Nuovi anime su Rai 4

[genbu77]

OT: Solo per segnalare:

 

Risultato storico per Rai4 che, nella notte di mercoledì 17 luglio, è stato a lungo il canale più seguito d'Italia. E' di portata storica quello che è avvenuto in seconda serata. Dalle 23:00 all'1:18 è andato in onda "Apocalypto", film del 2006 diretto da Mel Gibson, che ha registrato 658.000 telespettatori di ascolto medio e il 6,3% di share. Mai Rai4 aveva ottenuto uno share medio così alto, se non in piena notte, quando l’ascolto complessivo è molto più basso.

Il film, risultato eccezionale per un programma di seconda serata nel periodo estivo, rientra tra i primi 10 programmi più visti del canale. Inoltre, consultando l’andamento dello share minuto per minuto, e confrontandolo con i principali canali, si nota, ed è questo il dato clamoroso, che dalle 24:10 fino alla fine del film, Rai4 è stato in assoluto il canale più seguito in Italia, davanti a tuti i canali generalisti, con una punta di share che ha sfiorato il 16%, quasi doppiando Rai1 e Canale 5.

A rendere ancora più prezioso il risultato, va la considerazione che nella notte di mercoledì 17, dalla mezzanotte all’una, tra tutti gli italiani che stavano guardando la tv, 1 su 8 era sintonizzato su Rai4, un canale che 5 anni fa non esisteva e che fino allo scorso anno non era visibile da tutti gli italiani.

 

http://www.digital-sat.it/ds-news.php?id=34215

 

Apocalypto...la tv è proprio un mistero

[Zio Sam]

 

 

Apocalypto...la tv è proprio un mistero

Tanto per dire, lo sai qual'è stato il film più visto del 2012 ?

Un film di aniimazione: la Bella e la Bestia di Disney del 1991 con più di 7.000.000 di ascolti.

[Lord Gara]

Un signor film, mi si permetta d'aggiungere.

Ma fonte di tuttociò Zio? Mi diverto sempre troppo con le statistiche.

[Zio Sam]

La fonte era un programma/dibatito  visto  giorni fa su Rai4 o Rai Movie  , dove si parlava di cinema e la crisi del settore  italiano,  di come i nostri film di oggi facciano schifo rispetto al passato, di come non siamo competitivi con l'estero e non sappiamo adeguarci agli standard odierni ecc... poi la discussione si è spostata sulla criis  tv e di come il film più visto del 2012 era un cartone del 91 alla faccia di tutte le prime tv ecc...

 

Cmq dicono la cifra esatta qui

 

http://boxofficebenful.blogspot.it/2012/12/ascolti-tv-dati-auditel-del-2012-le.html

Modificato 22 Luglio, 2013 da Zio Sam

[sirtao]

Tangente al topico, ma su Rai 2 è iniziato Digimon Xros Wars.

 

Ed è pure quasi finito, porca troia, che non me ne ero manco accorto e siamo già a Apollomon>_<

 

Fortunatamente ci sono i fun che mettono sul tubo e su luoghi a qualità maggiore.

 

A occhio, direi un buon lavoro di adattamento, anche se come al solito i nomi dei colpi fanno pesantemente cagare. A breve una migliore recensione

[Zio Sam]

Si però che fastidio quando la Rai sega la preview del prossimo episodio mentre il commentatore parla...io quella parte la voglio integrale !

Modificato 7 Agosto, 2013 da Zio Sam

[Alex Halman]

Ma tanto le preview sono tutte sminchie, non le adattano MAI correttamente e sono ultraspoilerose

[sirtao]

credo che siano i copioni che gli arrivano che c'hanno il riassunto dell'episodio successivo e basta.

 

comunque sto controllando e sembra non abbiano censurano né le Delicious Shiny Armpits né il TUTTO di Mervamon. Appaiono essersi perse per strada Morte e Uccidere, lasciano il posto a Distruggere, e i Death Generals sono diventati i Generali Oscuri, ma tanté.

Tra l'altro ho la sensazione che sia dovuto ai soliti copioni internazionali, visto che la Bibi.It non s'è mai fatta problemi a dichiarare morti e annunciare omicidi anche dove assenti in originale.

La cosa peggio adattata, a parte i nomi orrendi e banali degli attacchi, sembrano essere i titoli.

 

La sigla tra l'altro non è neanche particolarmente male, meglio della media delle sigle di Pretty Cure IMHO.

http://www.youtube.com/watch?v=cQ-WUo800RQ

 

tra l'altro l'introduzione viene cambiata quando si arriva alla parte dei Death Generals, ma solo l'introduzione.

 

 

In generale, Shoutmon ha una voce che non è abbastanza graffiante, forse gli sarebbe stata meglio la voce di Zenjiro(il cuo cognome, Tsurugi, viene tra l'altro correttamente pronunciato Tsurughi... ovviamente per compensare le Tachi di Tactimon vengono pronunciate Taki), Ballistamon non ha minimamente la voce robotica ma non ho nulla da dire sugli altri doppiatori, mi sembrano tutti ottimi e in ruolo.

 

 

Comunque sto ancora vedendo, quindi riferirò in seguito se spunta qualcosa di strano.

[genbu77]

OT: Avalon domani alle 21:10 su Rai4

[sirtao]

Direi che l'edizione Italiana di Xros Wars ha tre difetti:

1. dialoghi tradotti con Google Translate da copione Internazionale(probabilmente scritto in Inglese sgrammaticato da qualche impiegato scazzato). In linea di massima si capiscono, ma ci sono diverse battute in cui INVERTONO causa e effetto rispetto all'originale e cose simili. Oltre a un grosso effetto "tradotto letteralmente".

2. la generale(e strana) assenza della parola "morte", che in Xros Wars si fa sentire particolarmente. Ci girano attorno solitamente in maniera convincente, ma è triste visto che non si sono mai fatti problemi prima. Ed è difficile capire se è per via del copione internazionale o richiesta RAI.

3. pasticci con le BGM. Mi sa che non hanno i diritti per le insert song ma non gli hanno mai dato la traccia solo BGM delle stesse, o comunque quelle scene senza alcuna bgm, perché a volte si sentono a pezzetti a volte no... un patchwork, e non sempre. E questo rovina scene come la prima DigiXros di X5.(ho paura per DarkKnightmon, ma al momento sembra che almeno la versione strumentale non abbia problemi)

 

e tutto questo fa incazzare perché, nomi dei colpi a parte, il resto è venuto tutto piuttosto bene>_<

Modificato 9 Agosto, 2013 da sirtao

[-Ataru-]

C'è qualche notizia recente sulla sorte dell'animazione giapponese sul canale?

[Dk86]

Se ci fosse, l'avresti già saputa.

[-Ataru-]

Le opzioni possibil quindi son sempre le solite?

1- l'animazione riparte verso (fine?) ottobre

2- salta la stagione autunnale e riparte a gennaio

3- non riparte proprio

(spero di aver ricordato bene)

[Zelgadis]

Le opzioni possibil quindi son sempre le solite?

1- l'animazione riparte verso (fine?) ottobre

2- salta la stagione autunnale e riparte a gennaio

3- non riparte proprio

(spero di aver ricordato bene)

 

Sì. E nel caso si verifichi la 1 faranno solo Psycho-Pass.

[Zio Sam]

Edit

 

Ecco a voi il palinsesto autunnale di Rai 4

 

http://antoniogenna.com/2013/07/29/rai-4-il-palinsesto-dellautunno-2013/

 

 

Psyco pass  dal 17 Ottobre il giovedì!

Modificato 25 Settembre, 2013 da Zio Sam

[Godai]

Quindi si è perso uno slot il Giovedì e tutti quelli della Domenica, un bel ridimensionamento. Per fortuna la serie scelta è di ottima qualità, una delle migliori degli ultimi anni.

[Nighthawk]

Mi immagino tutti quelli che si stracceranno le vesti perché non potranno vedere SAO in tv!

[Ryu Soma]

Per quanto fotta sega di Sao sapere che è rimasto solo un anime inedito al giovedì è un po' triste

...

[Messer_Azzone]

È MOLTO triste...

[Godai]

Già è triste, sinceramente speravo che l'anime night di Rai4 potesse essere un appuntamento che si consolidasse negli anni più di quanto riuscì a fare MTV, c'e una tv più giovane, meno esposta alle rotture di coglioni, con persone che ci credono per questo ero fiducioso. Ma c'è poco da fare l'animazione giapponese non riesce a sfondare, a divenire un appuntamento fisso, per quanto di nicchia, nei palinsesti della tv italiana; episodi sporadici come appunto MTV e Rai4, scarsa convinzione e trattamenti da opere di serie b tra adattamenti e censure su Mediaset. Gli anime ci sono, ma non sono mai entrati a far parte organicamente della TV, come lo sono ad esempio le serie TV americane.

 

Spero che mi sia fasciato la testa prematuramente e che a Gennaio si riparta con tutti gli slot della Domenica e del Giovedì e che vengano annunciate altre serie, ma il tono dei post di Massimiliano Morelli qui sul forum non era dei più solari. 

[Alex Halman]

È MOLTO triste...

 

Siamo alla fine direi... si chiude... e chiude pure Dynit se si ridurrà a fare solo già doppiata secoli fa

[Messer_Azzone]

E dire che il trend di apprezzamento sembrerebbe tutto fuorché negativo, visti i progetti di successo dell'animazione al cinema e del simulcasting...
Credo sia proprio un problema di scarsa ricettività degli ambienti televisivi.

[Alex Halman]

Semplicemente come sempre detto il più scarso dei telefilm fa più ascolti e raccoglie più pubblicità del migliore delle serie anime, period.

[Lando]

E dire che il trend di apprezzamento sembrerebbe tutto fuorché negativo, visti i progetti di successo dell'animazione al cinema e del simulcasting...

 

Il cinema ok perché ci sono i dati, ma l'esperimento del simulcasting?

(domanda seria, non sono informato)

[Lord Gara]

Immagino che SAO lo daranno una volta finito PP quindi in tutto l'anno avremo due serie anime inedite in TV.

Mah.