Shin Mazinger Impact! Z chapter (era: Z Mazinger)

[Garion-Oh]

Su Mazinger dice che Tetsuya è un vero professionista fichissimo. Poi si dice che c'è un superprogetto all'orizzonte che non coinvolge Mazinger, senza specificare altro.

[Fencer]

Speriamo non sia Govarian rehash.

[Roger]

và che govarian sulla carta spigneva

animassero violence jack una buona volta...

[Fencer]

Mah, io piuttosto preferirei qualcosa di completamente nuovo. Di VJ ormai si sanno vita, morte e miracoli, quindi mi approccerei alla produzione con minore interesse.

E poi i robottoni sono meglio.

[Roger]

guarda... per pudore non ho scritto 'un crossover con tutti i personaggi minori di nagai. sì, nelle mani di imagawa e niente robottoni'. purtroppo non è fattibile... ma se tirano fuori robottoni come skl (non il kaiser in sè, ma tutto il progetto), che se li tengano pure.

[Fencer]

Anche quello è vero.

Non ho capito una cosa però, se il nuovo progetto esclude i robottoni in toto o il solo Mazinger.

[Kazuma]

Allora vada per X-Bomber?

[Ombra Salmastra]

Ma rimettere mano su Devilman?

 

Komatsubara resterà inarrivabile, ma è ingiusto che un'opera simile non abbia ancora avuto una trasposizione animata completa.

[Alex Halman]

Allora vada per X-Bomber?

 

Senza scherzi se lo riprendessero verrebbe fuori una figata... ma non lo fanno il SOC del Dai-X? è giù un SOC di suo! chissà che fine ha fatto il modellino originale usato per lo show, quanto vorrei avercelo io 

[Shuji]

 

Allora vada per X-Bomber?

 

Senza scherzi se lo riprendessero verrebbe fuori una figata... ma non lo fanno il SOC del Dai-X? è giù un SOC di suo! chissà che fine ha fatto il modellino originale usato per lo show, quanto vorrei avercelo io 

 

 

L'originale no, ma...

 

http://www.ebay.it/itm/Takatoku-Toys-Japan-X-Bomber-BIG-DAI-X-blitzkrieg-combination-Grand-Dan-MIB-/281038970930

 

Va' che e' pure scontato!!11!!

[sirtao]

Ma rimettere mano su Devilman?

trasposizione animata di Devilman G affidata a Khara?

[Alex Halman]

 

 

Allora vada per X-Bomber?

 

Senza scherzi se lo riprendessero verrebbe fuori una figata... ma non lo fanno il SOC del Dai-X? è giù un SOC di suo! chissà che fine ha fatto il modellino originale usato per lo show, quanto vorrei avercelo io 

 

 

L'originale no, ma...

 

http://www.ebay.it/itm/Takatoku-Toys-Japan-X-Bomber-BIG-DAI-X-blitzkrieg-combination-Grand-Dan-MIB-/281038970930

 

Va' che e' pure scontato!!11!!

 

 

Plasticaccia! PWUAH!  Io lo voglio in METALLOOOOO (da leggere con accento romano burino) come il SOC dell'Ideon... e il metallo deve avere colorazione weathered, come i robottoni dei pischelli in Aldnoah Zero

Modificato 19 Luglio, 2014 da Alex Halman

[Kazuma]

Cè quello della evolution toys...ma sempre plastica è ,  anche se non sembra esser fatto male

http://www.hlj.com/product/evt57139

 

[sirtao]

Fonte: http://www.ebookjapan.jp/ebj/author.asp?authorid=259&inc_page_no=8

もう亡くなられたメビウス(※2)さんと対談したことがあるのですが「『グレンダイザー』のおかげでぼくらはSFマンガを描きやすくなったんです」と言われて。あれだけのマンガの大家の方に、そう言われてうれしかったです。

 

ちなみに、今年の秋から秋田書店の「チャンピオンレッド」で『グレンダイザーギガ』という新作の連載を開始します。楽しみにしていてください。

Se non traduco male:

Dopo una discussione con Mœbius, Nagai ha deciso che era il momento di un nuovo manga su Grendizer.

Questi sarà la solita collaborazione(Nagai in nome, altro autore in tutto) su Champion RED, col titolo "Grendizer Giga"

 

 

D'altra parte credo che è del 2012 questa intervista, quindi mi sa che qualunque cosa fosse Grendizer Giga è diventato parte di Shin Mazinger Zero vs Ankokudaishogun

[Kazuma]

      ...O.M.G...      

[Roger]

Fonte: http://www.ebookjapan.jp/ebj/author.asp?authorid=259&inc_page_no=8

もう亡くなられたメビウス(※2)さんと対談したことがあるのですが「『グレンダイザー』のおかげでぼくらはSFマンガを描きやすくなったんです」と言われて。あれだけのマンガの大家の方に、そう言われてうれしかったです。

 

ちなみに、今年の秋から秋田書店の「チャンピオンレッド」で『グレンダイザーギガ』という新作の連載を開始します。楽しみにしていてください。

Se non traduco male:

Dopo una discussione con Mœbius, Nagai ha deciso che era il momento di un nuovo manga su Grendizer.

Questi sarà la solita collaborazione(Nagai in nome, altro autore in tutto) su Champion RED, col titolo "Grendizer Giga"

 

 

D'altra parte credo che è del 2012 questa intervista, quindi mi sa che qualunque cosa fosse Grendizer Giga è diventato parte di Shin Mazinger Zero vs Ankokudaishogun

 

 

l'intervista sembrerebbe essere di giugno di quest'anno ma è appena stata riportata anche su un affidabile sito giapponese dedicato a nagai.

cmq con gugol traduttore viene fuori che il nuovo grendizer sarà pubblicato quest'autunno su champion red. fosse il seguito diretto di shin mazinger, avremo il remake della trilogia della quale nagai parlava qualche anno fa.

[sirtao]

Avrebbe senso, dopotutto Shin Zero vs Ankoku Daishogun è diventato de facto Shin Great Mazinger Zero, che cambi titolo(o anche no) per includere Grendizer(che comunque è già stato introdotto) avrebbe perfettamente senso

[Roger]

visto che parliamo di sogni bagnati spero ci rifilino dentro anche garla.

[sirtao]

Garura, non Garla. Ho qualche dubbio sul Big Daitan, ma potrebbe anche starci

[Roger]

è che è scritto così anche in copertina...

[sirtao]

Ah, non avevo mai visto la copertina col nome in caratteri occidentali. È che ha poco senso, Garura è il vecchio nome Giapponese(derivato da Garula, che è Pali) per Garuda, e se non ricordo male viene appunto chiamato così apposta perché dovrebbe essere considerato il vero Garuda mitologico(ma magari ricordo male io)

[Maximilian]

Terzo volumetto italiano out.

Riassumibile in una parola: FOLLIAHHH!

 

 

 

Koji è Kotetsu Cyborg.

Cutey Honey, Kekko Kamen e altro ancora.

Artemis. La tuta di pilotaggio.

Mazzate. Tante, tante mazzate.

 

 

 

Giudizio tecnico: questo manga è una figata clamorosa.

FOLLIAHHHH!

[kevin8]

Ne sono convinto pure io... E' quello che dovrebbero essere le riscritture dei classici...

[Roger]

beati voi che c'avete i fumettari pronti.

 

Koji è Kotetsu Cyborg.

 

 

 

più precisamente, fresco fresco dall'ultimo capitolo appena pubblicato:

 

 

 

 

 

curiosità... è già apparso

 

president jim

 

?

 

altra cosa... e pygman? ricordo male o finora non è ancora apparso?

[kevin8]

Non era il presidente degli USA? Nel secondo volume mi pare? O mi confondo?