L'angolino dei Toei RobotZ by rcs/yamato

[Ricchesuccio]

Credo che questa sia la sezione più adatta a postare ciò che temo non sentiremo mai nella versione DVD "ufficiale" di Grendizer.

Secondo me se si riuscisse a convincere TOEI a smanacciare la traccia audio "fedele", 'sta cosa sarebbe pure fattibile. Un errore lo si leverebbe di torno.

Mi sa che è tardi per proporlo... Non che non fosse fattibile (in fin dei conti hanno usato un trucchetto simile per correggere la pronuncia Dai'ske nei film robottonici versione fedele) ,ma non vorrei che chiusi certi contratti non sia più possibile tornare indietro.

Ma se vuoi toglierti lo sfizio,sai che dovresti fare? Scrivi un PM al Nausi (che in questi giorni è attivo su forumfree) e proponiglielo. Possibilmente col maggior tatto possibile,please...

Chissà,magari ti dice "se ce li correggi tutti tu a gratis,allora va bene!" 

[in esilio volontario]

Più che altro, mi ci vorrebbe il multitraccia. O comunque un campionamento della voce del Mala che dice "raggio antigravità" e un altro sempre del Mala che dice "gravity storm". Perché smanacciare l'audio quand'è tutto insieme, è abbastanza difficile. Soprattutto considerando che in più occasioni ci sono differenze di timing non transcurabili (nell'episodio 4, "Il sangue scarlatto degli eroi", nella versione "fedele", "gravity storm" parte mezz'ora dopo rispetto a "raggio antigravità" nella versione finto-girella) che rendono il tutto decisamente macchinoso.

E poi il profilo su Forumfree non ce l'ho più già da quel dì...

Modificato 1 Settembre, 2015 da Brutto Signore

[in esilio volontario]

Allora, ragazzotti... ho contattato il "Nausi", offrendomi anche di fare io il lavoro di correzione. Aspetto la risposta.

Stay Tuned.

PS: so che potrebbe non vedere il messaggio in quanto non è più attivo qui da tempo, e mi sto adoperando per contattarlo anche su forumfree.

 

[Ricchesuccio]

EDIT. Post inutile,non avevo letto il P.S. di Bruttosignore. 

Scusate.

Modificato 4 Settembre, 2015 da Ricchesuccio

[in esilio volontario]

Guarda che il mio account forumfree l'ho cancellato eoni fa perché non me ne facevo nulla.

Comunque, non so se tu abbia letto la scritta sotto lo screen. Adesso vedrò di contattarlo anche su forumfree. Comunque...

[Fencer]

Direi anche basta.

E' una questione tra te e il Nausicaa, quindi che questa conversazione rimanga nelle sfere private, così si evitano anche gli interventi di terzi (o non si disturbano terzi che magari vogliono parlare dell'argomento del topic e vogliono stare sintonizzati sugli sviluppi, il topic parlerebbe d'altro).

[in esilio volontario]

Vada per la questione dei messaggi, ma l'avere o non avere il doppiaggio di Grendizer coi colpi speciali scazzati credo che c'entri. Dopotutto è un robot toeiano ed è uscito/uscirà in DVD per RCS/Yamato Video. O no?

[Fencer]

Intendevo di portare in privato, da adesso in poi, proprio la conversazione che vorresti fare con Nausicaa allo scopo di offrirti per la correzione. E' qualcosa di privato.

Poi dei cofanetti (considerato che non c'è una seconda edizione in vista da RCS, almeno finchè non finiranno lo Z immagino) si potrà parlare senza problemi se e quando usciranno.

[in esilio volontario]

se e quando usciranno.

È un grande se...

[Roger]

titolo doverosamente aggiornato.

[Il Toma]

Nooooooo, sono finiti in mano al Berlusca.

Zio Giacobbo stanotte ha dormito male.

Saluti Toma

[Fencer]

Uh, che mi sono perso?

[Chocozell]

Uh, che mi sono perso?

http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Mondadori-acquista-Rcs-Libri-per-127-5-milioni-806abed9-8383-451c-89fa-94b15d861797.html

[Alex Halman]

Ma non è solo la divisione libri? i DVD della Yamato escono con la Gazza quindi non credo sia cambiato nulla per i quotidiani

[Roger]

in effetti la divisione quotidiani potrebbe non essere inclusa ma boh, chi ha capito completamente come stanno le cose? nel frattempo si ripristina il titolo precedente.

[in esilio volontario]

Eeeh, dovresti chiedere a colui che tutto sa

[m0ntella_9]

 

 

LUCCA COMIC & GAMES 2015: è ufficiale: GETTER ROBOT (Space Robot/Getta Robot) e GETTER ROBOT G (Jet Robot / Getta Robot G) in DVD da YAMATO dal 27 NOVEMBRE con Gazzetta dello Sport e Corriere della Sera!

 

Posto pure qua...

[in esilio volontario]

Qualcosa mi dice che le dellaaaacccs slitteranno ancora. Di tipo 5 anni, va'.

[Schrödinger's cat]

E facciamo uscire anche le serie con grossi buchi, via ... che ce ne frega. Anzi senza buchi ma con doppiaggio di quegli episodi. Al che io penso "Se hanno i soldi per doppiare perché non li usano meglio?", ma poi mi sovviene che forse (?) i soldi per doppiare quelle parti glieli dà RCS e allora ... che me lo chiedo a fa ...

Modificato 29 Ottobre, 2015 da Schrödinger's cat

[Schrödinger's cat]

Qualcuno l'aveva suggerito ma la speranza (almeno per me) che non fosse vero restava sempre. Yamato & robottoni. Connubio indissolubile. Un attimo .... leggendo i post sulla loro pagina FB, alla domanda "saranno interamente ridoppiate?", rispondono "certamente" ... ridoppiati interamente gli episodi mancanti (alla Mazinga Z) o le serie? La prima che ho detto mi sa ... Di Getter Robot mancano gli episodi finali. Potrebbero fare in tempo. Dell'altra episodi qua e là, sempre col finale mancante ... "solo" 25 episodi (in tutto) da doppiare. Però quel "ridoppiare", non doppiare, della domanda ... o ne ho frainteso io il senso o è sfuggito a Yamato quel che gli era chiesto.

Modificato 29 Ottobre, 2015 da Schrödinger's cat

[Fencer]

Era prevedibile.

Peccato che rovineranno altre due serie (anche se invero quella che veramente mi spiace venga demolita da Bassanelli e co. è la prima, mi pare che storicamente parlando sia il primo combinabile dell'animazione giapponese), ma alla fine amen.

La serie attualmente più "divertente" (L'ultimo giorno del mondo) è già uscita mentre l'altra guardabile è rimasta nel limbo (New Getter) e per ora sembra lontana dalle grinfie dei demolitori.

 

Strano comunque che non buttino o ri-buttino fuori le novità già pronte (tipo il suddetto Sekai Saigo no Hi, Shin Jeeg, Shin Mazinger), è davvero solo un'operazione nostalgia per andare a ripigliare il Getter. 

 

Sul doppiaggio per me faranno come con lo Z, doppieranno solo il necessario. 

Modificato 29 Ottobre, 2015 da Fencer

[Garion-Oh]

E poi a proseguire dei Getter faranno Reideen? So che era in mano a Yamato da una vita.

A questo punto uno potrebbe sperare anche su Ideon... ma non illudiamoci. Qui è solo roba Toei. Potrebbero tirar fuori God Sigma, che ha gli ultimi episodi inediti, mi pare.

[Fencer]

E poi a proseguire dei Getter faranno Reideen? So che era in mano a Yamato da una vita.

 

No, quello lo fanno a parte in due cofanetti.

D'altronde non è girella e RCS fa solo quelle. Più facile GodSigma per l'appunto, o una riedizione di Gaiking se si trovano nelle curve.

[Roger]

seguiranno combattler, daimos, god sigma, daltanias e reideen?

c'è una foto sulla pagina FB di yamato...

[Shuji]

seguiranno combattler, daimos, god sigma, daltanias e reideen?

c'è una foto sulla pagina FB di yamato...

 

 

In effetti...