Jump to content

Gundam: Hathaway's Flash


Garion-Oh

Recommended Posts

11 hours ago, Roger said:

hai dimenticato una decade :°_°:

the naked gun facepalm GIF

11 hours ago, Roger said:

beh il sarto è lo stesso. però non si poteva fare qualche aggiustamento? ci becchiamo anche bright con i baffetti ridicoli?

L'unica cosa di messicano che resterà nella serie non saranno i baffi da pornoattore di Bright ma il Poncho del Penerope e va benissimo così.

Anche se Bright barbuto nei film sarebbe stata la chiusura del cerchio del suo parallelismo con Revil (e Okita :°_°:)

  • LOL 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
  • 2 months later...
  • 2 months later...

Beh, se non altro probabilmente lo vedremo doppiato in italiano (con che qualità, però, è un altro paio di maniche..).

Infatti non credo la Dynit fosse molto interessata, in quanto secondo loro le uniche opere dell'UC che tirano in Italia sono quelle coi protagonisti della prima serie..

Edited by Eymerich
Link to comment
Share on other sites

premesso che, appunto, c'è una questione sulle traduzioni.

d'altra parte guardando il bicchiere mezzo pieno c'è da dire che i numeri che fa Netflix, la quale si è buttata nel gundamverse (lol), potrebbero proprio permettere l'arrivo di serie che precedentemente *per qualsiasi editore italiano, non solo Dynit* non era possibile pubblicare.

ad un certo punto i diritti dello streaming scadranno e magari ci sarà una scrematura di tutta la produzione passata che consentirà di proporre in home video qualcosa richiesto da anni ma non fattibile nei modi "tradizionali".

(un filino OT: se adesso Netflix volesse fare il live di votoms... :lolla:)

Edited by Roger
Link to comment
Share on other sites

4 minuti fa, Roger ha scritto:

d'altra parte guardando il bicchiere mezzo pieno c'è da dire che i numeri che fa Netflix, la quale si è buttata nel gundamverse (lol), potrebbero proprio permettere l'arrivo di serie che precedentemente *per qualsiasi editore italiano, non solo Dynit* non era possibile pubblicare.

Potrebbe essere ma, se si parla di serie di Gundam "vecchie", probabilmente al massimo le proporranno sottotitolate..

Link to comment
Share on other sites

14 minutes ago, Eymerich said:

Potrebbe essere ma, se si parla di serie di Gundam "vecchie", probabilmente al massimo le proporranno sottotitolate..

Ma magari.

19 minutes ago, Roger said:

premesso che, appunto, c'è una questione sulle traduzioni.

d'altra parte guardando il bicchiere mezzo pieno c'è da dire che i numeri che fa Netflix, la quale si è buttata nel gundamverse (lol), potrebbero proprio permettere l'arrivo di serie che precedentemente *per qualsiasi editore italiano, non solo Dynit* non era possibile pubblicare.

ad un certo punto i diritti dello streaming scadranno e magari ci sarà una scrematura di tutta la produzione passata che consentirà di proporre in home video qualcosa richiesto da anni ma non fattibile nei modi "tradizionali".

(un filino OT: se adesso Netflix volesse fare il live di votoms... :lolla:)

Secondo me qui però sorge un problema. Scadono i diritti di Netflix per lo streaming. Dynit (prendendola come riferimento, dato che Yamato non conta nulla) ha detto chiaro e tondo che solo con l'hv non ci fanno nulla. Ricomprano i diritti per lo streaming per ritrasmetterla su VVVVID? Non lo so. Mi sembrerebbe sciocco.

Link to comment
Share on other sites

3 minutes ago, Eymerich said:

Potrebbe essere ma, se si parla di serie di Gundam "vecchie", probabilmente al massimo le proporranno sottotitolate..

sì può essere... del resto sarebbe strano se qualcuno si mettesse a doppiare ZZ o perfino ridoppiare wing; victory era una bella serie ma non è che la si possa considerare essenziale. presumo che Netflix per pompare il suo live sia più che altro interessata alla prima serie fino a CCA, quindi se esce altro sub o dub è solo fortuna ma al solito non escluderei l'importanza del mercato usa sul resto del mondo.

@Chocozell mi sembra che anche amazon abbia in catalogo qualche gundam, e vedo che su vvvvid almeno per adesso permangono 0079 ed altro collegato. se la situazione non cambia sembrerebbe un caso a parte rispetto al solito.

Link to comment
Share on other sites

7 minutes ago, Roger said:

mi sembra che anche amazon abbia in catalogo qualche gundam, e vedo che su vvvvid almeno per adesso permangono 0079 ed altro collegato. se la situazione non cambia sembrerebbe un caso a parte rispetto al solito

Sì, ma sono tutte cose made in Dynit. Non sono licenze che hanno acquistato di loro sponte.

8 minutes ago, Roger said:

mi sembra che anche amazon abbia in catalogo qualche gundam, e vedo che su vvvvid almeno per adesso permangono 0079 ed altro collegato. se la situazione non cambia sembrerebbe un caso a parte rispetto al solito

Sì, ma sono tutte cose made in Dynit. Non sono licenze che hanno acquistato di loro sponte. Poi ecco, sono cose che Dynit aveva già in mano.

Link to comment
Share on other sites

2 minutes ago, Chocozell said:

Sì, ma sono tutte cose made in Dynit. Non sono licenze che hanno acquistato di loro sponte. Poi ecco, sono cose che Dynit aveva già in mano.

e quindi? perdonami ma non capisco il problema.

da un lato (Dynit, vvvvid, amazon) sono le solite cose, quelle fattibili dell'epoca della loro pubblicazione e secondo i meccanismi del tempo, e c'è qualcosa che non va.

dall'altro (Netflix) c'è un'altra proposta comprensiva di novità e ancora c'è qualcosa che non va, sebbene possa aprire a nuovi sviluppi.

insomma non va e non andrà mai bene niente anche se alla fine il 0079 che conta (serie tv, trilogia film e CCA) è lì, aggratis per tutti:lolla:

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.