Vai al contenuto

Alcool e caffè, ma anche unicorni


Shito

Messaggi raccomandati

  • 3 weeks later...
  • 2 weeks later...
  • 3 months later...

Ma nessuno chiama la povera GUNNM, ovvero Gally, col suo vero nome?

 

E' proprio vero che in Italia il manga è una cosa arrivata dall'Atlantico... :(

 

Beh, tanto anche il film di cui si sta parlando si chiamerà così (a patto che venga mai realizzato..).

Link al commento
Condividi su altri siti

...che stress. :rolleyes:

 

Che mestizia, anche.

 

Doppiaggio storicoooooooh! :D

 

Manga edizione paniniiiiiiiii!

 

Bella roba, sì.

 

Ma secondo te è più forte Rufy o Kakaroth? :D

 

Forze Gatsu, anzi, Grifis.

 

Sì, sicuramente Grifis.

 

Anche se Robotech è il più figo di tutti, quasi come Alita.

 

Che bella coppia sarebbero Rick Hunter e Alita.

 

Magari faranno un cross-over movie, dai!

Modificato da Shito
Link al commento
Condividi su altri siti

...che stress. :rolleyes:

 

Che mestizia, anche.

 

Doppiaggio storicoooooooh! :D

 

Manga edizione paniniiiiiiiii!

 

Bella roba, sì.

 

Ma secondo te è più forte Rufy o Kakaroth? :D

 

Forze Gatsu, anzi, Grifis.

 

Sì, sicuramente Grifis.

 

Anche se Robotech è il più figo di tutti, quasi come Alita.

 

Che bella coppia sarebbero Rick Hunter e Alita.

 

Magari faranno un cross-over movie, dai!

 

Tiè.....

Girella.jpg

 

:sisi:

Link al commento
Condividi su altri siti

Ripeto.

Che stress.

 

Senza scendere in ulteriori dettagli o discussioni, si parla del possibile film AMERICANO tratto dal manga in questione.

JAMES CAMERON, colui che si vocifera oramai da anni e' interessato a girare il film in questione, lo chiamera' BATTLE ANGEL ALITA (o solo ALITA).

 

Ora, tutte, ribadisco tutte, le notizie relative al film in questione hanno avuto, hanno e avranno tale denominazione.

 

Quindi quando/se uscira' mai sto benedetto FILM, si chiamera' BATTLE ANGEL ALITA, e di quello si parlera'.

 

NON del manga.

NON di altro animato.

DEL FILM. AMERICANO.

CHE AVRA' QUEL NOME.

 

Quindi, se proprio lo si vuole, si puo' tranquillamente mettere la specificazione tra parentesi, ma quando nei cartelli, nelle locandine e trailer BATTLE ANGEL ALITA sara' il nome del FILM, di BATTLE ANGEL ALITA si parlera'.

Link al commento
Condividi su altri siti

Si può fare tranquillamente notare che dopo aver fatto tranquillamente notare quanto si voleva far tranquillamente notare non è il caso di insistere oltre, onde evitare che il moderatore faccia tranquillamente notare che è il caso di piantarla con la reiterazione di quanto fatto tranquillamente notare?

 

Si può far notare quello che si vuole, direi.

 

Anche quello che si è già fatto notare. Se il/un moderatore vorrà intervenire, sarà sua libertà farlo. :-)

 

Io credo che le persone dotate di senno (qui ne considero parecchie a questo livello) vadano avanti con scuse e sotterfugi quando l'ego gli impedisce di ammettere il proprio torto, la propria leggerezza, anche dinanzi all'evidenza dei fatti. In genere, in questi casi insistere nel mostrare quell'evidenza dei fatti causa una radicalizzazione dell'atteggiamento difensivo-compulsivo del soggetto in torto, che rende ovviamente i fatti ancora più evidenti (e un contreffetto tipico quanto inevitabile). Ovviamente, in questo modo non si arriva mai a farsi dare ragione, ma questo non mi importa. Io non voglio sentirmi dare una ragione che so di avere. Io voglio che dalla ferita dell'ego, nel tempo, nasca anche nel soggetto in 'denial' qualcosa di buono per lui. Faccio così da una quindicina di anni, e ho contato i successi, individuali e comunitari. So per scienza empirica che funziona. :-)

 

Shuji: certo, il film sarà così, Però, parlando del film, parlando dell'opera da cui è tratto, non è che la seconda cambi nome perché il premo è merda US fake. Quindi, ci sarà questo film US intitolato Battle Angel Alita tratto da GUNNM. Amen.

 

Ho sempre trovato R I D I C O L O che essenzialmente tutti, dico tutti, in Italia chiamino GUNNM e Golly con i nomi fake, anche quelli che inorridiscono dinanzi a Lady Isabel lo fanno. Due pesi e due misure. Alita è come Robotech, né più né meno. E ci ricorda solo il nostro provincialismo. E' necessario rendersene conto, profondamente, e così imbarazzarsi e trovare in quell'inbarazzo la forza per scardinare una errata abitudine. Tutto qui.

 

Maxmilian: se puoi vuoi spiegarmi come i testi di Ponpoko "non siano in italiano", un thread o un PM andranno parimenti bene. :)

Link al commento
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già un account? Accedi da qui.

Accedi Ora
  • Navigazione Recente   0 utenti

    Nessun utente registrato visualizza questa pagina.

×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo