Dynit - Novità e discussioni

[Garion-Oh]

Dite che con mp3dom, DK e Zenone là in mezzo non sappiano già dell'importanza del film?

 

Temo che non siano loro a decidere il titolo e che sottotitoli mettere. Altrimenti ci sarebbe da stappare lo spumante!

[French81]

Ma esiste la possibilità, anche remota, che Dynit si ricordi di quel “Goshu il violoncellista” dimenticato ormai da oltre 30 anni?

[Den-chan]

E aggiungiamoci pure Chie!^^(non esiste nessun doppiaggio italiano, però)

[Garion-Oh]

Ma esiste la possibilità, anche remota, che Dynit si ricordi di quel “Goshu il violoncellista” dimenticato ormai da oltre 30 anni?

Magari se Hols vende bene, ci penseranno. E' che Takahata è sempre un po' sofisticato, non è per nulla un narratore per l'infanzia come Miyazaki.

Se ci pensi, anche Hols che superficialmente sembra "eroe che salva ragazza dal cattivo" non è proprio così favolistico. Tutt'altro...

[Fencer]

 

Dite che con mp3dom, DK e Zenone là in mezzo non sappiano già dell'importanza del film?

 

Temo che non siano loro a decidere il titolo e che sottotitoli mettere. Altrimenti ci sarebbe da stappare lo spumante!

 

 

Lo so. Ma questo non toglie che si tratta di persone che di sicuro conoscono e magari han già fatto presente in qualche modo che si tratta di un film di rilievo (se gliene frega qualcosa). 

Poi cosa decideranno decideranno.

[Garion-Oh]

Poi cosa decideranno decideranno.

E' che il BD è previsto in uscita per febbraio. Per cui penso che ogni decisione sia già stata presa (speriamo nel bene).

Su Terminal non c'è ancora la copertina, ma quella finché i giapponesi non la approveranno non si vedrà.

E cmq in altri mercati il film è uscito tranquillamente con "Horus" nel titolo, quindi da noi potrebbe esserci "Valiant" per davvero (dato che nelle vecchie edizioni home video il film si intitolava così, anche se nel doppiaggio il protagonista viene chiamato Hols).

[Den-chan]

Dici che il tempo materiale almeno per delle correzioni (se ce ne fosse bisogno) non c'è, ormai?

Dico correzioni perché, dai, non posso credere che nei sub ci troveremo la trascrizione del parlato...

Dynit, please!  Qualcuno ci dia rassicurazioni!^^'

Modificato 19 Dicembre, 2017 da Den-chan

[Garion-Oh]

Se i traduttori sono impegnati sulle serie per vvvvid non possono fare miracoli.

Certo, nemmeno io mi aspetto che il vecchio doppiaggio sia tutto inventato, ma cmq fare i controlli richiede tempo.

[Kobayashi]

Intanto si potrebbe aprire un Topic dedicato (o c'era già?).

 

Su Hols no Daibouken? C'è già:

 

http://www.pluschan.com/index.php?/topic/4824-hilda-e-hols/

 

Dai, che se facciamo un po' di civile casino, magari qualcosa otteniamo

 

Non ci credo assolutamente, ma non si sa mai!

Modificato 21 Dicembre, 2017 da Kobayashi

[Den-chan]

Mi sa che conviene continuare in questo Topic, che ha maggiore visibilità.

Tutti insieme: Per Hols sottotitoli ritradotti e magari anche i testi tradotti delle canzoni!^^'

 

(se i tempi per intervenire fossero troppo stretti si potrebbe rinviare l'uscita per fare un lavoro a modino,

posto che ci sia abbastanza gente che lo voglia/richieda)

Modificato 21 Dicembre, 2017 da Den-chan

[Kobayashi]

Massì, hai ragione, meglio continuare qui.

 

Io intanto per smuovere le acque ho mandato a Dynit una mail in cui, ricordandogli l'importanza del film, chiedevo (civilmente, eh!) sub ritradotti, testi delle canzoni tradotti anch'essi e il titolo originale da qualche parte (una copertina double face sarebbe l'ideale, imho).

 

Poi secondo me un ritardo potrebbe anche giovare al titolo, così da non essere confuso con il resto del vecchiume (magari pure valido, chi se lo ricorda) Toei Doga.

 

Se mi rispondono magari vi faccio sapere. Ma sempre meglio essere pessimisti, credete a me!

[Kyon]

http://www.terminalvideo.com/ricerca?src=1&q=la+forma+della+voce&dir=5&nav=1

 

Comparsa la scheda de "La Forma della Voce" su Terminalvideo.

 

Data d'uscita 28 febbraio 2018.

[Godai]

Bene, speriamo che in quanto First press abbia qualcosina di bello come extra. 

[Chocozell]

http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=1931536&title=Grande+Avventura+Del+Piccolo+Principe+Valiant+(La)

 

Dopo il ritrovamento della leggendaria Spada del Sole, il piccolo Hols lascia la sua casa e giunge in un paese minacciato dal terribile Grunwald, Signore dei Ghiacci e mortale nemico degli uomini. Hols, vincendo il timore degli abitanti, accetta di combattere e, armato del suo coraggio, affronta le terribili creature di Grunwald. In una delle sue esplorazioni Hols conosce Hilda, una dolce ragazza dalla voce melodiosa, e la porta con sé al villaggio dove, grazie alle sue canzoni, diventa ben presto amata da tutti. Hilda nasconde però un segreto terribile, decisivo per le sorti della battaglia contro Grunwald. Quando il villaggio sembra ormai destinato alla sconfitta, sarà Hols, con la Spada del Sole final-mente forgiata nel fuoco, a guidare la popola-zione nel combattimento finale per la libertà.

E' che il BD è previsto in uscita per febbraio. Per cui penso che ogni decisione sia già stata presa (speriamo nel bene).

Su Terminal non c'è ancora la copertina, ma quella finché i giapponesi non la approveranno non si vedrà.

E cmq in altri mercati il film è uscito tranquillamente con "Horus" nel titolo, quindi da noi potrebbe esserci "Valiant" per davvero (dato che nelle vecchie edizioni home video il film si intitolava così, anche se nel doppiaggio il protagonista viene chiamato Hols).

 

 

Dici che il tempo materiale almeno per delle correzioni (se ce ne fosse bisogno) non c'è, ormai?

Dico correzioni perché, dai, non posso credere che nei sub ci troveremo la trascrizione del parlato...

Dynit, please!  Qualcuno ci dia rassicurazioni!^^'

 

 

Non ci credo assolutamente, ma non si sa mai!

Pare abbiano optato per Hols.

Tra l'altro ora lo da in uscita a fine Marzo

[Den-chan]

Io tengo sempre tutte le dita incrociate...

[Chocozell]

Preso(ed arrivato) il primo Box di UBW. Minimale ma molto bello.

[Ryu Soma]

 

https://www.amazon.it/gp/product/B0788L9V28/ref=oh_aui_detailpage_o00_s00?ie=UTF8&psc=1

 

Finally, preordinato a tempo -1 \-.-/

Modificato 16 Gennaio, 2018 da Ryu Soma

[RaffoBaffo]

Preordinato al volo.

[Tetsuo]

per "la forma della voce" gli extra previsti sono:
-card
-poster (nexo)
-libretto da 50 pagine
-package classico per le first press.
disco singolo per i BD e doppio per il DVD
 
 
 
altri preorder aperti:
 
 

http://amzn.eu/ilb8Xbq
 
 
 
 

 
http://amzn.eu/6CrUA5x
 
 
 
 
 

http://amzn.eu/h4DGgOW
 
 

http://amzn.eu/9w42jhm
 
 

http://amzn.eu/dhNCmH0
 
 

http://amzn.eu/iPa6dzp
 
 
 

http://amzn.eu/0jXCTFR
 
 
 
 

Gli Allegri Pirati dell'Isola del Tesoro (DVD) : http://amzn.eu/eW00rIa
 

Il Gatto con gli Stivali (DVD): http://amzn.eu/37Gy4pP
 

20.000 Leghe Sotto i Mari (DVD): http://amzn.eu/4e0bVeZ
 

Ali Baba' e i 40 Ladroni (DVD): http://amzn.eu/h2GEHtq
 
 
 
forse qualcosa è già stato postato comunque: 
     
 
 
 
 
 
 
(e da marzo):
 

Keigo Shinzo
TOKYO ALIEN BROTHERS 1
formato 17 x 24 cm -224 pag., Brossurato, b/n
prezzo: 16,90 €
ISBN: 9788882133269
 
LE PERIPEZIE DI DUE ALIENI PRECIPITATI SU TOKYO!
Cosa succede quando due alieni decidono di visitare il nostro pianeta per scoprire se possono utilizzarne le risorse? Nel nostro caso, che prendono le forma di due studenti e, con una visione candida e disincantata, iniziano a interagire con gli esseri umani scatenando una grottesca sequela di qui pro quo. E non è tutto perché anche i loro corpi sono fragili mentre l’alimentazione terrestre suscita incredibili metamorfosi nella loro fisiologia. Una commedia delicata realizzata da uno dei migliori giovani talenti del manga in circolazione!
 

Takashi Murakami
L’UCCELLINO AZZURRO
formato 17 x 24 cm -208 pag., Brossurato, b/n
prezzo: 16,90 €
ISBN: 9788882133252
 
DALL’AUTORE DE IL CANE CHE GUARDA LE STELLE
Una storia di dolore e riscoperta del senso della vita e il racconto che indaga come si possa metabolizzare la perdita di un proprio caro. La vita della giovane Yuki va a pezzi quando il marito finisce in coma dopo un incidente stradale. Yuki dovrà riscoprire il senso della sua vita e preservare un legame con un uomo che non può sentirla. Famiglia, infanzia, vecchiaia, oblio… la penna poetica di Takashi Murakami ci accompagna in questo viaggio trasmettendoci alla fine un formidabile messaggio di speranza.
 
GTO PARADISE LOST 10

SHONAN SEVEN 11
 

 

edit:

 

mi ero dimenticato di questo...

 

Modificato 16 Gennaio, 2018 da Tetsuo

[Schrödinger's cat]

Certo che il "piccolo" del piccolo principe Valiant è scritto proprio ... piccolo

[Den-chan]

Titolo a parte, io continuo a incrociare le dita!

 

Bello il trailer di HF!

[Schrödinger's cat]

Su Fb (non la pagina dynit però) per il mese di marzo ho trovato anche questi

 

Kyashan Il Ragazzo Androide
Edizione Blu-ray - serie completa
4 Blu-ray - episodi 01-35
Uscita: 28 Marzo 2018
Prezzo: 49,99 euro

 

Starblazers 2199 The Movie - Odyssey Of The Celestial Ark
-Edizione Speciale (First Press)-
Edizione DVD e Blu-ray
Uscita: 14 Marzo 2018
Prezzo: 24,99 euro (Blu-ray) / 19,99 euro (DVD)

 

Mobile Suit Gundam Thunderbolt The Movie - Bandit Flower
-Edizione Speciale (First Press)-
Edizione DVD e Blu-ray
Uscita: 28 Marzo 2018
Prezzo: 29,99 euro (Blu-ray) / 24,99 euro (DVD)

 

E poi? Naturalmente

http://www.fumettologica.it/2018/01/akira-30-anniversario-cinema/

Modificato 20 Gennaio, 2018 da Schrödinger's cat

[Cavaliere nero.]

È un bel po' do robba.

Bene.

Meno per i portafogli però.

[Chocozell]

https://www.animeclick.it/news/72093-ben-altri-sette-nuovi-manga-per-dynit-in-uscita

 

So much mangas

Modificato 26 Gennaio, 2018 da Chocozell

[Lord Gara]

Kodansha?!