Panini's counterattack

[alfex]

L'antologia se la possono tenere comunque, anche perchè non ho capito che senso abbia e non so che farmene.

 

Il senso è che se non lo vendi ti sbatti sulle gengive 5 volumi invece che 23.

[Fencer]

Che senso abbia per loro, l'ho capito.

Non ho capito che senso abbia per chi vuole leggere Tetsuwan Atom.

[Taro]

Grazie al film al cinema venderanno pacchi di astrobbboi

[Joker]

Se lo catteranno a frotte le Muccine!

A patto di metterci il bollino con scritto dal Film doppiato da Slivio Muccino!

[P Again]

A patto di metterci il bollino con scritto dal Film doppiato da Slivio Muccino!

 

E non dimenticarti il trio medusa...

[Hyo]

Qualcuni qui legge Shigurui? Nel volume 12, nella seconda metà del volume, vi sono alcune pagine (una decina, direi), stampate molto sbiadite, è praticamente grigio piuttosto che nero (non tutte di seguito). A vederla così non sembra una cosa voluta nell'originale...

Cinferme/smentite/informazioni ulteriori?

[Joker]

Qualcuni qui legge Shigurui? Nel volume 12, nella seconda metà del volume, vi sono alcune pagine (una decina, direi), stampate molto sbiadite, è praticamente grigio piuttosto che nero (non tutte di seguito). A vederla così non sembra una cosa voluta nell'originale...

Cinferme/smentite/informazioni ulteriori?

Quali pagine per l'esattezza? Leggendo non mi ero accorto di niente e controllando non mi sembra ci sia nulla di stano.

[m0ntella_9]

A patto di metterci il bollino con scritto dal Film doppiato da Slivio Muccino!

 

E non dimenticarti il trio medusa...

Pare che abbia sbancato al botteghino....

[mast]

Adesso anche con le fugurine scazzano sono proprio alla frutta:

 

Finirà per diventare un pezzo da collezione l'album dei calciatori Panini edizione 2009-2010. Già, perché nelle pagine dedicate alla Roma c'è un errore clamoroso: la storica casa di Modena, che da pochi giorni ha mandato in edicola il pezzo da novanta della sua produzione, ha dimenticato di assegnare ai giallorossi uno scudetto. Dei tre tricolori conquistati dai giallorossi (1942, 1983 e 2001), infatti, vicino allo stemma della società ne sono stati stampati solo due.

 

SBAGLIAMO ANCHE NOI - L'errore non è sfuggito a tanti tifosi della Roma e la Panini non ha potuto far altro che ammettere la spiacevole dimenticanza: "E' vero - conferma il direttore commerciale della Panini Antonio Allegra a Centro Suono Sport - ci scusiamo con tutti i tifosi romanisti. E' stato un deprecabile errore tipografico e ci cospargiamo il capo di cenere, ma la Panini è fatta di essere umani, e quindi anche noi possiamo sbagliare".

 

CORRERE AI RIPARI - Ora però bisogna porre rimedio, anche perché la nuova collezione (che sarà presentato ufficialmente il prossimo 7 gennaio proprio a Roma) è già in distribuzione: "Stiamo studiando - continua Allegra - un modo per poter dare la possibilità a chi ha già comprato l'album di cambiarlo. Roma è una piazza per noi molto calda, con tanti collezionisti, quindi ci teniamo in modo particolare. Siamo dispiaciuti, ma posso garantire che presto nelle edicole si troveranno soltanto gli album giusti. Certo per quelli già stampati possiamo fare poco, se non studiare una forma di 'risarcimento'. Ci scusiamo anche con la As Roma, con la quale abbiamo avuti contatti informali".

 

http://www.repubblica.it/2008/12/sport/calcio/serie-a/roma/album-roma-panini/album-roma-panini.html

[Taro]

Da quando al "settore fumetti" hanno affidato la cura degli album dei calciatori?

[Shuji]

Volevo postarlo io

[El Barto]

Oggi passando in fumetteria me so ritrovato davanti la ristampa del primo di Nausicaa. Sapete per caso se hanno corretto gli errori di trascrizione?

[Ete®]

SBAGLIAMO ANCHE NOI - L'errore non è sfuggito a tanti tifosi della Roma e la Panini non ha potuto far altro che ammettere la spiacevole dimenticanza: "E' vero - conferma il direttore commerciale della Panini Antonio Allegra a Centro Suono Sport - ci scusiamo con tutti i tifosi romanisti. E' stato un deprecabile errore tipografico e ci cospargiamo il capo di cenere, ma la Panini è fatta di essere umani, e quindi anche noi possiamo sbagliare".

 

Ahahahahaah

 

Oggi passando in fumetteria me so ritrovato davanti la ristampa del primo di Nausicaa. Sapete per caso se hanno corretto gli errori di trascrizione?

 

 

AHAHAHAHAHAHAHAH!! :rotfl:

[El Barto]

Oggi passando in fumetteria me so ritrovato davanti la ristampa del primo di Nausicaa. Sapete per caso se hanno corretto gli errori di trascrizione?

AHAHAHAHAHAHAHAH!! :rotfl:

E' l'apriorista insito in te che ti fa lollare o hai potuto constatarlo di persona?

[War3333]

E dire che hanno pure aumentato il prezzo delle figurine da 0,50 a 0,60 centesimi per bustina.

[Joker]

Oggi passando in fumetteria me so ritrovato davanti la ristampa del primo di Nausicaa. Sapete per caso se hanno corretto gli errori di trascrizione?

AHAHAHAHAHAHAHAH!! :rotfl:

E' l'apriorista insito in te che ti fa lollare o hai potuto constatarlo di persona?

Avevano detto che avrebbero corretto gli errori!

[Dairon]

Ma la ristampa della nuova edizione (non la nuova edizione tout court)? Apriorismo a parte, mi sembra improbabile si mettano a cambiare le traduzioni. Qualcuno può confermare?

[Hyo]

Quali pagine per l'esattezza? Leggendo non mi ero accorto di niente e controllando non mi sembra ci sia nulla di stano.

E' un po' dura a dirsi, non essendo numerate... Prendi ad esempio l'inizio del capitolo 'I morti', e gira pagina all'indietro: la pagina di sinistra (prima battuta: M-mettila via!) è molto più chiara di quella di destra (prima battuta: Gennosuke la sguainò di sua volontà...). Se cerchi nelle vicinanza ne trovi parecchie... è particolarmente chiaro nei flashback, se osservi il nero dei contorni delle pagine, c'è molta differenza. Fammi sapere se anche la tua copia è così. ^^

 

SBAGLIAMO ANCHE NOI

Detto come se non capitasse mai, eh?

[El Barto]

Apriorismo a parte, mi sembra improbabile si mettano a cambiare le traduzioni. Qualcuno può confermare?

Non dovevano cambiare le traduzioni, ma degli errori di trascrizione.

E comunque, per dire, la ristampa del primo di Pluto ha colori e rilegatura a posto, quindi una possibilità non tanto piccola c'è, alla fin fine...

[Joker]

Quali pagine per l'esattezza? Leggendo non mi ero accorto di niente e controllando non mi sembra ci sia nulla di stano.

E' un po' dura a dirsi, non essendo numerate... Prendi ad esempio l'inizio del capitolo 'I morti', e gira pagina all'indietro: la pagina di sinistra (prima battuta: M-mettila via!) è molto più chiara di quella di destra (prima battuta: Gennosuke la sguainò di sua volontà...). Se cerchi nelle vicinanza ne trovi parecchie... è particolarmente chiaro nei flashback, se osservi il nero dei contorni delle pagine, c'è molta differenza. Fammi sapere se anche la tua copia è così. ^^

Prendendo ad esempio quelle pagine a me i grigi sembrano uguali in entrambi le vignette. Ho dato uno sguardo anche ai flashback, non mi sembra ci sia molta differenza.

Però prendendo lo scorso numero(che mi si è pure un po' scollato! ), ho notato che lì i neri sono più carichi!

[Hyo]

Allora sarà un problema della mia copia, se la tua fosse fallata l'avresti notato subito. Vedrò col fumettaro.

 

Grazie del feedback. ^^

[Joker]

Prego, spero di non essere io a dover cambiare gli occhiali ma la sensazione che ho avuto è che tutto l'albo sia stampato un po' sbiadito(almeno rispetto al precedente).

[P Again]

Once upon a time

 

Collegamento

 

(29 anni portati benissimo )

[Joker]

:lolla: :lolla:

Shuji sclera adesso!

[Shuji]

Once upon a time

 

Collegamento

 

(29 anni portati benissimo )

 

AAAAAAAAAAAAAAARGH!!!!!

 

:porcodance: :porcodance: :porcodance: