Vai al contenuto

Edizioni J-Pop


Taro

Messaggi raccomandati

Non potrebbe essere la ristampa di Saint Seya?

 

Io un pò ci spero. Anche perchè io ho la prima edizione Star, e quando ho sentito che l'adattamento sarebbe stato identico anche per l'edizione "pregiata", la stessa è rimasta sullo scaffale, e forse non sono il solo ad aver ragionato così.

Vedremo comunque, potrebbero avere il Next, entrambe, o nessuna delle due. C'è anche da dire che il Next è dello stesso editore che ha trattato con Panini,il summenzionato Akita Shoten, mentre la serie originale dovrebbe essere di Shueisha.

Anche io ho la prima edizione Star, e una vera edizione pornolusso con sovraccoperta e traduzioni con i crismi mi farebbe fappare...

E comunque , tratto dal sito J-Pop...

"Il 2010 sarà un anno ricco di sfide: ci aspettano graditi ritorni e molti, molti albi, che cercheremo di pubblicare con la consueta qualità e con crescente puntualità (una delle priorità dell'anno nuovo).

Altri grandissimi autori e famosissime serie si uniranno al catalogo JPOP e possiamo già preannunciarvi per l'anno nuovo un titolo che non vi aspettereste mai e l'inizio della nostra collaborazione con Shueisha, la casa editrice giapponese che ha sfornato quasi tutti i più recenti successi manga".

Link al commento
Condividi su altri siti

Mah, personalmente non vedo di che potrebbe trattarsi se non NEXT DIMENSION (per quanto riguarda SAINT SEIYA, in ogni caso la ristampa della Star è troppo recente..).

 

Mah, potrebbero sempre sperare di accalappiare quelli che non si sono fatti fregare dai Kappa. Non so quanto abbia venduto quella ristampa.

O magari semplicemente vogliono fare una vera edizione con i controcosi, non saprei, ma in genere è risaputo che il manga edizione Star è adattato coi piedi in quanto a italiano spicciolo. A me se fanno Saint Seiya comunque, vanno bene entrambi, sia il Next che la ristampa della serie classica.

Se fanno i cavalieri del flop in un modo diverso dal semplice sottotitolo, allora scaffale.

 

Anche io ho la prima edizione Star, e una vera edizione pornolusso con sovraccoperta e traduzioni con i crismi mi farebbe fappare...

E comunque , tratto dal sito J-Pop...

"Il 2010 sarà un anno ricco di sfide: ci aspettano graditi ritorni e molti, molti albi, che cercheremo di pubblicare con la consueta qualità e con crescente puntualità (una delle priorità dell'anno nuovo).

Altri grandissimi autori e famosissime serie si uniranno al catalogo JPOP e possiamo già preannunciarvi per l'anno nuovo un titolo che non vi aspettereste mai e l'inizio della nostra collaborazione con Shueisha, la casa editrice giapponese che ha sfornato quasi tutti i più recenti successi manga".

 

Vero. Vabè, io incrocio le dita e spero.

Link al commento
Condividi su altri siti

Probabile che sia il ND, e ancora più probabile che il Kuru abbia rotto sulla qualità dell' edizione: n Francia mi pare sia già uscito e in edizione a colori.

Forse alla JPOP avranno fatto come in d/v, ovvero il contratto lo fai con l' autore ( a cui prometti l' edizione pornolusso) e non con l'editore ( che dell' edizione pornolusso non frega nulla, basta che paghi).

Anch' io non credo sia la kanzenban perchè troppo recente quella della STAR ( che ho comprato: se alla JPOP la rifanno, giuro che mi in... come una bestia)

Link al commento
Condividi su altri siti

Poi, se mi fanno Saint Seiya The Next Dimension, io sono contento, perchè appunto risparmi dal comprarlo originale

 

Secondo me l'edizione italiana costera' ben di piu' di quella originale... :rolleyes:

 

Risparmio nel senso che ho l'edizione italiana annunciata, altrimenti avrei l'originale PIU' l'italiana (che prendo per dovere civico).

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 2 weeks later...
  • Anno featured this topic

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già un account? Accedi da qui.

Accedi Ora
  • Navigazione Recente   0 utenti

    Nessun utente registrato visualizza questa pagina.

×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo