Pretty Cure (serie TV & Film)

[Alex Halman]

Il video è

 

Il 4koma...

[Zio Sam]

Sono anche un segno di come il Giappone si sia adeguato a lla morale occidentale pur di piazzare i suoi prodotti all' estero.

No, ha ragione Endrino, è feticismo.

(le PreCure vanno alla grande in patria, gliene frega proprio sticazzi di piazzarle all'estero. Infatti non a caso negli USA oltre alla primissima serie non è mai andato nulla)

Non credo c'entri il feticismo, è proprio una forma di censura: inoltre, nella serie di Umakoshi, i pantaloncini scompaiono ma le mutandine sotto la gonna non si vedono cmq.

Certi eccessi degli anni 80 e 90 in serie rivolte al grande pubblico sono ormai storia antica.

Alla Toei i mercati esteri fregano eccome .

Certo, da voler vendere all' estero e riuscirsi è un altra storia, mica puoi puntare la istola alla tempia di una tv straniera perchè ti compri tutte le serie!

Penso ad esempio a One Piece, dove il manji sulla schiena di Ace ( simile a una svastica) è stato modificato in una croce per evitare problemi per la trasmissione in Occidente ( che non so a quanto serva, visto che poi abbiamo gli episodio coi travè nella prigione di Impel down o come si scrive).

Evidentemente avevano memore di quando la vendita all' estero della serie di Kinnikuman saltò perchè un personaggio portava il simbolo della svastica ( e in Occidente arrivarono solo i pupazzetti, ovvero gli Exogini).

[Alex Halman]

Più facile discutere con un muro che con te, riesce a comprendere meglio quello che gli si dice, tranquillo c'hai ragioene te, non ti preoccupare

Modificato 1 Aprile, 2012 da Alex Halman

[Endrius]

Io di feticismo me ne intendo e quando ne vedo uno lo riconosco!

Il feticismo è la base per avere una vita felice, per citare la meganekko con le nekomimi di Mayoi Chiki.

[Alex Halman]

Ma poi quando mai in serie del genere abbiamo avuto una gran quantità di chiappe in primo piano? mica parliamo di Queen's Blade, PreCure si guarda per le legnate

[sirtao]

Ma poi quando mai in serie del genere abbiamo avuto una gran quantità di chiappe in primo piano?

Mushiking.

e Digimon Savers e Xros Wars.

[Alex Halman]

Dovevo aggiungere a parte Mushiking... Digimon Savers non ricordavo...

[Zio Sam]

Più facile discutere con un muro che con te, riesce a comprendere meglio quello che gli si dice, tranquillo c'hai ragioene te, non ti preoccupare

 

 

Allora spiegami tu un motivo sensato per cui il manji di Ace è diventata una croce, o perchè nelle PC o indossano i pantaloncini o fanno attenzione a non mostrare le mutande anche quando le protagoniste volteggiano in aria.

Puoi non essere d'accordo con me , ma cacchio, faccio degli esempi concreti , mica mi invento le cose.

[Dk86]

Allora spiegami tu un motivo sensato per cui il manji di Ace è diventata una croce, o perchè nelle PC o indossano i pantaloncini o fanno attenzione a non mostrare le mutande anche quando le protagoniste volteggiano in aria.

Perché è roba che passa in tv. Punto.

Su questo siamo tutti d'accordo, sei tu l'unico che frigna perché "è colpa degli occidentali cattivi, boohoo".

[Zio Sam]

Ma poi quando mai in serie del genere abbiamo avuto una gran quantità di chiappe in primo piano?

Mushiking.

e Digimon Savers e Xros Wars.

 

Però Mishiking non è Toei ma TMS.

E inoltre, le chiappe che mostra le mamma di Soma non sono mutande ma un costume ( e per certi censori c'è differenza!!) ,

Infatti Pam , che indossa la minigonna ascellare , le pantsu non le mostra.

Anche in Saver le chiape vengono mostrate ma solo su costumi e affini , su biancheria no .

X-ros Wars non l' ho visto quindi no posso giudicare.

 

Allora spiegami tu un motivo sensato per cui il manji di Ace è diventata una croce, o perchè nelle PC o indossano i pantaloncini o fanno attenzione a non mostrare le mutande anche quando le protagoniste volteggiano in aria.

Perché è roba che passa in tv. Punto.

Su questo siamo tutti d'accordo, sei tu l'unico che frigna perché "è colpa degli occidentali cattivi, boohoo".

Ma frignerai te.

Se leggi, ho solo scritto che Toei evita di mettere simboli che possano provocare fraintendimenti culturali con l' Occidente che possano precludere la vendita all' estero dei loro prodotti.

Se no, a loro che gli frega se Ace mostra un manji in TV ?

Per loro è un simbolo sacro , ce l'hanno pure nei tempi buddisti.

Poi, se tu continui a voler credere a questo luogo comune che i giappi schifano i mercati occidentali a prescindere, affari tuoi.

[sirtao]

Dgimon Savers, ma anche Xros Wars, dipendeva da chi lo stava animando.

Tipo l'episodio con le Pretty Cure in azione.

[Alex Halman]

Allora spiegami tu un motivo sensato per cui il manji di Ace è diventata una croce, o perchè nelle PC o indossano i pantaloncini o fanno attenzione a non mostrare le mutande anche quando le protagoniste volteggiano in aria.

Perché è roba che passa in tv. Punto.

Su questo siamo tutti d'accordo, sei tu l'unico che frigna perché "è colpa degli occidentali cattivi, boohoo".

 

Infatti, anche in CaneYasha non hanno mai mostrato mezza mutanda di Kagome nonostante la microgonnellina si prestasse a mostrarle una scena sì e l'altra pure, semplicemente quello è il loro "stile", stop.

 

Non è che si è sempre costratti a fare inquadrature ginecologiche eccheccazzo! dipende dal tipo di anime! Le Sailor non avevano i calzoncini ma primi piani sulle chiappe non ne mostravano lo stesso!

[Dk86]

Poi, se tu continui a voler credere a questo luogo comune che i giappi schifano i mercati occidentali a prescindere, affari tuoi.

Perché ovviamente gli americani non hanno MAI censurato NULLA proveniente dal Giappone di loro sponte, eh?

[Alex Halman]

Però Mishiking non è Toei ma TMS.

E inoltre, le chiappe che mostra le mamma di Soma non sono mutande ma un costume ( e per certi censori c'è differenza!!) ,

Infatti Pam , che indossa la minigonna ascellare , le pantsu non le mostra.

 

Oh Dende santissimo come sta male questo...

 

Ma frignerai te.

Se leggi, ho solo scritto che Toei evita di mettere simboli che possano provocare fraintendimenti culturali con l' Occidente che possano precludere la vendita all' estero dei loro prodotti.

 

Guarda che i problemi non sono con l'estero semmai interni! loro hanno la PTA! i rompicoglioni credi che in Giappone non esistano?! ma poi spiegami piuttosto te che cosa dovrebbero fare nelle PreCure per mostrare di essere "non condizionati dall'estero"! metterci i mostri tentacolosi che le stuprano?! Ma va a svuotare il mare con un colino va...

 

Se no, a loro che gli frega se Ace mostra un manji in TV ?

 

Forse non lo sai ma gli americani One Piece se lo censurano comunque anche DA SOLI! vedi i vari fucili a cui aggiungono i tappi sulla canna e le bocche ridisegnate chiuse (non ho idea di cosa trovino di scandaloso in Ruffy con la bocca spalancata e manco voglio saperlo) quindi se fosse per l'estero si risparmierebbero la fatica inutile

 

Poi, se tu continui a voler credere a questo luogo comune che i giappi schifano i mercati occidentali a prescindere, affari tuoi.

 

Certo... son favole... la differenza ABISSALE di guadagni dei due mercati è solo un'invenzione

 

 

Che poi in Smile Precure mica mi preoccupa la presenza o meno di mutande e calzoncini quanto piuttosto una tendenza alla maggior bambizzazzione della serie tutta, le mazzate latitano... qualcosa di buono l'ha mostrato solo Cure Candy

Modificato 1 Aprile, 2012 da Alex Halman

[Zio Sam]

Guarda che i problemi non sono con l'estero semmai interni! loro hanno la PTA! i rompicoglioni credi che in Giappone non esistano?! ma poi spiegami piuttosto te che cosa dovrebbero fare nelle PreCure per mostrare di essere "non condizionati dall'estero"! metterci i mostri tentacolosi che le stuprano?! Ma va a svuotare il mare con un colino va...

 

Ma li guardi davvero gli anime ?

Cioè, hai presente le cose che si dicono/vedono/fanno in Sailormoon e in Pretty cure ?

Ti faccio notare che sono rivolte allo stesso target.

Perchè la prima in Italia è stata bella censurata e la seconda no ?

Ci sarà un motivo ....

 

Forse non lo sai ma gli americani One Piece se lo censurano comunque anche DA SOLI! vedi i vari fucili a cui aggiungono i tappi sulla canna e le bocche ridisegnate chiuse (non ho idea di cosa trovino di scandaloso in Ruffy con la bocca spalancata e manco voglio saperlo) quindi se fosse per l'estero si risparmierebbero la fatica inutile

Certo che lo so, ma gli maericani hanno tanti di quei " no" che non puoi mostrare in un cartone animato televisivo che ti censurerebbero pure Conan di Miyazaki.

Però magari a Toei non frega tanto di vendere One Piece agli americani quanto al resto del Mondo, più tollerante .

 

 

Però Mishiking non è Toei ma TMS.

E inoltre, le chiappe che mostra le mamma di Soma non sono mutande ma un costume ( e per certi censori c'è differenza!!) ,

Infatti Pam , che indossa la minigonna ascellare , le pantsu non le mostra.

 

Oh Dende santissimo come sta male questo...

 

 

 

Figliolo , è il mondo che è malato, perchè ci sono i censori occidentali che guardano queste differenze in un anime per censurarlo o meno.

Pure gli americani mostravano il chiulo della protagonista di Super Pig perchè indossava un costume

 

http://www.youtube.com/watch?v=JAdiFVz7aJ8

 

Se non riesci a capire tutto ciò fatti visitare.

 

Certo... son favole... la differenza ABISSALE di guadagni dei due mercati è solo un'invenzione

 

Che venda più gadgettame in nippolandia rispetto all' occidente mi pare ovvio.

Ma è anche verissimo che il mercato degli anime non è più fiorente come negli anni 80 e i produttori cercano di fare serie tv sbolognabili all' estero per guadagnare qualche yen in più.

Specie se si tratta di brand famosi al di fuori dell' arcipelago.

Mica crederai che sia un caso se Hades di sangue ne aveva pochissimo pur essendo una cosiddetta serie OAV ehh ? ?

Cazzo, hanno pure censurato la scena del cuore di Seiya che fuorisciva dal petto per colpa di Pharao.

 

O quella di Shun che veniva fatto a pezzi da Rune.

Bisogna essere ottusi per non capire il perchè di tali scelte da parti di Toei.

[Alex Halman]

Guarda che i problemi non sono con l'estero semmai interni! loro hanno la PTA! i rompicoglioni credi che in Giappone non esistano?! ma poi spiegami piuttosto te che cosa dovrebbero fare nelle PreCure per mostrare di essere "non condizionati dall'estero"! metterci i mostri tentacolosi che le stuprano?! Ma va a svuotare il mare con un colino va...

 

Ma li guardi davvero gli anime ?

 

No li ascolto per radio...

 

Cioè, hai presente le cose che si dicono/vedono/fanno in Sailormoon e in Pretty cure ?

Ti faccio notare che sono rivolte allo stesso target.

Perchè la prima in Italia è stata bella censurata e la seconda no ?

Ci sarà un motivo ....

 

Il motivo? le PC passano su RaiDue Sailor Mona su M$, se le prima fossero passate su Italia1 la durata degli episodi sarebbe stata la metà per il taglio di tutte le mazzate

La Sailor Mona era più shojosa, c'aveva le pene d'amore in primo piano, le PC sono nate più mazzate-centriche e BEN PIU' PICCHIATRICI che non le Sailor dove lanciavano un colpo magico a testa e fine... ecco purtroppo Smile mi pare vada in questa direzione e ciò E' MALE

 

Il filmato su Moonlight l'hai visto? ci trovi qualcosa di simile in Sailor Mona su 200 puntate? a me pare di no

 

Quindi dire che hanno lo stesso target significa un cazzo

 

Certo che lo so, ma gli maericani hanno tanti di quei " no" che non puoi mostrare in un cartone animato televisivo che ti censurerebbero pure Conan di Miyazaki.

Però magari a Toei non frega tanto di vendere One Piece agli americani quanto al resto del Mondo, più tollerante .

 

:lolla:

 

Cioè non gli interessano gli USA che sono i soli in occidente ad avere (avevano?) soldi veri per raccattare nel mercatino delle pulci? :lolla:

 

Essì, hai sicuramente ragione tu

 

Figliolo , è il mondo che è malato, perchè ci sono i censori occidentali che guardano queste differenze in un anime per censurarlo o meno.

Pure gli americani mostravano il chiulo della protagonista di Super Pig perchè indossava un costume

 

http://www.youtube.com/watch?v=JAdiFVz7aJ8

 

Se non riesci a capire tutto ciò fatti visitare.

 

No, dai, dici a me di farmi visitare quando ti vai a cercare 'sta roba?!

 

Che venda più gadgettame in nippolandia rispetto all' occidente mi pare ovvio.

Ma è anche verissimo che il mercato degli anime non è più fiorente come negli anni 80 e i produttori cercano di fare serie tv sbolognabili all' estero per guadagnare qualche yen in più.

Specie se si tratta di brand famosi al di fuori dell' arcipelago.

Mica crederai che sia un caso se Hades di sangue ne aveva pochissimo pur essendo una cosiddetta serie OAV ehh ? ?

Cazzo, hanno pure censurato la scena del cuore di Seiya che fuorisciva dal petto per colpa di Pharao.

 

Di Hades non ho vista una mazza ma se tanto hanno trasmesso la prima serie in tutto l'occidente che cazzo gliene sarebbe fregato di censurare qualcosa all'origine? tanto ci avrebbero pensato comunque dopo gli importatori se serviva

[Zio Sam]

Di Hades non ho vista una mazza ma se tanto hanno trasmesso la prima serie in tutto l'occidente che cazzo gliene sarebbe fregato di censurare qualcosa all'origine? tanto ci avrebbero pensato comunque dopo gli importatori se serviva

 

Ovvio, lo censurano all' origine per invogliare gli Occidentali o meglio, qualche grossa rete tv a trasmetterlo : così vai di possibile rilancio del brand , vai di acquisizione dei diritti per il merchandising ecc... se poi le cose vanno male ( come è accaduto in Italia. Intanto però Bandai i soldi di GP se li è beccati) amen.

Non so se Mediaset l'avrebbe comprato se era stra violento come il vecchio e avrebbero dovuto mandarlo in onda con mille fermo immagini.

Con la vecchia serie l'hanno fato, ma solo perchè ce l'avevano im magazzino da anni.

E quando la comprarono al tempo , la sbatterono su Odeon perchè troppo violenta per Italia 1.

Oggi dove l'avrebbero sbattuta ?

 

Il motivo? le PC passano su RaiDue Sailor Mona su M$, se le prima fossero passate su Italia1 la durata degli episodi sarebbe stata la metà per il taglio di tutte le mazzate

La Sailor Mona era più shojosa, c'aveva le pene d'amore in primo piano, le PC sono nate più mazzate-centriche e BEN PIU' PICCHIATRICI che non le Sailor dove lanciavano un colpo magico a testa e fine... ecco purtroppo Smile mi pare vada in questa direzione e ciò E' MALE

 

Il filmato su Moonlight l'hai visto? ci trovi qualcosa di simile in Sailor Mona su 200 puntate? a me pare di no

 

Quindi dire che hanno lo stesso target significa un cazzo

 

Allora è vero che non li guardi gli anime.

Le PC fanno a mazzate, ma sono combattimenti non violenti dove non c'è la minima goccia di sangue.

Quando accoppano qualcuno, che è sempre un alieno, un demone , un mostro insomma, un essere non umano , questo scompare , senza scene violente o traumatiche.

In SM , non c'erano botte, ma in compenso vi erano relazioni omosessuali, mutandine, scene di nudo, cambi di sesso tutte cose che in Occidente danno un pelino fastidio in un anime .

Se in PC c'erano ste cose, manco le compravano, forse se le sarebbe cattate Mediaset stra-censurandole.

Forse, nel senso che magari Margaria non le comprava perchè il gioco non valeva la candela.

[Alex Halman]

Di Hades non ho vista una mazza ma se tanto hanno trasmesso la prima serie in tutto l'occidente che cazzo gliene sarebbe fregato di censurare qualcosa all'origine? tanto ci avrebbero pensato comunque dopo gli importatori se serviva

 

Ovvio, lo censurano all' origine per invogliare gli Occidentali o meglio, qualche grossa rete tv a trasmetterlo : così vai di possibile rilancio del brand , vai di acquisizione dei diritti per il merchandising ecc... se poi le cose vanno male ( come è accaduto in Italia. Intanto però Bandai i soldi di GP se li è beccati) amen.

 

Sì certo con brand GIA' famosissimo hai proprio bisogno di invogliare... come no...

 

Che ci sia un alleggerimento tra manga e anime è la cosa più banale e scontata dell'universo, prendi Mazinger prendi Devilman, prendi i Getter... e parliamo degli anni '70 e non pensavano certo all'occidente... eppure ANCHE IN GIAPPONE certe cose in TV non le puoi mandare... quindi che cazzo hai da rompere i coglioni ancora con le Precure?

 

Non so se Mediaset l'avrebbe comprato se era stra violento come il vecchio e avrebbero dovuto mandarlo in onda con mille fermo immagini.

Con la vecchia serie l'hanno fato, ma solo perchè ce l'avevano im magazzino da anni.

E quando la comprarono al tempo , la sbatterono su Odeon perchè troppo violenta per Italia 1.

Oggi dove l'avrebbero sbattuta ?

 

Italia2 o M$ Extra stan lì apposta come discariche... i poveri nippi avevao proprio bisogno dei quattro spiccioli che sgancia M$

 

Allora è vero che non li guardi gli anime.

 

Te l'ho detto, li ascolto alla radio

 

Le PC fanno a mazzate, ma sono combattimenti non violenti dove non c'è la minima goccia di sangue.

 

Essì perché normalmente nelle serie per ragazzine il sangue scorre da sempre a fiumi

 

a me aveva già stupito vedere nella prima serie Nagisa picchiare come un fabbro ferraio invece di fare solo il solito ballettino idiota mentre recita la forumuletta magica

 

Quando accoppano qualcuno, che è sempre un alieno, un demone , un mostro insomma, un essere non umano , questo scompare , senza scene violente o traumatiche.

 

a parte il papi di Yuri esploso in un trilione di pezzi... comunque guarda che quello era lo standard anche in Sailor Mona... di cui non me ne frega un cazzo che c'erano i travoni Precure tutta la vita

 

In SM , non c'erano botte, ma in compenso vi erano relazioni omosessuali, mutandine, scene di nudo, cambi di sesso tutte cose che in Occidente danno un pelino fastidio in un anime .

 

Sailor Mona però è arrivata tutta quanta alla fine... ergo, che ci siano 'ste cose o no non cambia una sega

 

Se in PC c'erano ste cose, manco le compravano, forse se le sarebbe cattate Mediaset stra-censurandole.

 

Cioè se era davvero da censurare allora M$ se la cattava al posto della Rai? ma stai male veramente la Rai si è mostrata MOLTO più permissiva

Modificato 1 Aprile, 2012 da Alex Halman

[Zio Sam]

Sì certo con brand GIA' famosissimo hai proprio bisogno di invogliare... come no...

 

Che ci sia un alleggerimento tra manga e anime è la cosa più banale e scontata dell'universo, prendi Mazinger prendi Devilman, prendi i Getter... e parliamo degli anni '70 e non pensavano certo all'occidente... eppure ANCHE IN GIAPPONE certe cose in TV non le puoi mandare... quindi che cazzo hai da rompere i coglioni ancora con le Precure?

 

Certo che invogliano: sai quanto costa censurare un anime ?

Vuoi mettere averlo già bello epurato e solo da manfdare in onda sulla rete ammiraglia e a qualsiasi orario ?

 

E poi i SS tiravano 20 anni fa adesso sono un incognita.

Cosa c'è di meglio di una nuova serie con pocchissima violenza per invogliare i produttori occidentali a investirci sopra ?

 

 

Sailor Mona però è arrivata tutta quanta alla fine... ergo, che ci siano 'ste cose o no non cambia una sega

 

 

Già, massacrata e solo perchè c'era dietro GP a spingere con l' aquisizione dei diritti perchè il merchandising vendeva un botto.

Non so se senza di loro MS continuava a buttarci i soldi che ci ha buttato.

In America si sono viste solo le prime 3 serie e poi ciao ciao.

Perchè un anime vi vende all' estero anche se c'è uno sponsor di giocattoli e balle varie dietro.

Ma questi investe se il prodotto ha visiilità e potenzialità commerciali.

Di certo non investe se il prodotto non va in onda su una rete con scarsa diffusione e a un orario del piffero.

Infatti SS passò da Odeon a Italia 7 per dar maggior risalto alla serie.

 

Z Gundam l'hanno sbattuto su Italia due in seconda serata ( dove l'hanno visto in 4) perchè è un brand MORTO in Italia.

 

Essì perché normalmente nelle serie per ragazzine il sangue scorre da sempre a fiumi

 

a me aveva già stupito vedere nella prima serie Nagisa picchiare come un fabbro ferraio invece di fare solo il solito ballettino idiota mentre recita la forumuletta magica

 

Quanto ti vuoi giocare che SS Omega non avrà una sola goccia di sangue ?

 

Cioè se era davvero da censurare allora M$ se la cattava al posto della Rai? ma stai male veramente la Rai si è mostrata MOLTO più permissiva

 

Ma se la Rai ha censurato pure tutte le serie dei Digimon ( nella prima serie c'erano censure assurde, come quella di Puppetmon che impugna dei mitra).

E Ufo baby.

E Guru Guru ( massacrata)

Permissiva mica tanto.

Fanno più attenzione a quello che trasmettono, al contrario di Mediaset che compra serie a scatola chiusa e dopo le lascia marcire nei magazzini senza mai trasmetterle.

Modificato 1 Aprile, 2012 da Zio Sam

[Alex Halman]

Certo che invogliano: sai quanto costa censurare un anime ?

 

Un cazzo, sono solo tagli

 

Vuoi mettere averlo già bello epurato e solo da manfdare in onda sulla rete ammiraglia e a qualsiasi orario ?

 

e i nippi saprebbero alla perfezione cosa devono togliere far contenti i censori dell'occidente tutto?

 

se PC andava su M$ lo stracensuravano, la RAI non l'ha fatto o quasi (solo cose piccole)... come cazzo puoi pensare che si sbattano a far contenti tutti?

 

E poi i SS tiravano 20 anni fa adesso sono un incognita.

 

e si sarebbero fatti convincere a prenderla solo perché sarebbe stata (secondo TE) già censurata?

 

Cosa c'è di meglio di una nuova serie con pocchissima violenza per invogliare i produttori occidentali a investirci sopra ?

 

Eccerto... se uno cerca pochissima violenza pensa subito a un anime dove ci sono truzzoni che si menano tutto il tempo

 

Sailor Mona però è arrivata tutta quanta alla fine... ergo, che ci siano 'ste cose o no non cambia una sega

 

Già, massacrata e solo perchè c'era dietro GP a spingere con l' aquisizione dei diritti perchè il merchandising vendeva un botto.

Non so se senza di loro MS continuava a buttarci i soldi che ci ha buttato.

 

e tutto ciò cazzo c'entra con la storia che i nippi censurerebbero preventivamente? una ceppa... al solito provi a sviare

 

In America si sono viste solo le prime 3 serie e poi ciao ciao.

 

e 'sticazzi? si vede che non gli piaceva la rori zoofila

 

Perchè un anime vi vende all' estero anche se c'è uno sponsor di giocattoli e balle varie dietro.

Ma questi investe se il prodotto ha visiilità e potenzialità commerciali.

 

Si può tagliuzzare qualunque cosa, gli ammefiGani poi ne sono espertissimi...

 

Di certo non investe se il prodotto non va in onda su una rete con scarsa diffusione e a un orario del piffero.

Infatti SS passò da Odeon a Italia 7 per dar maggior risalto alla serie.

 

Minchia che maggior risalto!

 

Z Gundam l'hanno sbattuto su Italia due in seconda serata ( dove l'hanno visto in 4) perchè è un brand MORTO in Italia.

 

Veramente da quanto si vede passare su M$ direi che quasi tutti i brand sono morti... ma di nuovo, tutto ciò che cazzo c'entra?!

 

Essì perché normalmente nelle serie per ragazzine il sangue scorre da sempre a fiumi

 

a me aveva già stupito vedere nella prima serie Nagisa picchiare come un fabbro ferraio invece di fare solo il solito ballettino idiota mentre recita la forumuletta magica

 

Quanto ti vuoi giocare che SS Omega non avrà una sola goccia di sangue ?

 

e 'stigrancazzi? vedi quello a cui proprio non arrivi e che ti sei fissato che qualsiasi cambio di impostazione di una serie GIAPPONESE dipenderebbe dai gusti OCCIDENTALI

 

QUESTA E' UNA COLOSSALE CAZZATA!

 

Che non hai in nessun modo minimamente dimostrato, le serie all'estero le vendevano all'estero come le vendono ora, non è cambiato una sega su quel fronte! anzi, prima ne vendevano anche di più! adesso che invece provano a farci contenti di meno? non ha senso

 

per SSO possono semplicemente aver provato ad abbassare il target, come detto prima i genitori rompicazzo non sono un'esclusiva dell'occidente se no come mi spieghi la PTA?

 

Sono problemi loro INTERNI, noi occidentali non contiamo una ceppa! specialmente ora che anche negli USA hanno chiuso bottega in diversi quindi non c'è proprio motivo per provare a farli contenti

 

Cioè se era davvero da censurare allora M$ se la cattava al posto della Rai? ma stai male veramente la Rai si è mostrata MOLTO più permissiva

 

Ma se la Rai ha censurato pure tutte le serie dei Digimon ( nella prima serie c'erano censure assurde, come quella di Puppetmon che impugna dei mitra).

 

Digimon è arrivato passando DAGLI USA alcune censuresono opera LORO, ti ricordo che M$ arrivò perfino a censurare LE SCRITTE in giapponese invece la Rai non censura quasi una ceppa e mantiene pure tutti i nomi originali, magari pronunciati male ma li mantiene... PC su M$ non sarebbe passato MAI

 

E Ufo baby.

 

In UFO Baby che avrebbero censurato di grazia?

 

E Guru Guru ( massacrata)

 

GuruGuru l'ha censurata direttamente Dynit... e sinceramente quello con la spada piantata nel culo a orario bambino era dura farla passare

 

Permissiva mica tanto.

 

Più di M$ certamente, è un dato di fatto

 

Fanno più attenzione a quello che trasmettono, al contrario di Mediaset che compra serie a scatola chiusa e dopo le lascia marcire nei magazzini senza mai trasmetterle.

 

e ti pare poco?

Modificato 1 Aprile, 2012 da Alex Halman

[sirtao]

Digimon è arrivato passando DAGLI USA alcune censuresono opera LORO,

solo nella prima serie ci è arrivata la versione tagliata della scena di Pinocchimon con la pistola, per qualche ragione.

 

Poi hanno tagliato circa _UNA_ cosa a serie, per qualche misteriosa ragione. Vediamo cosa taglieranno in Xros Wars.

[Zio Sam]

e 'stigrancazzi? vedi quello a cui proprio non arrivi e che ti sei fissato che qualsiasi cambio di impostazione di una serie GIAPPONESE dipenderebbe dai gusti OCCIDENTALI

 

QUESTA E' UNA COLOSSALE CAZZATA!

 

Che non hai in nessun modo minimamente dimostrato, le serie all'estero le vendevano all'estero come le vendono ora, non è cambiato una sega su quel fronte! anzi, prima ne vendevano anche di più! adesso che invece provano a farci contenti di meno? non ha senso

 

per SSO possono semplicemente aver provato ad abbassare il target, come detto prima i genitori rompicazzo non sono un'esclusiva dell'occidente se no come mi spieghi la PTA?

 

Sono problemi loro INTERNI, noi occidentali non contiamo una ceppa! specialmente ora che anche negli USA hanno chiuso bottega in diversi quindi non c'è proprio motivo per provare a farli contenti

 

Non è una cazzata.

I soldi nell' animazione jap son sempre meno, gli ascolti calano, i giappi, specie Toei cominceranno a cercare di arruffianarsi i mercati occidentali per rimpinguare la cassa , no ?

Certo, in passato vendevano anche quando le serie erano belle violente ,ma le vendevano senza l'intenzione , al contrario di adesso.

Visto la crisi odierrna perchè rischiare ?

Meglio farli poco violenti subito.

E guarda che sta storia dei jappi che modificano i loro anime per ingraziarsi i produttori occidentali, la fanno dai tempi dell' Astroboy in b/n.

Gli americani, quando comprarono la serie, chiesero alla Mushi di eliminare i riferimenti alla cultura giapponese.

E la Mushi lo fece.

Questa cosa doveva aver fatto il giro degli studi nipponici , per questo affermo che certi elementi occidentali presenti in molte vecchie serie Toei erano messi per dare al prodotto un aria internazionale.

Anche i Pokemon , partiti come prodotto giapponesissimo, dopo l'acquisto degli americani hanno pian piano perso in giapponesità e stravaganza.

Son fatti non pugnette.

Del PTA ai giappi frega nulla, sia quante serie han scatenato polemiche negli anni 80 e le han mandate in onda lo stesso ?

Ci son stati casi recenti di serie interrotte, tipo Kodomo non Jikan , ma si trattava di elementi moolto controversi.

 

In UFO Baby che avrebbero censurato di grazia?

Qualcosa qui e la c'era, mi ricordo solo uan scena dove le ragazze immaginavano una relazione omossessuale tra Kanata e Santa.

 

Digimon è arrivato passando DAGLI USA alcune censuresono opera LORO, ti ricordo che M$ arrivò perfino a censurare LE SCRITTE in giapponese invece la Rai non censura quasi una ceppa e mantiene pure tutti i nomi originali, magari pronunciati male ma li mantiene... PC su M$ non sarebbe passato MAI

No i Digimon li hanno comprati da Giappone, e si vede , basta sentire BMG lasciate originali per rendersene conto.

 

e tutto ciò cazzo c'entra con la storia che i nippi censurerebbero preventivamente? una ceppa... al solito provi a sviare

No , qui a sviare sei tu.

SM non era pensato per sfondare all' estero , cosa che poi ha fatto.

Anni dopo, la Toei riprova la forumula vincente di SM con PC.

E sicuramente, vorranno cercare di ripetere il mega successo estero che tanti soldi gli han fatto incassare ( si comprarono pure la sede nuova).

E ancor più sicurmanete, sapevano delle polemiche che la serie aveva avuto all' estero e avran cercato da subito di eliminare ogni elemento che ne potesse ostacolare la diffusione della serie in Occidente.

Logico, semplice, ovvio.

Ma che te lo spiego a fare....

 

Digimon è arrivato passando DAGLI USA alcune censuresono opera LORO,

solo nella prima serie ci è arrivata la versione tagliata della scena di Pinocchimon con la pistola, per qualche ragione.

 

Poi hanno tagliato circa _UNA_ cosa a serie, per qualche misteriosa ragione. Vediamo cosa taglieranno in Xros Wars.

Mi ricordo un episodio saltato della seconda, l'incubo di Jeri nelle terza, il fratello di Koji che viene colpito da Dio Brandomon ( scena che si vede però nel riassunto dell' ep. successivo: roba da MS).

Altro non ricordo.

Modificato 1 Aprile, 2012 da Zio Sam

[sirtao]

Mi ricordo un episodio saltato della seconda, l'incubo di Jeri nelle terza, il fratello di Koji che viene colpito da Dio Brandomon ( scena che si vede però nel riassunto dell' ep. successivo: roba da MS).

appunto: UNA cosa a serie. Tra l'altro, riducendo progressivamente la quantità del taglio.

Sfortunatamente, sono tutti tagli VITALI(beh, tranne quello di Frontier) per la trama-_-

[Zio Sam]

Mi ricordo un episodio saltato della seconda, l'incubo di Jeri nelle terza, il fratello di Koji che viene colpito da Dio Brandomon ( scena che si vede però nel riassunto dell' ep. successivo: roba da MS).

appunto: UNA cosa a serie. Tra l'altro, riducendo progressivamente la quantità del taglio. Sfortunatamente, sono tutti tagli VITALI(beh, tranne quello di Frontier) per la trama-_-

 

Si, però ce una bella diferenza tra l'eliminazione di un intero episodio e una scena di pochi minuti e/o secondi

[Fencer]

Quanto ti vuoi giocare che SS Omega non avrà una sola goccia di sangue ?

 

Ce l'ha. Koga viene ferito da Shaina al volto e il sangue sprizza (9:58-9:59), poi quando Shaina viene colpita da Mars le cola sangue dalla bocca (19:18).

 

Per il resto, le animazioni "insanguinate" mancano in parte solo al Meikai e al Tenkai perchè non c'erano i soldi per animarli del tutto (Orfeo - Pharaoh ha persino le stesse inquadrature del manga). E comunque Mediaset ha trovato di che censurare.

Il Sanctuary invece aveva quello che doveva avere, ma anche lì Mediaset ha censurato di sua sponte (e dichiaratamente) il video, passando poi a nomi e affinità elettive.

Saint Seiya non ha mai lesinato col sangue, e Omega è diretto ai maschietti non alle femminucce (come le PC, che però sono violente pur non spargendo sangue)

 

La svastica di Ace in One Piece è stata cambiata perchè a detta dello stesso autore hanno dovuto farlo per poterlo mandare in televisione.

Modificato 1 Aprile, 2012 da Fencer