L'angolino dei Toei RobotZ by rcs/yamato

[RyOGo]

Provo, comincio subito

E già si comincia con un Goldrake al posto di Grendizer nei sottotitoli della sigla come avviene mettendo l'audio giapponese... come li carico gli screen? Li faccio in PNG altrimenti non ha senso farli

Modificato 28 Agosto, 2014 da RyOGo

[Fencer]

Io uso Tinypic.com per uppare le immagini.

[Roger]

[Come diavolo si fa ora il multiquote? Boh...]

 

clicca il penultimo bottone (multi-citazione) alla base dei post, prima di quello con scritto 'rispondi'. ti apparirà, in basso a destra, una fiestrella con due opzioni: reply to x quoted post(s) e clear.

quindi ci dai di taglio e cucito con il BBcode mode per quel che riguarda i 'quote' se devi dividere i vari post.

[Ricchesuccio]

Tristezza per la confezione di cartoncino...Perlomeno l'impatto ambientale è minimo (la plasticaccia degli amaray ha decisamente fatto il suo tempo).

Devo ancora vederlo ma c'è chi ha già postato screencaps di confronto (tra questa e l'edizione d/visual) sul Nagainet : l'attuale edizione ne esce sconfitta per definizione inferiore e colori smorti (di contro,il video d/v ha una grana più evidente). Se il Nausi ripassa da quei lidi bisognerà dirgli di non far cappellate coi box,che altre duecento carte non le spenderei tanto volentieri se mi deve toccare un'edizione "completa" ma inferiore...

[Fencer]

Il video penso sarà lo stesso.

Non credo lo rilavoreranno. Forse rivedranno i sub, se qualcuno gli fa liste o le proteste salgono per come sono in quei dvd (ma non credo che succederà, non so quanti li vedranno).

Sennò mi sa che ti becchi quel che c'è più (forse) il doppiaggio fedele anche nei nomi (ma se pure lì Konnichiwa è "Che nostalgia" siamo bene messi, certo potrei cappellare alla grandissima, ma io ricordo che konnichiwa è tipo "Buongiorno").

Comunque se davvero ci lavora il Nausi, mi sa tanto che quello è il massimo che potevano tirare fuori con i master che avevano, o hanno fatto scelte diverse da quelli D\Visual.

C'è davvero questa gran differenza?

Modificato 28 Agosto, 2014 da Fencer

[RyOGo]

http://s21.postimg.org/6v7m8p29z/Goldrake15.png

Non riesco a mettere qui le immagini nemmeno come link, non mi fa cliccare ok (colpa di Internet Explorer?)

Fate copia/incolla per favore

 

Modificato 28 Agosto, 2014 da Roger
pannello degli strumenti -> image

[Fencer]

Uh, io lo faccio ma:

 

[RyOGo]

Sì ho scelto un caso limite, ho quasi finito di fare gli screen del primo episodio

[Garion-Oh]

Ho visto gli screen. Pare quasi che il video Yamato abbia il filtro per diminuire il rumore. Mente il video d/v puntava più sulla nitidezza, anche se la cosa generava del rumore video.
 

Yamato:

 

 

D/V:

 

[RyOGo]

http://s7.postimg.org/3mui4kj3v/Goldrake1.png


http://s9.postimg.org/ncikuojsv/Goldrake2.png


http://s29.postimg.org/vio0fh98n/Goldrake3.png

http://s29.postimg.org/g3ozccvt3/Goldrake4.png


http://s10.postimg.org/ou1gdxhc9/Goldrake5.png



http://s27.postimg.org/7aiue6jgz/Goldrake6.png


http://s23.postimg.org/u16dd7zx7/Goldrake7.png


http://s28.postimg.org/5cma9ydrx/Goldrake8.png


http://s11.postimg.org/wh9m0x44j/Goldrake9.png


http://s29.postimg.org/cgiexs2dj/Goldrake910.png


http://s30.postimg.org/925qxujv5/Goldrake11.png



http://s16.postimg.org/xz8mdrgkl/Goldrake12.png


http://s23.postimg.org/5wa99950b/Goldrake13.png


http://s3.postimg.org/e89apcuqb/Goldrake14.png



http://s3.postimg.org/3nzd6rq8j/Goldrake15.png




http://s29.postimg.org/rr591ogsn/Goldrake16.png


http://s24.postimg.org/yz6hzjvwl/Goldrake17.png


http://s12.postimg.org/a9kf6p41p/Goldrake18.png


http://s16.postimg.org/6jxc1eahx/Goldrake19.png


http://s12.postimg.org/9cilbkhx9/Goldrake20.png



http://s10.postimg.org/k25f7pqtl/Goldrake21.png

 
 
Proprio non ne vuole sapere di farmi cliccare su OK...

Modificato 28 Agosto, 2014 da Fencer

[Kuro no Kishi]

Se il prezzo è un pò di rumore video, preferisco comunque la nitidezza. I filtri lasciamoli ai videogiochi. E poi alla faccia dei filtri, quella è proprio nebbia! 

[Cobra]

Ho visto gli screen. Pare quasi che il video Yamato abbia il filtro per diminuire il rumore. Mente il video d/v puntava più sulla nitidezza, anche se la cosa generava del rumore video.

 

 

Vogliono il colorato pulito. 

E un peccato perche' non solo hanno sfuocato l'immagine all'inverosimile ma anche ridotto i dettagli dell'immagine.

E come avere buttato della vaselina sulle immagini. Male molto male YV

[RyOGo]

A me invece non spiace in generale, ma in alcuni momenti è davvero eccessivo, penso che col rumore video non l'avrei apprezzato, ma non so...

I link degli screen sono in fondo a pagina 3

[Cobra]

A me invece non spiace in generale, ma in alcuni momenti è davvero eccessivo, penso che col rumore video non l'avrei apprezzato, ma non so...

I link degli screen sono in fondo a pagina 3

 

Io sono dell'idea che il "grain" non andrebbe mai fatto sparire. Sopratutto se si parla di anime su film a 16 o 32 mm.

Non lo si dovrebbe fare nei dvd (pur con la risoluzione limitata) e non si dovrebbe farlo neanche sui blu-ray. Basta vedere cosa succede quando si fa il colorato pulito eliminando qualsiasi cosa sia "grain". Vedere Patton prima edizione su blu-ray e i film di Star Trek. 

[kevin8]

Mi sa che non lo prendo nemmeno nei cestoni...

 

Bella merda...

[Fencer]

Messi a posto i link delle immagini alla pagina precedente.

Date pure un'occhiata.

 

Ma vaff....

[-Ataru-]

I contenuti del dvd per me possono anche andare, il video si vede abbastanza bene e in questo campo sono uno che si accontenta. Son rimasto più deluso dalla confezione in cartoncino.

Comunque mi son divertito a mettere il terzo episodio con l'audio storico e i sottotitoli ripresi dal doppiaggio nuovo (con Power dvd si può fare, invece ho letto di altri che i sottotitoli possono vederli solo con la traccia giapponese). Nei primi cinque sei minuti una buona metà delle frasi sono un po' diverse, e più che altro nel doppiaggio storico si nota proprio che in un paio di passaggi non torna tanto la consecutio tra quello che viene detto prima e dopo (la scena dove Actarus racconta del suo sogno a Procton).

[Chocozell]

Non so.

Malaccio al massimo non sono. Però sembrano sfocati <.<

[Roger]

giusto un consiglio per le immagini... per fare degli screenshot con mpc è sufficiente file->salva immagine e scegliere png (o bmp) come formato.

[RyOGo]

Ho preferito fare così direttamente, prima che per qualche impostazione che ho dimenticato mi fa gli screen diversamente (magari migliorati)

[Alex Halman]

Se il prezzo è un pò di rumore video, preferisco comunque la nitidezza. I filtri lasciamoli ai videogiochi. E poi alla faccia dei filtri, quella è proprio nebbia! 

 

Quoto, confronto impietoso, quest'edizione è una fetecchia (no RyOGo Gundam by Dynit è di tutt'altro livello)

Mi sa che non lo prendo nemmeno nei cestoni...

 

Bella merda...

 

Io ho buttato due euro ed è già abbastanza, ciao cornutone restane nei ricordi dell'infazia che è il posto tuo

Non so.

Malaccio al massimo non sono. Però sembrano sfocati <.<

 

Hai detto niente...

[sirtao]

tra l'altro: perché Kōshiryoku Beam->Raggio Fotonico e Hanjūryoku Storm->(Anti)Gravity Storm?

[Fencer]

Traduzione e adattamento a caso o nella lingua\come si pensa suoni meglio stile Kaiser Sword -> Kaiser Daga?

[sirtao]

Io, per la cronaca, sono per l'utilizzo di Beam Fotonico- tra l'altro anche nel caso di Shin Mazinger Zero, la Photon Gun è diventata Pistola Fotonica nonostante avesse(almeno nell'edizione a rivista) i furigana con la pronuncia all'inglese

[Lord Gara]

Non avete capito niente, è fatto apposta per simulare l'effetto Mivar+segnale analogico dell'antenna! CHEFFIGATA