Vai al contenuto

ryoga

Troll
  • Numero di post

    15123
  • Iscritto dal

  • Giorni Vinti

    125

Tutti i contenuti di ryoga

  1. Classico topic dei ricordi per trovare cose lette in passato ma difficilmente identificabili, di solito vale per anime, film, canzoni, coi libri è piu difficile non ricordare il titolo o il nome del protagonista ma puo capitare. comincio io, libro letto alle medie a scuola, presumo fosse un libro anni 80 o 70, anglosassone (quasi sicuramente britannico), ambientazione: una distopia dell'inghilterra in cui il paese era diviso tra città e campagna, divise da un muro (mi pare un reticolato elettrificato). Nella città si lavorava 4 ore al giorno (op giu di li) e c'era la low/middle class che passava i fine settimana in sala giochi (o una roba simile), in campagna, mi pare chiamata contea, c'erano i ricconi che non lavoravano proprio. Protagonista un ragazzino, ovviamente della città, che riesce a varcare il reticolato trovando un punto dove non è elettrificato (o è rotto non ricordo) e nella campagna si inserisce in una famiglia dove fa amicizia con un ragazzo della sua età, ovviamente nascondendo la sua identità. Nel finale (che ricordo a malapena) si scopre che i "capi" della campagna avevano sempre saputo che era li ma non dava troppo fastidio però ad un certo punto si (forse voleva far entrare altra gente) e quindi lo braccano, con tanto di elicotteri che usano gas nervino (mi era rimasto impresso questo termine), forse il capo della contea era il nonno del ragazzino suo amico. il finale finale non lo ricordo.
  2. ryoga

    Lupin

    vabbè è paperinik col nigga
  3. ryoga

    Dragon's Dogma - Ari(ma)seN(etflix)

    le animazioni sono palesemente fatte coi pupazzetti in 3d, lo si vede dalla braccia che si muovono per inerzia quando si muove il corpo e non autonomamente
  4. ryoga

    Ma perchè Astroganga...

    Ed è knack, servirebbe un articolo sul magazine del massimo esperto mondiale
  5. ryoga

    Star Trek

    sempre piu afro pensare che nel trailer della prima stagione coi capelli lisci la trovavo quasi figa
  6. ryoga

    Dragon's Dogma - Ari(ma)seN(etflix)

    fa cagare. pare che il videogioco abbia una trama migliore (non che serva molto) ma comunque sempre sul deprimente andante
  7. ryoga

    TRAILERS E NEWS

    se poi è girato stile "ministorie" possono anche aver girato piu parti in contemporanea
  8. Anche a lovecraft piacevano i gatti. Un suo difetto che gli si puo perdonare vista la qualita della sua produzione. Un po come anno con karekano.
  9. sappiamo che a ritsuko piacciono i gatti (come a tutte le zitelle), forse stava li a guardarlo per vedere se andava verso il central dogma
  10. Una porta sull'estate è una citazione di un libro di heinlein, anche se il libro parla di ibernazione e viaggi nel tempo e ha a che fare con la stupidità dei gatti: Beh, il più veloce è stato - dovrò spiegare. Quando vivevamo in Colorado ci fu una nevicata. Il nostro gatto - io sono un uomo dei gatti - voleva uscire di casa così gli ho aperto una porta, ma lui restava dentro continuando a lamentarsi. Aveva già visto la neve prima e io non riuscivo a capire. Ho continuato aprendogli altre porte e lui ancora non usciva. Poi Ginny disse, "Oh, sta cercando una porta sull'estate". Ho alzato le mani, le ho detto di non dire un'altra parola e ho scritto il romanzo La porta sull'estate in 13 giorni.».
  11. Articolo molto interessante, non avevo la più pallida idea dell'esistenza di questo lungometraggio
  12. E vedrete adesso che gioca nel milan
  13. E' fondamentale che netflix cominci a pretendere dagli studi di doppiaggio l'utilizzo di adattatori e doppiatori transgender (non omosessuali, che si sono dimostrati inadeguati sul tema). Anche su questo la vecchia dynamic italia era avanti anni luce rispetto al gestione attuale
  14. ryoga

    Games in Soundtrack

    Eh infatti spigne abbestia PS: vediamo chi trova familiare il robo theme
  15. E' utile se riprendi un post indietro nel discorso, o se intendi rispondere solo ad una parte del discorso (quella quotata) E' da evitare se quoti un post lungo magari solo per scrivere "quoto" o comunque poche parole
  16. Ho messo il link all'articolo che è piu lungo del pezzo quotato
  17. comunque non è che dovete limitarvi al pezzo quotato, non ho voluto appesantire, ma non vorrete perdervi lo "spisciolare" vero?
  18. ok dopo aver trovato anche l'orginale della frase successiva cambio. 'Not idly do the leaves of Lórien fall,' said Aragorn. 'This did not drop by chance: it was cast away as a token to any that might follow. I think Pippin ran away from the trail for that purpose.' "non senza motivo cadono etc" ma giusto perchè in italiano c'è la ripetizione di non è caduta per caso, che sarebbe il significato preciso di not idly in quel contesto Colpa mia che non avevo preso l'intera frase! p.s. non ci sono metafore, le spille sono a forma di foglia
  19. Se aragorn non avesse trovato le spille sarebbero cadute vanamente eccome, motivo per cui anche l'inutilmente della versione rusconi non mi pare adeguato. il non per caso della versione filmica è senz'altro la traduzione giusta, rende idly e anche il senso (le foglie cadono perchè sono state fatte cadere, che poi sia vano o meno al momento non era dato saperlo)
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo