Shin Mazinger Impact! Z chapter (era: Z Mazinger)

[sirtao]

finalmente nella 5 il Narratore ha azzeccato il registro giusto, con l'Ode alla Superlega.

[Vinz]

sulla pagina di facebook di man-ga è stato chiarito il perchè dell'episodio 4 replicato: hanno proprio deciso di trasmettere l'ultimo ep in replica e il successivo in prima visione. olè e io pensavo ad un errore

[Roger]

finalmente nella 5 il Narratore ha azzeccato il registro giusto, con l'Ode alla Superlega.

ma dai che sembrava "venite siore e siori! set completo di pentolame in superlega antiaderente!" :goccia:

in varie occasioni si sente che non è un doppiaggio molto sentito, spontaneo, anche se si capisce che per dirigerlo è stato precedentemente ascoltato quello giapponese.

[sirtao]

ma dai che sembrava "venite siore e siori! set completo di pentolame in superlega antiaderente!"

Mazzotta ha molta verve!

...e prima era peggio

 

in generale, Juzo, Sayaka Ankokuji, Shiro, Tsubasa e Coggi mi convincono. Hell bisogna sentirlo parlare normale, Ashura c'ha i problemi di sincro e Blocken è da sentire maggiormente. Indeciso su Yumi Balzarotti e grosso "MAH" sull'Armata dei Robot

Modificato 8 Febbraio, 2011 da sirtao

[Roger]

non ho capito che c'entra mazzotta con questo doppiaggio, ma se l'idea è che basta fare il suo nome per giustificare gli svarioni altrui mi sa che qualcosa non va bene.

 

edit: dopo il tuo edit mi è ancora meno chiaro che l'hai nominato a fare

[sirtao]

perche' non 'entra nulla.

volevo dire MASTROTA

[Joker]

Habemus Raggi Fotonici!

[Roger]

il 6 si conferma un puntatone.

il doppiatore di hell ha cambiato quel che bastava la propria recitazione ed ora è più simile all'originale (prima ricordava troppo grande mago piccolo di dragon ball). invece la doppiatrice di sayaka non entra nella parte nemmeno se ha 4 battute in croce, mentre sugli ashura ho ancora dei dubbi probabilmente dovuti anche alla qualità dell'audio che è quella che è... il resto del cast è in linea con gli eps precedenti.

[kevin8]

Lo sto guardando e devo dire che a parte mazingher, il resto mi sembra recitato bene con una buona scelta delle voci attribuite...

[sirtao]

le voci generalmente i sono. la recitazion e' altalenante.

 

Moneta e' perftto ma la sua voce nn c'entra una mazza

[Zio Sam]

le voci generalmente i sono. la recitazion e' altalenante.

 

Moneta e' perftto ma la sua voce nn c'entra una mazza

A me Moneta piace, meglio della controparte nippo di Zeus , che aveva una voce da vecchio pirla.

Sayaka è cannatissima, dovevano metterci la Pacotto, vacca boia.

[Vinz]

Lo sto guardando e devo dire che a parte mazingher, il resto mi sembra recitato bene con una buona scelta delle voci attribuite...

 

Hai dimenticato pIlder

[sirtao]

A me Moneta piace, meglio della controparte nippo di Zeus , che aveva una voce da vecchio pirla.

concordo. ma non di meno e' sbagliato

Sayaka è cannatissima, dovevano metterci la Pacotto, vacca boia.

mah, second me dev essere solo piu' convinta nella recitazione.

 

e Blocken e' molto buono(vistoil 6)

[Joker]

Su terminalvideo sono comparsi i DVD. 3 box in uscita il 20 aprile, 18 maggio e 22 giugno a 39,99 euro l'uno.

 

 

Sono due DVD per box, insomma 4 episodi a disco più due dischi con 5 episodi!

Ma come ci stanno in quei due dvd gli episodi?

Modificato 18 Febbraio, 2011 da Joker

[m0ntella_9]

Su terminalvideo sono comparsi i DVD. 3 box in uscita il 20 aprile, 18 maggio e 22 giugno a 39,99 euro l'uno. Meglio che niente però mi scoccia non averlo in bluray quando in Giappone esiste.

 

Mi dispiace, ma per ora scaffale. Sia per il doppiaggio che non mi entusiasma, sia che dobbiamo fare sempre la parte del 3° mondo e ci si deve accontentare solo dei dvd.

Poi boh...si vedrà. Tanto per ora me lo vedo a gratis. Senza manco pagà Sky.

[Alex Halman]

Video QUALITY Yamato no? Ovviamente aspetterò che calino di prezzo, non c'è fretta

[Il Toma]

Cioè fatemi capire

Una serie a caso Dynit 13 episodi 35 euro

Yamato, con la loro QUALITY penosa, 8-10 episodi 40 euro.......

:thumbdown: :thumbdown:

Sì sì aspetta che li compro.......subito........ :rotfl:

Saluti Toma

[Alex Halman]

Bhe... per le serie inedite Dynit fa 50 euro a box per 12/13 episodi... per quello ci si starebbe anche... è tutto il resto il problema... dico... la QUALITY dei video Yamato la conosciamo...

Modificato 24 Febbraio, 2011 da Alex Halman

[Il Toma]

Ma a me Eureka non pare di averlo pagato 50?

Non sono sicuro ma mi sembra di averlo pagato tipo 40-42 eurini....

Saluti Toma

[Alex Halman]

Anche a me in fumetteria lo scontano a 45 euro ma il prezzo di listino è 50

 

Tutti i box Dynit delle ultime serie (Gurren Lagann, Code Geass, Lovely Complex) hanno quel prezzo.

Fa eccezione Sailor Mona ma sappiami che non c'è ridoppiaggio ecc...

Modificato 24 Febbraio, 2011 da Alex Halman

[harlock]

Uff... a quanto pare non esistono i sub italiani per la "extended version" dell'episodio 26.

Sapete se Man-Ga/Yamato editeranno la versione normale o la extended?

[Maximilian]

Per il momento stanno trasmettendo le extended-ver.

[Marxaid]

Qui le info ufficiali

 

 

 

Mazinger Edition Z The Impact - Box 01 (2 Dvd)

Codice YDAT00301

Barcode 8016573014483

Prezzo pubbl. cons. € 29,99

Q.tà

Mazinger Edition Z The Impact - Box 02 (2 Dvd)

Codice YDAT00302

Barcode 8016573014490

Prezzo pubbl. cons. € 29,99

Q.tà

Mazinger Ed! ition Z The Impact - Box 03 (2 Dvd)

Codice YDAT00303

Barcode 8016573014506

Prezzo pubbl. cons. € 29,99

Q.tà

[Joker]

Alleluja, un prezzo ragionevole quantomeno!

[jetblack]

Mazinger Edition Z The Impact - Box 01 (2 Dvd)

Codice YDAT00301

Barcode 8016573014483

Prezzo pubbl. cons. € 9,99

Q.tà

Mazinger Edition Z The Impact - Box 02 (2 Dvd)

Codice YDAT00302

Barcode 8016573014490

Prezzo pubbl. cons. € 9,99

Q.tà

Mazinger Ed! ition Z The Impact - Box 03 (2 Dvd)

Codice YDAT00303

Barcode 8016573014506

Prezzo pubbl. cons. € 9,99

Q.tà

 

vista la QUALITY yamato questo è un prezzo ragionevole