Le Bizzarre Avventure di JoJo

[Endrius]

Sarà un lacchè di qualche casa.....

Una a caso?.....

Saluti Toma

 

Sarà un dipendente Sony

[Roger]

disponibile da oggi l'edizione in 3 dvd di cui sopra.

[mannag'upesc']

Veramente sta tutto in 3 dvd???

[gilthas]

http://www.amazon.it/Bizzarre-Avventure-JoJo-Stagione-Dvd/dp/B00XLSD8AC/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1443076723&sr=8-1&keywords=jojo

 

audio eng con sottotitoli fatti da non so chi......ed in dvd nel 2015?

 

bo poi si lamentano che non vendono.........

[mirkosp]

Audio: Giapponese (Dolby Digital 2.0), Italiano (Dolby Digital 2.0)

Lingua: Italiano, Giapponese

Sottotitoli: Italiano, Inglese, Francese

 

 

Amazon riporta questo. Poi magari è sbagliato. Ignorerei la recensione, che fu fatta mesi fa per sentito dire da una persona in malafede.

[gilthas]

Ma doppiato x un lancio cosi sotto tono mi sembra strano....la recensione e vecchia e ricordo i commenti qui.... Sono pur sempre 26 episodi e doppiarli avrebbero un costo non da poco...

[Godai]

 

 

Audio: Giapponese (Dolby Digital 2.0), Italiano (Dolby Digital 2.0

 

L'hanno doppiato?

 

Io comunque credo di prenderlo, ma non mi spiacerebbe avere prima una opinione sulla qualità dei sub. Anche se non è il massimo come edizione ha un prezzo giusto per quello che ti danno e la serie merita. 

[Endrius]

Sicuramente Piazzola se lo compra, aspettiamo che gli arrivi

[gilthas]

cmq è una serie nata in alta definizione, capisco che pubblicare un dvd costa meno.....ma fatelo pure in BR.....

 

Tra altro è una serie magnifica e la versione homevideo l'hanno ancora migliorata come qualità (eliminando molti placeholder)

[RaffoBaffo]

Gente mi dice che è confermato ENG sub ITA, poi, boh.

[Il Toma]

Neanche il giappo tra le lingue?

Wow.

Saluti Toma

[Godai]

Non ce sto a capì niente, c'è scritto che il jap eng c'è oppure è na caxxata?

[Shuji]

Direi che sia il caso di aspettare qualcuno che concretamente l'ha comprato.

Stante la famosa 'recensione' su amazon prima che uscisse, e il casino in rete tra smentite e deliri vari, attendo tranquillamente che qualcuno che lo abbia concretamente dica qualcosa.

[Fencer]

Neanche il giappo tra le lingue?

Wow.

Saluti Toma

Nella querelle col perseguitato qualche tempo fa le sue "fonti" gli avevano confermato che c'era il giapponese (dopo avergli confermato il contrario).

Sarebbe esilarante vedere che è andata di nuovo diversamente da come ha detto, ma in teoria il giapponese c'è ovunque (America ed Europa, nell'ediizone inglese) e la copertina è la stessa.

Quello della recensione è uno schierato che scrive prima ancora di avere il prodotto.

 

Comunque aspettate qualche giorno, lo compro io. Devo solo vedere se lo trovo in qualche centro commerciale senza passare per amazon.

Modificato 24 Settembre, 2015 da Fencer

[Il Toma]

Grazie Fensa.

Perché comunque a quella cifra, in lingua originale con sub fedeli, è prendibilissimo.

Ah, ovviamente sempre che non sia tipo Daikengo-sperduto-nella-nebbia.

Saluti Toma

[Fencer]

C'è sempre il rischio che i sub facciano schifo, eh.

Se sono stati affidati ai "grandi professionisti italiani" come per Wakanime con GATE siamo fottuti. 

 

E secondo me non è impossibile, la mia speranza è che abbiano tradotto quelli inglesi letteralmente (quelli di LOS erano Warner ed erano fatti più che discretamente) e quindi i problemi si limitino al passaggio tra le due lingue, perchè diversamente le possibilità che siano una merda sono molto alte.

 

Stiamo andando al buio, anche se vedere qualcosa di non doppiato (per come doppiano la maggior parte del tempo) è sicuramente un plus interessante. 

Modificato 24 Settembre, 2015 da Fencer

[Fencer]

Ho dovuto pigliarlo da Amazon, quindi vi tocca avere un po' di pazienza.

Ah, non l'ho dovuto prendere lì per questioni di prezzo (anche se è scontato 19,99, che è un bel plus) ma perchè la WB ha avuto la bella idea di farlo uscire quasi in contemporanea con la prima stagione in dvd e BR di Star Wars Rebels, la raccolta di Lego  Star Wars e Avengers Age of Ultron.

Indovinate un po' le copie di cosa avevano in bella vista e in copioso numero, pur essendo centri commerciali che trattano cofanetti di animazione giapponese (si trovavano i Giganti, il Giardino delle parole, un botto di cofanetti sfusi, eccetera)?

Modificato 24 Settembre, 2015 da Fencer

[mannag'upesc']

http://www.amazon.it/Bizzarre-Avventure-JoJo-Stagione-Dvd/dp/B00XLSD8AC/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1443076723&sr=8-1&keywords=jojo

 

audio eng con sottotitoli fatti da non so chi......ed in dvd nel 2015?

 

bo poi si lamentano che non vendono.........

 

Questo discorso non si era fatto pagine fa ?

Perché dissi le stesse cose, ovvero la vendita solo in DVD, per un anime pensato per l'alta definizione mi sembra una fesseria.  Il solo fatto di stipare 26 episodio in 3 dvd (ammesso che siano veramente 3) mi fa dubitare molto sulla qualità effettiva del video.

 

 

Audio: Giapponese (Dolby Digital 2.0), Italiano (Dolby Digital 2.0)

Lingua: Italiano, Giapponese

Sottotitoli: Italiano, Inglese, Francese

 

 

Amazon riporta questo. Poi magari è sbagliato. Ignorerei la recensione, che fu fatta mesi fa per sentito dire da una persona in malafede.

 

Ci sta un'altra recensione, che afferma con un presunto screenshot l'assenza di audio italiano, ma la presenza dei sottotitoli nella nostra lingua.

[Shuji]

Pesce, ma leggere quello che scrivono gli altri prima di rispondere, no, eh. Porcoquelo. AGAIN. La recensione su Amazon e inventata perché fatta PRIMA dell'uscita del prodotto. Per il resto non c'è certezza neanche con la scheda di Amazon perché s volte le scazza. Vediamo quante volte ancora la dobbiamo scrivere sta roba.

[Chocozell]

Vediamo quante volte ancora la dobbiamo scrivere sta roba.

La recensione di Amazon afferma che i sottotitoli in italiano ci sono

Modificato 25 Settembre, 2015 da Chocozell

[Fencer]

Ci sta un'altra recensione, che afferma con un presunto screenshot l'assenza di audio italiano, ma la presenza dei sottotitoli nella nostra lingua.

 

Chi se ne frega dell'audio italiano, nello screenshot si vede confermato l'audio giapponese come nel resto del mondo (il che fa venire ancora più da ridere pensando a certe sparate, ma transeat).

Quello è l'audio che importava.

Ora speriamo che i grandi professionisti dell'errore non abbiamo sminchiato completamente i sottotitoli.

 

Comunque non ne sono sicuro perchè non l'ho mai fatto, ma Amazon ha una politica resi nel senso che gli puoi restituire il prodotto se non è conforme alle tue aspettative. Credo che la scheda farlocca rientri nelle giuste cause di restituzione.

Modificato 25 Settembre, 2015 da Fencer

[Chocozell]

Ad amazon puoi restituire qualsiasi cosa. Un mio amico ha restituito il cellulare perché era uscito il modello nuovo allo stesso prezzo

Ed erano passati due mesi

[Shuji]

 

Vediamo quante volte ancora la dobbiamo scrivere sta roba.

La recensione di Amazon afferma che i sottotitoli in italiano ci sono

 

 

E daje.

 

*la prima recensione su quel prodotto Amazon e' INVENTATA per il semplice motivo che e' stata scritta PRIMA della messa in vendita dell'oggetto stesso*

 

E' stata anche segnalata piu' volte, e pure su Amazon.

 

Per una eventuale seconda, terza. quarta, salcazzo recensione su Amazon, mi permetterai quindi di DUBITARE che nel prosieguo le cose siano differenti. Inaffidabili erano, inaffidabili restano.

 

P.s.

nella seconda che ho letto, guarda combinazione, si cita oltre lo screen shoot che appunto la scheda non era affidabile.

Ragion per cui, si rilegga il post precedente, lo si metta in dannatissimo loop,. e fintanto che qualcuno (bonta' sua) NON ci dice come accidenti e' sta edizione, io prendo quanto scritto altrove come SPAZZATURA.

It's more clear in this way, my friend?

[Chocozell]

Ma io l'avevo scritto sarcasticamente :/

 

L'avevo capito già quando ne parlammo la prima volta ò.ò

[Alex Halman]

Pesce, ma leggere quello che scrivono gli altri prima di rispondere, no, eh. Porcoquelo. AGAIN. La recensione su Amazon e inventata perché fatta PRIMA dell'uscita del prodotto. Per il resto non c'è certezza neanche con la scheda di Amazon perché s volte le scazza. Vediamo quante volte ancora la dobbiamo scrivere sta roba.

 

Questa nuova se non altro ha la dicitura "acquisto verificato" quindi è uno che l'ha comprato davvero... ciò non toglie che possa aver scritto cazzate ma almeno è un po' più affidabile (in teoria). Certo che se quello è davvero il menù bella merda (dico graficamente)