7.142    € 539.595    62.828

Direi che sta andando benone. Magari non ha quello spunto in più, ma sta andando.

[Godai]

Mi sembra un risultato buono per una serie che non è un franchise storico o con qualche pezza di appoggio dal passato o nomi famosi dietro, mi pare che si regga solo con le sue forze. Forse l'aspetto sportivo qui da noi facilita un po' la diffusione di un'opera, però si vede che ha un valore tale da far muovere ragazzi ed andare al cinema. È una buona notizia

[Chocozell]

6    HAIKYU!! - BATTAGLIA ALL'ULTIMO RIFIUTO (HAIKYU!! THE DUMPSTER BATTLE)    30/05/2024    JPN    EAGLE PICTURES S.P.A.    € 12.509    1.588    € 615.047    72.410

[Chocozell]

 Durante la 17ª giornata di proiezione al cinema Haikyu!! - Battaglia all'ultimo rifiuto ha incassato 6.174€ al botteghino, con 695 presenze.

Totale attuale: 726.751€ con 95.119 presenze.

[Chocozell]

🖥 Crunchyroll ha annunciato che trasmetterà in simulcast le seguenti serie:

- Il monologo della Speziale Stagione 2 (2025)
- Blue Lock Stagione 2 (5 ottobre)
- Fire Force Stagione 3 (aprile 2025, gennaio 2026)
- Dr. Stone Science Future
- Omniscient Reader
- Yakuza Fiancé (ottobre)
- Anyway, I'm Falling in Love with You (gennaio 2025)
- Demon Lord, Retry! R (ottobre)
- Link Click: Bridon Arc (inverno)
- Natsume's Book of Friends Stagione 7 (ottobre)

 

[Chocozell]

Ohnno, la pagnotta ha disattivato i commenti e distrutto la community  

[Kiba85]

C'era anche chi li leggeva? 

[Chocozell]

Durante la 1ª giornata di proiezione al cinema Blue Lock: Episode Nagi ha incassato 47.587€ al botteghino con 5.803 presenze, debuttando al terzo posto per incassi.

[Chocozell]

📝 Durante la 4ª giornata di proiezione al cinema Blue Lock: Episode Nagi ha incassato 24.934€ al botteghino con 2.889 presenze.

 

Totale attuale: 112.707€ con 13.684 presenze.

 

🔎 Fonte: Cinetel

Da manga's corner 

[Chocozell]

6    BLUE LOCK - EPISODIO NAGI    17/07/2024    JPN    EAGLE PICTURES S.P.A.    € 24.447    2.916    € 137.154    16.600

[Chocozell]

5    BLUE LOCK - EPISODIO NAGI    17/07/2024    JPN    EAGLE PICTURES S.P.A.    € 17.977    2.290    € 155.237    18.904

[Kiba85]

The Concierge: l'anime arriva in Italia, annunciata la data d'uscita - Crunchyroll News

23 settembre al cinema

[Chocozell]

CR festeggia i 15 milioni di abbonati. Devo dire, mi sembrano pochini, essendo praticamente quasi un monopolista. Ma il piano gratuito c'è ancora?

[Chocozell]

Durante la 7ª giornata di proiezione al cinema My Hero Academia: You're Next ha incassato 13.201€ al botteghino con 1.847 presenze.

Totale attuale: 189.920€ con 23.287 presenze

 

Manga's corner

[Chocozell]

Durante la 10ª giornata di proiezione al cinema My Hero Academia: You're Next ha incassato 10.189€ al botteghino con 1.170 presenze.

Totale attuale: 204.014€ con 24.956 presenze.

🔎 Fonte: Cinetel

 

Fine corsa.

[Godai]

Ma una domanda, Crunchy come è strutturata in Italia? Ha una sede qui o fa riferimento ad altre sedi europee? C'è un responsabile di cui si conosce in nome? Si sa che traduttori ci lavorano e a che livello sono e quindi come è la qualità dei lavori?

Alla fine è diventato il principale operatore su questo mercato. Credo che capire bene chi siano, come lavorano e in caso dove poter fare presente i problemi sia importante 

[John]

C'è da qualche anno un responsabile italiano che appare e disappare su Animeclick.

 

Ma con poco potere pare.

[Chocozell]

38 minutes ago, Godai said:

Ma una domanda, Crunchy come è strutturata in Italia? Ha una sede qui o fa riferimento ad altre sedi europee? C'è un responsabile di cui si conosce in nome? Si sa che traduttori ci lavorano e a che livello sono e quindi come è la qualità dei lavori?

Alla fine è diventato il principale operatore su questo mercato. Credo che capire bene chi siano, come lavorano e in caso dove poter fare presente i problemi sia importante 

Non è strutturata. La sede di riferimento mi pare sia quella francese. Prima aveva una pseudo struttura in ogni paese, ma qualche anno fa mi pare sia cambiato tutto e ora ci sia un referente per ogni paese (referente che non conta nulla a quanto si è potuto capire). I traduttori non sempre sono creditati (forse proprio mai), quindi o sai chi ci lavora o pace e bene.

[Godai]

Quindi praticamente con l'azienda che oggi porta la maggior parte degli anime non si può in qualche modo interloquire o avere momenti di incontro. Ci sono i social vero e quindi praticamente sono evanescenti.