P Again Posted May 19, 2015 Author Share Posted May 19, 2015 Il complicato era per lo più sapere la prima, alle altre per assonanza ci si arriva. Comunque vedo che su altri lidi non l'hanno tradotta, hanno preferito cambiarla con un'altra battuta matematica stile mediaset...per venire incontro alle scarse capacità mentali.... Insomma se persino i traduttori amatoriali per un pubblico di nicchia si mettono a fare questo tipo di ragionamenti... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chocozell Posted May 29, 2015 Share Posted May 29, 2015 (edited) Lolle. Io non capivo l'eight Ci ho messo un po' a capire che dovevo semplicemente fare l'operazione di potenza Edited May 29, 2015 by Chocozell Link to comment Share on other sites More sharing options...
P Again Posted July 8, 2015 Author Share Posted July 8, 2015 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
P Again Posted October 22, 2015 Author Share Posted October 22, 2015 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted February 21, 2021 Share Posted February 21, 2021 (edited) oh wait sbagliato topic Edited February 21, 2021 by Roger Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted February 27, 2021 Share Posted February 27, 2021 MODOK Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shuji Posted February 27, 2021 Share Posted February 27, 2021 Che ci fa su Hulu ^^; 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted September 20, 2021 Share Posted September 20, 2021 altra roba marvel... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted June 16, 2022 Share Posted June 16, 2022 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chocozell Posted June 16, 2022 Share Posted June 16, 2022 Rogero, ma stai ignorando i miei post? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted June 16, 2022 Share Posted June 16, 2022 dove? come? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chocozell Posted June 17, 2022 Share Posted June 17, 2022 In "In uno sguardo al futuro" sezione anime XD https://variety.com/2022/film/global/hbo-max-cartoon-network-bye-bye-bunny-1235294862/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted June 17, 2022 Share Posted June 17, 2022 ma non è un anime... Link to comment Share on other sites More sharing options...
onirepap Posted July 22, 2022 Share Posted July 22, 2022 sembra carino, dite che anche le sue origini inumane saranno negate? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted July 22, 2022 Share Posted July 22, 2022 ma tipo creare una storia oltre a riempire minuti e frames con sempre le solite carrellate di faccine pare brutto? 'sta tendenza a voler fare assolutamente robe simpatiche ma che alla fine non significano nulla è totalmente sfuggita di mano. se gli episodi non durano più di 3 minuti potrebbe essere sopportabile. altrimenti c'è tartakovsky. Link to comment Share on other sites More sharing options...
onirepap Posted July 22, 2022 Share Posted July 22, 2022 42 minutes ago, Roger said: ma tipo creare una storia oltre a riempire minuti e frames con sempre le solite carrellate di faccine pare brutto? 'sta tendenza a voler fare assolutamente robe simpatiche ma che alla fine non significano nulla è totalmente sfuggita di mano. se gli episodi non durano più di 3 minuti potrebbe essere sopportabile. altrimenti c'è tartakovsky. non ti sembra di essere troppo duro? sono solo 3 minuti per presentare la serie , non credo che si riduca a questo, oltretutto il target sembra essere quello piu' prettamente teen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted July 22, 2022 Share Posted July 22, 2022 1 minute ago, onirepap said: non ti sembra di essere troppo duro? NO le carrellate di faccette fatte con lo stampino e che volutamente esprimono ora un sentimento positivo ora uno negativo in loop nuociono gravemente alla salute mentale. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted July 29, 2022 Share Posted July 29, 2022 snoopy is back Quote When summer ends, the classroom fun begins. Start the school year with the Peanuts gang when Lucy' sSchool premieres August 12 on Apple TV+ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted January 11, 2023 Share Posted January 11, 2023 (edited) trailer della serie velma Edited January 11, 2023 by Roger Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tufio Posted January 12, 2023 Share Posted January 12, 2023 Lei è caduta in una vasca di catrame, il cane è morto ed il drogato ha ceduto il ruolo a quello che gli passava la roba? Che altro, la rossa ha un onlyfans ed il biondo è ghey? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tetsuya Posted January 12, 2023 Share Posted January 12, 2023 19 minutes ago, Tufio said: Lei è caduta in una vasca di catrame, il cane è morto ed il drogato ha ceduto il ruolo a quello che gli passava la roba? Che altro, la rossa ha un onlyfans ed il biondo è ghey? Molto di più, mi è bastato leggere la recensione di Variety (non i primi fessi della prateria), praticamente è un "lo famo strano, così ci notano" https://variety.com/2023/tv/news/velma-review-hbo-max-queer-scooby-doo-mindy-kaling-1235486171/ Quote [...] Many of those jokes are genuinely funny, which is unsurprising coming from seasoned comedy writers. But the jokes could belong to just about any contemporary sitcom, so what exactly makes “Scooby-Doo” the ideal canvas for this vision as opposed to any other property? That never becomes clear in the eight episodes of “Velma” screened for critics, which are absent even a wisp of genuine reverence for the source material. It’s the halfway point between “Daria” and one of the many post-”Scream” meta-horror movies that misunderstood what people liked about “Scream” and that could be a great show if beloved characters weren’t shoehorned into it. The biggest mystery of “Velma” is why it needs to exist. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tufio Posted January 12, 2023 Share Posted January 12, 2023 E' la solita cacchio di puttanata moderna dove lo sceneggiatore raccomandato, incapace e montato va a sputtanare un qualche franchise famoso adattandolo ad una propria storia che non ci azzecca una bega. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tufio Posted January 13, 2023 Share Posted January 13, 2023 Ah, nel mentre sembra che l'autore di rick and morty abbia menato la fidanzata pornostar, quindi ora se ti piace rick and morty sei un nazista omofobo. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tetsuya Posted January 13, 2023 Share Posted January 13, 2023 20 hours ago, Tufio said: Ah, nel mentre sembra che l'autore di rick and morty abbia menato la fidanzata pornostar, quindi ora se ti piace rick and morty sei un nazista omofobo. E' il co-autore, finché non arrivano anche a Dan Harmon (che sta per girare il film di Community), penso che Rick e Morty si salvano. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tufio Posted January 13, 2023 Share Posted January 13, 2023 7 minutes ago, Tetsuya said: E' il co-autore, finché non arrivano anche a Dan Harmon (che sta per girare il film di Community), penso che Rick e Morty si salvano. Lol, il tipo doppia sia rick che morty. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now