Shin Mazinger Impact! Z chapter (era: Z Mazinger)

[Fencer]

Ne sono convinto pure io... E' quello che dovrebbero essere le riscritture dei classici...

 

Scazzo, mazzate e divertimento citazionistico a profusione con una patina di serietà a unire il tutto?

Non potrei essere più d'accordo.

 

 

più precisamente, fresco fresco dall'ultimo capitolo appena pubblicato:

 

 

 

 

992 minuti di applausi.

Modificato 29 Luglio, 2014 da Fencer

[Shuji]

Koji Kabuto diventato figo?

Non c'e' piu' religione, signora mia.

[Roger]

è che se va avanti così ci sarà il crossover mazinger z x grendizer, passando per il kaiser... 'sto manga è uno spietatissimo asso piglia tutto.

[Alex Halman]

Non era il presidente degli USA? Nel secondo volume mi pare? O mi confondo?

 

Terzo volume, era lui

[kevin8]

Mi pareva... Imho torna più avanti nella sua veste più nota... 

[Garion-Oh]

Koji urla "majin flash" e passa dal costume di "alcor" a quello classico! Però fra l'una e l'altra mica si mostra nudo come Cutie Honey!

[Alex Halman]

Meno male 

[mannag'upesc']

Io sono sempre più confuso...ma sto manga c'è in italia ? Anzi Chi lo pubblica?

[Alex Halman]

Sì che c'è, lo fa J-Pop

[sirtao]

è che se va avanti così ci sarà il crossover mazinger z x grendizer, passando per il kaiser... 'sto manga è uno spietatissimo asso piglia tutto.

io non dico nulla.

[Roger]

 

??

[Shuji]

Qui si millanta a livelli.

[Majere]

 

??

 

Non è che, magari è un riferimento autoreferenziale e si riferiscono non tanto ad un prodotto nel "nostro" universo ma al film "Majin Taisen" che proiettano al festival del Fuji nel 3° volume del manga?

[Alex Halman]

Infatti io l'avevo intesa così questa cosa

[sirtao]

idem

 

comunque mi continua a irritare "divinità oscura" come traduzione di Majin. Che sarà anche una traduzione possibile, ma non è IMHO quella corretta dato il contesto.

Modificato 30 Luglio, 2014 da sirtao

[Roger]

a me invece non sembrava una battuta contestualizzata alla situazione di zero visti i continui rferimenti al manga vero e proprio di devilman ed ai suoi personaggi, intesi proprio come li intendiamo noi e cioè personaggi di un'opera, ad una mostra (non ho il volumetto sotto mano quindi forse era altro cmq qualcosa accaduto effettivamente) eccetera, tutte cose concrete.

visto che millenni fa si parlò di qualcosa realizzato da cameron, sò preoccupato. magari è quello

[ALe]

Sì che c'è, lo fa J-Pop

 

 

In formato più che indegno,aggiungerei.

 

nel senso che meriterebbe un formato alla FSS per godere delle tavole,e invece non abbiamo neanche il formato classico ,ma addirittura un formato più piccolo,della serie castriamoci e castriamolo.

Tra l'altro secondo me questo piccolo formato influisce anche sul fatto che nei baloon i testi siano il più delle volte con una marea di a capo/parole spezzate,influendo negativamente sulla fluidità di lettura(vedi vol 1 ma non solo)

 

io sarei pure disposto a pagare di più per non averlo così.

 

non seguo altro di Jpop quindi non so nulla dei formati di altre uscite,faccio solo un semplice confronto con la concorrenza e di cosa ho sullo scaffale,e con la mia esperienza di lettura.

[sirtao]

Il formato più spesso che no lo decidono i giapponesi, anche in base a che formato hanno fatto in patria

[Joker]

LOL questa non era una scusa in voga tra le scimmie?

Anche perché non ha mica il formato 12x17 in giappone.

[ALe]

sirtà ma nello specifico di questo manga é una risposta ufficiale loro o lo stai a ipotizzare tu?

 

perché se é tua ipotesi,vale quanto la mia o di qualunque altro non siano loro,per me.

 

non so quanto sia attendibile Amazon.jp ma vedo che per il volume 2 le specifiche sono:

 

JAP

18.2 x 13 x 1.8 cm

ITA

16.8 x 12 x 1.6 cm

 

 

il sito Jpop dice

 

 

Formato: 12.4x17 - brossurato - 96 pag. - col.

[sirtao]

Lo ha detto jpop che i giapponesi non vogliono rischiare l'importazione inversa.

[Alex Halman]

Di un manga? sanno leggere l'italiano?

[il Vì]

Koji urla "majin flash" e passa dal costume di "alcor" a quello classico! Però fra l'una e l'altra mica si mostra nudo come Cutie Honey!

E son tutti "figli" della tecnologia di Shiba. Attendo fiducioso l'arrivo di Hiroshi.

 

 

??

 

Non è che, magari è un riferimento autoreferenziale e si riferiscono non tanto ad un prodotto nel "nostro" universo ma al film "Majin Taisen" che proiettano al festival del Fuji nel 3° volume del manga?

 

Anche perché di lì a breve ne inizia la visione.

[Kamisama]

Il formato è così perchè gli costa meno stamparlo imho, la stessa cosa fanno Bao, 001 e probabilmente qualche altro editore che mi sfugge.

 

Se l'alternativa è niente meglio questa ma è un male e si sta pure diffondendo.

[ALe]

Lo ha detto jpop che i giapponesi non vogliono rischiare l'importazione inversa.

 

 

 

Il formato è così perchè gli costa meno stamparlo imho, la stessa cosa fanno Bao, 001 e probabilmente qualche altro editore che mi sfugge.

 

Se l'alternativa è niente meglio questa ma è un male e si sta pure diffondendo.

 

che per un manga tipo una commedia o piuttosto statico ci potrebbe pure stare,ma in uno come questo fatto di tavole particolareggiate e cinetiche il formato proposto lo svilisce proprio