Highlander Inviato 24 Novembre, 2012 Share Inviato 24 Novembre, 2012 Ova Oav non è l'unico errore che gli ammerrigani hanno commesso nei confronti dei prodotti made in Japan, ad esempio se chiedi in nippolandia un hentai o ti presentano un maniaco oppure te menano... giustamente, eppure nel resto del mondo questa parola è sinonimo di manga/anime porno! Visto che è il topic dalle Yamato, volevo sapere come è il doppiaggio/sottotitoli di Le Chevalier d'Eon? Sono in vena d'acquisti e se almeno i subbi so decenti 30 euro posso pure darglieli a Yamato. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ombra Salmastra Inviato 25 Novembre, 2012 Share Inviato 25 Novembre, 2012 Ma il topic è diventato una succursale delle Diviche? Qui ti parla Tancredi, Legio VI SSDS Mi sto immaginando Magno che strepita "Io sono Legione!" Io dico che è stato corrotto. IO DICO CHE E' STATO PAGATO. http://youtu.be/-JPdh3qmNAQ Muoio Eri uno di quelli che voleva pigliare a sassate la vetrata dello Yamato Shop? Cos'è questa storia? Sempre ... come ho preso sonno quelle due volte che ho iniziato a vedere il film di Discordia allo stesso punto nessun'altra cosa "Chi è causa del suo mal pianga se stesso" Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Fencer Inviato 25 Novembre, 2012 Share Inviato 25 Novembre, 2012 Cos'è questa storia? Tempo fa c'era qualche pazzo che minacciava di prendere a sassate le vetrate dello Yamato shop in caso non avessere fatto un doppiaggio ancora più scempiante (probabilmente scritto da loro direttamente) per Hades. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
mirkosp Inviato 25 Novembre, 2012 Share Inviato 25 Novembre, 2012 (modificato) Mi sento quasi in colpa ad aver dato 19 euro alla Yamato per i BD di TM8.0. Che vergogna... EDIT: Giusto per chiarire. Penso che sia un troll pianificato. Dietro la custodia c'è scritto "1080p-24p", però l'animu è 1080i50 blended. Schifo. Stavo quasi per valutare l'idea di mandare una letter a Yamato, tranne che mi rendo conto che UNO degli m2ts sul BD è effettivamente 1080p24. Dentro c'è la scritta "Tutti i diritti riservati" assieme ai loghi Yamato, rigorosamente upscalati. I have no face. Modificato 25 Novembre, 2012 da mirkosp Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Roger Inviato 25 Novembre, 2012 Autore Share Inviato 25 Novembre, 2012 I have no face. keep calm and gangnam style. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Alex Halman Inviato 25 Novembre, 2012 Share Inviato 25 Novembre, 2012 Il vento sta cambiando, ABBIATE FEDE! Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Il Toma Inviato 25 Novembre, 2012 Share Inviato 25 Novembre, 2012 Confermo. Sono proprio dei pezzenti. Saluti Toma Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Cobra Inviato 25 Novembre, 2012 Share Inviato 25 Novembre, 2012 Mi sento quasi in colpa ad aver dato 19 euro alla Yamato per i BD di TM8.0. Che vergogna... EDIT: Giusto per chiarire. Penso che sia un troll pianificato. Dietro la custodia c'è scritto "1080p-24p", però l'animu è 1080i50 blended. Schifo. Stavo quasi per valutare l'idea di mandare una letter a Yamato, tranne che mi rendo conto che UNO degli m2ts sul BD è effettivamente 1080p24. Dentro c'è la scritta "Tutti i diritti riservati" assieme ai loghi Yamato, rigorosamente upscalati. I have no face. Certo pero' che anche quando vogliono far bene finiscono sempre per far male. Ma come si fa a lavorare cosi' ? Mancanza di professionalita' ? Mancanza di Quality Check ? Lavoro alla cieca ? Mah.... La lettera io gliela manderei ad ogni modo, potevano fare 1080p24, potevano fare 1080i50 (non blendato). E ti tirano fuori la solita MERDA interlacciata blendata (ma le trascodifiche ntsc-pal non erano roba da antiquariato ormai ? Dio bono perfino la Kaze' si e' messa al pari coi tempi sul versante video). Da cliente pagante sarei FURIOSO e glielo farei sapere. E una presa per il culo, e poi ditemi che non ho ragione quando sostengo che i Pezzenti Video (girella o meno) vadano boicottati da cima a fondo. Che falliscano, almeno in questo caso un altra azienda magari si prende le loro licenze e ci fa dei prodotti decenti. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
sirtao Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 m2ts? che bestie sono? Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Cobra Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 m2ts? che bestie sono? Gli equivalenti Blu-ray dei VOB dei dvd. E un container dentro il quale ci trovi i files audio/video. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
edward_eric Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Sailor Moon andava ridoppiato. Punto. Se non ci arrivi....ti consiglio di aprire la finestra e di respirare un pò di aria fresca che ti schiarisci le idee. Andava talmente ridoppiato che tutte le copie contenenti quel nuovo doppiaggio sono state ritirate dal mercato e distrutte, per fortuna. Peccato che simile sorte non sia capitata anche al riddoppiaggio dei film dei Cavalieri, con quella traccia audio che lorda tutti i dischi. Siano stramaledetti Di Sanzo, Manenti e Prata per questo. La finestra usala per gettarti di sotto, pezzente. E comunque sono totalmente a favore dell'approccio di Di Sanzo in passato, cioè ridoppiare quando era possibile. Visto che il 99,99% dei vecchi doppiaggi televisivi sono immondizia per le orecchie. Immondizia saranno i ridoppiaggi che avete fatto, senza carattere e senza passione. E taccio sulle schifezze inedite che avete portato. E tra i tanti, proprio i tuoi cavalieri dello zodiaco ne sono l'esempio più lampante. Lì a tratti si scade nella commedia pura. Quello sì che è un'anime che andrebbe ridoppiato e riadattato da zero. Tu bestemmi senza sapere di ciò che parli. Il doppiaggio storico è l'ottava meraviglia del mondo, poiché esso coniuga l'epicità della trama, la teatralità della recitazione e la potenza dei dialoghi derivati dalla nostra letteratura nazionale. E tale caposaldo della nostra cultura va preservato e difeso ad ogni costo. Perciò dì a quell'eunuco del tuo superiore che se si permetterà di toccare ciò che non gli è concesso allora si prepari ad affrontarne le conseguenze. E non importa se l'anno prossimo al posto di Lucca ci sarà solo un grosso cratere fumante, il fine giustifica i mezzi. Qui ti parla Tancredi, Legio VI SSDS, ancora una volta sulla breccia! Ci salverei la voce di Ivo giusto perchè mi piace e ora è entrata nell'immaginario collettivo come voce del protagonista. Ahà, hai fatto proprio quel nome! Ora mi sono chiare tante cose. Perché De Palma produsse quel mediocre adattamento di Hades nonostante Mediaset gli avesse richiesto continuità con la serie storica? Perché De Palma se ne uscì con l'esigenza di aderire all'originale allontandosi dai gusti e desideri del suo pubblico? Io dico che è stato corrotto. IO DICO CHE E' STATO PAGATO. E il colpevole ormai è chiaro, ma stavolta pagherete in un modo diverso. Il revanscismo purista sarà stroncato! e poi stai buono Frociato....mi fai sorridere con le tue minaccie che hanno un che di folkloristico e strampalato. Sicuro sarai il classico nerd obeso ultraquarantenne che si fa grande davanti al monitor....e che è un povero inetto nella vita reale. Bah... Attento a come parli o ti rinnovo quanto dissi a Nausicaa: iniziate a cercarvi un buon vetraio. @Taro: In un momento in cui i miei valori fondamentali sono minacciati me ne impipo fortemente di questo forum. Fa il tuo lavoro. Frociato stai buono. E' un dato oggettivo che il doppiaggio storico dei CDZ sia uno scempio TOTALE. Lo riconosce in privato lo stesso De Palma che in pubblico non si sbilancia più di tanto per non perdere la sua cricca di fans. Voglia Dio che prima o poi si arrivi al ridoppiaggio TOTALE di tutte le serie storiche più importanti. Sarebbe doveroso mandare al macero tutte quelle porcherie e cancellare quella infamante memoria storica. C'era chi lo voleva fare anni fa e non ce l'ha fatta. Chissà che in futuro quel progetto possa riprendere piede. Chissà... L'importante comunque adesso è farlo dove si può. Mi sento quasi in colpa ad aver dato 19 euro alla Yamato per i BD di TM8.0. Che vergogna... EDIT: Giusto per chiarire. Penso che sia un troll pianificato. Dietro la custodia c'è scritto "1080p-24p", però l'animu è 1080i50 blended. Schifo. Stavo quasi per valutare l'idea di mandare una letter a Yamato, tranne che mi rendo conto che UNO degli m2ts sul BD è effettivamente 1080p24. Dentro c'è la scritta "Tutti i diritti riservati" assieme ai loghi Yamato, rigorosamente upscalati. I have no face. Esagerato. A me si vede bene. Guarda caso proprio agli utenti di questo forum sorgono questi problemi.... Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Cobra Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 (modificato) Esagerato. A me si vede bene. Guarda caso proprio agli utenti di questo forum sorgono questi problemi.... Ma lo vuoi capire che te fai le veci di questo tizio : Ogni riferimento a persone o fatti reali e' voluto. Modificato 26 Novembre, 2012 da Cobra Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
edward_eric Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Menomale che non tutti sono choosy come te! Visto che sta vendendo a pacchi questa serie. Dopotutto è raro poter acquistare una SERIE COMPLETA inedita con una ventina di euro. Eh sì.... Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Cobra Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Menomale che non tutti sono choosy come te! Visto che sta vendendo a pacchi questa serie. Dopotutto è raro poter acquistare una SERIE COMPLETA inedita con una ventina di euro. Eh sì.... Beh con la clientela che vi ritrovate essere "choosy" e' un gran complimento. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Alex Halman Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Menomale che non tutti sono choosy come te! Visto che sta vendendo a pacchi questa serie. Dopotutto è raro poter acquistare una SERIE COMPLETA inedita con una ventina di euro. Eh sì.... Ma sei il nipotino della Fornero? eccerto, il prezzo alla fine è in linea con la qualità del prodotto, se è da subito troppo basso vuol dire che ti stanno inculando ovvio Esagerato. A me si vede bene. Guarda caso proprio agli utenti di questo forum sorgono questi problemi.... Ma lo vuoi capire che te fai le veci di questo tizio : Ogni riferimento a persone o fatti reali e' voluto. Alì il Comico! MITICO! "non ci sono americani a Bagdad!" e dietro passava una colonna di M1... Frociato stai buono. E' un dato oggettivo che il doppiaggio storico dei CDZ sia uno scempio TOTALE. Lo riconosce in privato lo stesso De Palma che in pubblico non si sbilancia più di tanto per non perdere la sua cricca di fans. Questo riportalo pure nelle Diviche che magari sentiamo la sua risposta via FESSBUKKE Voglia Dio che prima o poi si arrivi al ridoppiaggio TOTALE di tutte le serie storiche più importanti. Sarebbe doveroso mandare al macero tutte quelle porcherie e cancellare quella infamante memoria storica. C'era chi lo voleva fare anni fa e non ce l'ha fatta. Chissà che in futuro quel progetto possa riprendere piede. Chissà... Bene, YV è fottuta, tempo un anno/due chiude L'idea sarà stata anche bella ma se evitava di buttare nel cesso paccate di soldi in licenze inutili per serie del cazzo che nessuno nemmeno ricorda più eh... L'importante comunque adesso è farlo dove si può. Cioè magari dove trovi qualcuno disposto a sbattersi per segnalarvi gli errori (gratis of course)? Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
kevin8 Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Beh, ma un anno o due servivano a demolire aziende sane... Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
mirkosp Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 (modificato) Che sta vendendo a pacchi è pure vero, credo, al mediaworld dove l'ho cattato era la penultima copia rimasta... Alla fine il prezzo è basso, sì, ma per il lavoro fatto si meritavano pure di meno (ma era un acquisto che avrei eventualmente fatto visto che la serie mi piace molto). Però tra che il blending c'è e si vede, e che il bitrate ne ha risentito di più a causa dei frame derp extra (e quindi giù di banding in parecchi punti), non si può certo dire che si veda bene. Non è neanche un lavoro sufficiente, considerato ciò che si può fare con i BD, e lo sanno benissimo pure loro che avrebbero potuto fare a 1080p24; lo dimostra il fatto che l'm2ts 1080p24 c'è anche, per cui ne sarebbero pure in grado, tralasciando il fatto che lo pubblicizzano come tale (e questo è grave, imho, se dietro alla cover avessero scritto 1080i50 ce l'avrei avuta di meno, per quanto resterebbe comunque un lavoro fatto alla carlona). Qui non è neanche incompetenza, perché la capacità per fare un lavoro come si deve c'era di sicuro, questa è solo indecenza ─ vien quasi il dubbio si siano impegnati per peggiorare le cose oltre quello che la semplice svogliatezza avrebbe portato. Modificato 26 Novembre, 2012 da mirkosp Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
phoenix_81 Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Che pezzenti... e io che speravo che col BD avremmo amuto meno problemi! Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Cobra Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Qui non è neanche incompetenza, perché la capacità per fare un lavoro come si deve c'era di sicuro, questa è solo indecenza ─ vien quasi il dubbio si siano impegnati per peggiorare le cose oltre quello che la semplice svogliatezza avrebbe portato. E la politica aziendale della Pezzenti Video da decenni. Se ne fregano dei clienti. E tutto li' il problema. Quando esce un "buon" dvd e' quasi per miracolo, perche' i materiali di partenza erano gia' nel formato opportuno. Ma se si devono sbattare per fare il minimo sindacale, beh manco quello fanno ed esce la merda che tutti noi conosciamo. Che pezzenti... e io che speravo che col BD avremmo amuto meno problemi! Illuso. L'unico modo per sistemare la Pezzenti Video e' cacciare a calci in culo tutto l'organico e mettere gente competente che stia attenta al lavoro svolto. Per certi versi la Pezzenti Video ricorda molto il modo di fare della Harmony Gold. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Alex Halman Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Beh, ma un anno o due servivano a demolire aziende sane... Ok, sei mesi Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
kevin8 Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
sirtao Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Quale pezzo è p24? Se è troppo poco è possibile denunciarli per truffa, i dati della custodia fanno fede legale iirc Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
ryoga Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 ma va là, che è soggetto non imputabile Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
mirkosp Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Quale pezzo è p24? Se è troppo poco è possibile denunciarli per truffa, i dati della custodia fanno fede legale iirc Il pezzo con "Tutti i diritti riservati" e i loghi Yamato, 35 secondi di roba contando pure il nero. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Zio Sam Inviato 26 Novembre, 2012 Share Inviato 26 Novembre, 2012 Quale pezzo è p24? Se è troppo poco è possibile denunciarli per truffa, i dati della custodia fanno fede legale iirc Magari lo fosse, altrimenti migliaia di persone facevano causa alle deAgostini per tutti i dvd anime che hanno su scritto "versione integrale" mentre invece è falso. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Messaggi raccomandati
Crea un account o accedi per lasciare un commento
Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento
Crea un account
Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!
Registra un nuovo accountAccedi
Sei già un account? Accedi da qui.
Accedi Ora