D/Visual:Cross the line

[AndRe]

Quote

L'anno scorso avevano affermato che entro l'estate 2008 avremmo raggiunto la pubblicazione giapponese...

ok, grazie, almeno so di non essermelo inventato.

qualche annuncio un po' meno propagandistico esiste?
tipo una data per il volume 3... 

[Joker]

Non so se Martin ci legge, comunque se può interessargli c'è stata una nuova invasione di DVD pirati con tanto di d! sulla costina e sulla serigrafia!!!

[m0ntella_9]

Quote

Non so se Martin ci legge, comunque se può interessargli c'è stata una nuova invasione di DVD pirati con tanto di d! sulla costina e sulla serigrafia!!!

Io direi di avvertire anche la Dynit.
Visto che la D che si riporta su questi dvd è paurosamente simile a quella della Dynit.

[Joker]

Quote

Quote

Non so se Martin ci legge, comunque se può interessargli c'è stata una nuova invasione di DVD pirati con tanto di d! sulla costina e sulla serigrafia!!!

Io direi di avvertire anche la Dynit.

Visto che la D che si riporta su questi dvd è paurosamente simile a quella della Dynit.

Ho scritto su Vox e pure su Fastlane  non si sa mai!!

[Rodan75]

Quote

Non so se Martin ci legge

Ma perché, ha lasciato il forum?

[Alex Halman]

Torna indietro di qualche pagina... ha semplicemente sclerato

[Joker]

Quote

Quote

Non so se Martin ci legge

Ma perché, ha lasciato il forum?

Spero di no ma postava pochissimo.

[Rodan75]

Quote

Torna indietro di qualche pagina... ha semplicemente sclerato

Sì, avevo letto la discussione, ma pensavo fosse una bufera passata.


OT: madò, mi accorgo ora di queste nuove faccine:

[King Golion]

Viva la Dynit è la migliore-

[ryoga]

WLF !

[Alex Halman]

Quote

WLF !

----------------- 

[King Golion]

Quote

WLF !

Bè quella la si mette sempre per prima. :sbav: :sbav:

[Kiba85]

Quote

WLF !

Sempre e comunque! 

[Il grande Mu]

Quote

WLF !

All heil Ryoga

[m0ntella_9]

Quote

Nome: Joker 19:01 - 06.02.2009 



Domanda: Buona Sera volevo segnalarvi la presenza in commercio di DVD contraffatti di Devilman(*link rimosso*) e anche altre serie TV con tanto di marchi D/VIsual e Toei contraffatti!!!

Risposta: Non ci hai fornito la fonte di questo dvd tarocco, se vuoi riscriverci per dare informazioni più precise (dove l'hai trovato e quant'altro) ti ringraziamo. Comunque lì di loghi replicati ce ne sono più di uno: c'è anche quello di un altro editore italiano che sicuramente non apprezzerà l'operazione deplorevole.





Nome: Cobra 16:04 - 06.02.2009 



Domanda: Ciao, non per farmi gli affari vostri, e ci mancherebbe altro... tra l'altro non è nemmeno qui che andrebbero segnalate alcune cose...

Però pur non essendo un estimatore del vostro modo di comunicare attraverso il sito per mezzo di proclami, e non essendo affatto soddisfatto delle vostre tempistiche, devo dire di non tollerare in alcun modo chi sfoggia la pirateria come se fosse un vanto...

Ora, leggere qui * link rimosso *e qui * link rimosso * dove alcuni utenti narrano l'acquisto di edizioni pirata dei titoli di cui detenete i diritti, mi da un fastidio incredibile!!! Non sarebbe il caso di prendere provvedimenti, magari anche antipatici, ma definitivi? Almeno vi tutelate... Non mi va di pensare che dei prodotti ufficiali e in regola non possano venire pubblicati in Italia perchè ci sono persone che lucrano senza avere diritto, con la banale scusa che tanto non escono... Tra l'altro il forum in questione una volta non era legato a voi? Cos'è successo?

Risposta: Non abbiamo bisogno di dare neanche un'occhiatina veloce al forum che riporti perché a quanto pare non è degno del nostro interesse se si è ridotto a pubblicizzare prodotti pirata.

I link sono sempre utili comunque e ti ringraziamo di averceli riportati, noi li mandiamo direttamente a chi di dovere (ne abbiamo già messi insieme un bel po'!) che si muoverà nel modo che ritiene più opportuno. I tempi del buonismo e del "sorridi e fai finta di niente" sono finiti, come avrai notato anche dalle recenti operazioni da parte della concorrenza.





Nome: Alucard 15:01 - 06.02.2009 



Domanda: Cari ragazzi della D/Visual, non è la sede adatta forse, però trovo sconcertante che in rete vengano pubblicizzate serie in dvd CHIARAMENTE CONTRAFFATTE dei personaggi di GO NAGAI. L'ultimo caso proprio sul forum di Plusnetwork, i link:

* rimosso * rimosso *

Tutto ciò è avvillente. E' un offesa per chi vuole stare dalla parte della legalità e coltivare nel modo più giusto le proprie passione e che nutre ammirazione per il Maestro e le sue opere e per chi come voi si sta sbattendo per pubblicarle.

Fate qualcosa.

Saluti e auguri di buon lavoro.

PS: I veri GO NAGAI FANS sono con voi!

Risposta: Grazie anche a te per le segnalazioni! Non si deve respirare un bel clima in quei posti se in una sola mattinata ci sono arrivate ben cinque mail su questo tema! Ci lascia basiti però la tranquillità con cui delle persone adulte si mettano in ridicolo pubblicamente rischiando anche dal punto di vista penale per istigazione alla pirateria o per vendita di materiale contraffatto.

Vista la celerità e la serietà con cui si è mossa la SIAE per proteggere i diritti di Goldrake e recentemente anche per dei fatti legati ad altre case editrici li aspettano novità interessanti!

....E anche ai "veri Go Nagai Fans" spettano delle INTERESSANTISSIME novità! Siamo al settimo cielo quindi scusate la vaporosità di questo periodo!

[Joker]

Tra l'altro:

Quote

Vista la celerità e la serietà con cui si è mossa la SIAE per proteggere i diritti di Goldrake e recentemente anche per dei fatti legati ad altre case editrici li aspettano novità interessanti!

 

 

 

I tempi del buonismo e del "sorridi e fai finta di niente" sono finiti, come avrai notato anche dalle recenti operazioni da parte della concorrenza.

 

Quote

Domanda: Esuliamo un momento dal contesto nagaiano e parliamo un po' del fantomatico "doppiaggio a colonna separata". Premesso che spesso è inevitabile per incastrare i turni dei doppiatori, ho letto alcune interviste a direttori di doppiaggio e mi sembra di aver capito che esistano due scuole di pensiero a proposito. La prima sostiene che bisognerebbe cercare di fare ricorso a questa pratica il meno possibile, poiché far recitare gli attori insieme conferisce maggiore spontaneità al lavoro e la resa del dialogo è più "viva". La seconda (che mi pare sia sostenuta soprattutto dalla scuola "nordica" del doppiaggio, quella cioè che ha basi a Milano e Torino), invece vedrebbe questa pratica non solo come utile ma anche come opportuna per poter lavorare meglio sulle singole performance, assicurando in questo modo un risultato più preciso e curato.

 

Ora, io non sono un tecnico né tantomento un addetto ai lavori, ma solo un "Osservatore" (e ascoltatore) che analizza i doppiaggi per passione: a volte mi è capitato di riconoscere "a orecchio" i doppiaggi realizzati in colonna separata perché c'erano delle evidenti discrepanze di tono fra le recitazioni dei diversi attori. In base a questo sarei propenso a dare maggior credito alla "prima scuola" (usare la colonna separata il meno possibile). La vostra opinione di addetti ai lavori qual è?

 

Scusate la lunghezza e le eventuali inesattezze che potrei aver scritto e grazie per l'attenzione.

 

Risposta: Caro Davide Z, noi siamo per la migliore riuscita del prodotto, sia dal punto di vista tecnico che dal lato artistico. Perciò è innegabile che è sempre meglio ridurre quanto più possibile le "colonne separate" perché, proprio come hai detto tu, con questo metodo possono avvenire leggere discrepanze di recitazione e di tono. Del resto agli esordi di questa professione era impensabile una pratica del genere! Recitando tutti insieme si ottiene un dialogo spontaneo e sensato e la qualità artistica ne guadagna. Ma allora perché è invalso l'uso della "colonna separata"? Semplice: per motivi economici e pratici. Chiamando un doppiatore a recitare un consistente gruppo di episodi in un solo turno si risparmia sul gettone di presenza: se il doppiatore dovesse interagire con altri si dovrebbero aumentare i turni e di conseguenza i soldi dei vari gettoni di presenza! Più c'è da considerare l'affitto della sala di registrazione, il gettone di presenza per il Direttore e quello per l'assistente. Invece con un solo turno si doppiano anche sei episodi alla volta! E alle società di doppiaggio questo conviene! In più si risparmia tempo e le consegne al committente avvengono prima ( E di conseguenza i pagamenti!). Inoltre pianificare il turno di un unico doppiatore alla volta è molto più semplice che pianificare più doppiatori insieme con le loro varie esigenze ( impegni, malattie, tournée...) e la vita degli uffici di doppiaggio scorre più tranquilla.

 

Senza essere di mentalità estremamente rigida a volte capiamo che, per varie esigenze, la colonna separata è inevitabile ma tendenzialmente preferiamo far recitare i doppiatori insieme perché oggettivamente il lavoro , dal punto di vista artistico, è di gran lunga migliore.

 

Ma è DK?

[Taro]

Novelli volumi in uscita il 27 Febbraio 

 

Go Nagai / Mao Dante (nuova serie) - #03 di 04

Go Nagai / Mao Dante (nuova serie) - #04 di 04

Y. Tomino + Y. Nakamura / Overman King Gainer - #03

Y. Tomino + Y. Nakamura / Overman King Gainer - #04

Y. Tomino + Y. Nakamura / Overman King Gainer - #05

Kia Asamiya / Silent Mobius - #03 di 15

Kia Asamiya / Silent Mobius - #04 di 15

Riyoko Ikeda / Le Rose di Versailles - #03 di 06

Riyoko Ikeda / Le Rose di Versailles - #04 di 06

Yu Aida / Gunslinger Girl - #10  (l'Halman si sta già bagnando  )

 

A sto giro è una bella botta visto che seguo tutte le uscite 

[Il Toma]

Quote

Novelli volumi in uscita il 27 Febbraio 



Go Nagai / Mao Dante (nuova serie) - #03 di 04

Go Nagai / Mao Dante (nuova serie) - #04 di 04

Y. Tomino + Y. Nakamura / Overman King Gainer - #03

Y. Tomino + Y. Nakamura / Overman King Gainer - #04

Y. Tomino + Y. Nakamura / Overman King Gainer - #05

Kia Asamiya / Silent Mobius - #03 di 15

Kia Asamiya / Silent Mobius - #04 di 15

Riyoko Ikeda / Le Rose di Versailles - #03 di 06

Riyoko Ikeda / Le Rose di Versailles - #04 di 06

Yu Aida / Gunslinger Girl - #10  (l'Halman si sta già bagnando  )



A sto giro è una bella botta visto che seguo tutte le uscite 

Quoto 'na mazzata...........ma..... :sbav: :sbav:
Saluti Toma

[m0ntella_9]

Godo.

Tutto tranne Gunslinger.

[kevin8]

Io solo Silent Mobius... fa piacere che stavolta ho scommesso su un cavallo che corre veloce...

[Marko]

Ovviamente apporushiido nun ci sta

[Rodan75]

Oh bene, io non sto seguendo nessuna di queste collane, quindi il giro mi va a vuoto, ma sono comunque contento che qualcosa si muova (diciamo che sono anche contento che risparmio, viste le spesacce di questo periodo ).

 

Segnalo anche la nuova news sul sito riguardante Go Nagai a Taiwan:

 

Go Nagai conclude il suo trionfale tour a Taiwan!

[Rodan75]

Quote

Ovviamente apporushiido nun ci sta

Stando agli annunci precedenti quella è l'infornata successiva, che calcolando i tempi dovrebbe andare fra fine marzo e i primi di aprile

[Aldo]

Quote

Durante i vari incontri Nagai ha dichiarato di essere al lavoro su una nuova serie televisiva di "Mazinger Z", che riprendera' tutti i personaggi che hanno emozionato milioni di persone in tutto il mondo oltre trent'anni fa. La serie, ha continuato il maestro, e' ancora in fase di progettazione e non e' ancora definito quando e se vedra' veramente la luce.

L'ha capito anche lui, no Imagawa no party.

[Joker]

Quote

Durante i vari incontri Nagai ha dichiarato di essere al lavoro su una nuova serie televisiva di "Mazinger Z", che riprendera' tutti i personaggi che hanno emozionato milioni di persone in tutto il mondo oltre trent'anni fa. La serie, ha continuato il maestro, e' ancora in fase di progettazione e non e' ancora definito quando e se vedra' veramente la luce.

EDIT: Mi hanno anticipato!!

d/visual, che ha curato l'organizzazione e il coordinamento della visita taiwanese di Nagai, ha ricevuto un'attenzione particolare dai media e dalle autorita' locali, tanto che nel programma e' stato incluso anche un incontro tra il Presidente della Repubblica Ma Ying-jeou e il nostro amministratore delegato Federico Colpi.

Essa e' gia' ampiamente riconosciuta dalla comunita' internazionale nell'ambito delle nuove tecnologie e della componentistica' date=' ma sappiamo che [b']Taiwan ha molto piu' da offrire[/b], anche in ambiti finora per lo piu' ignorati in occidente, come le tecnologie di stampa, il design e il turismo.