Yamato Video - News

[Schrödinger's cat]

Non si smentiscono mai, eh ...

Yamato Video Vi ringraziamo per i vostri suggerimenti ( https://www.facebook.com/109336649088527/posts/2118083861547119/ ) che vi promettiamo daranno presto succosi frutti. 
Con l’occasione vi informiamo che sono già iniziate le registrazioni per il doppiaggio di una serie prodotta in Giappone nel 2018. Stay tuned! 🔴 ENJOY by YV
 

[Schrödinger's cat]

Si spera che sia Cells at work ma questi sono capaci di fare Souten no Ken Regenesis, eh ...

Yamato Video USHIO E TORA sembrerebbe sia la più gettonata! 🐯

Ma andate a quel paese 

Modificato 17 Gennaio, 2019 da Schrödinger's cat

[Den-chan]

UeT lo prenderei anch'io, anche se non regge il confronto col manga.

[Godai]

Cells at works lo prenderei subito, speriamo che per una volta facciano una scelta sensata e decente. 

[Chocozell]

Tanto cacciano la girella

 

 

E it: non ho mica sbagliato di molto. Souten no Ken Regenesis in doppiaggio. Con il cast cinematografico 

Modificato 17 Gennaio, 2019 da Chocozell

[Schrödinger's cat]

Ma che mi chiedevo a fare "Sarà Cells at worjs?" ... proprio non lo so

https://www.animeclick.it/news/79157-yamato-video-arriva-doppiaggio-per-ken-il-guerriero-le-origini-del-mito-regenesis

Qui hanno toccato proprio il fondo ... vabbè anche gli episodi di Carletto doppiati dopo decenni erano prova che tanto bene non stavano con la capoccia  ... però Regenesis è una schifezza

Modificato 17 Gennaio, 2019 da Schrödinger's cat

[Alex Halman]

Però è Ken quindi Girella Power. Queste teste di cazzo ragionano così 

[Schrödinger's cat]

E non c'entra con quel sondaggio perché, come ci fa sapere Yamato

Ovviamente per andare in doppiaggio adesso, la preparazione è iniziata circa 6 mesi fa. Inoltre abbiamo dovuto attendere la versione nuova dei materiali rispetto alla messa in onda giaponese, con i retake di alcune scene.

e

non sarà l’unica perché abbiano messo in lavorazione anche... 

Sarà Cutie Honey Universe? Conoscendoli potrebbe essere, eh

Modificato 17 Gennaio, 2019 da Schrödinger's cat

[Alex Halman]

Sì vabbè sarà Sakura

[Schrödinger's cat]

Però dicono 

vuoi un indizio? scontri violenti e sanguinolenti

poi non go visto CCS (ma neanche Cutir Honey Universe se è per questo) ma Sakura mi sento si escluderla ... poi magari stanno prendendo in giro, eh ... potrebbe essere una serie che hanno da anni e anni e (come molte altre) non avevano ancora doppiato e allora stiamo freschi a indovinare

E, se proprio non siete soddisfatti comunque (come alcune persone che stanno criticando, e fanno bene, la loro scelta), no problem

probabilmente lo sarai per le altre serie già in lavorazione e che annunceremo a breve.

Paura, eh!

Modificato 17 Gennaio, 2019 da Schrödinger's cat

[Alex Halman]

Ah beh... ad annunciare sono specialisti

Sia quel che sia vadano affanculo aprioristicamente

 

Noto che per Ken pure su Bancioclick li hanno sfanculati

Modificato 18 Gennaio, 2019 da Alex Halman

[Godai]

Scemo io ancora a perdere tempo a sperare che questi smettano di avere il cervello bacato dalla girella.

[Fencer]

Uhm.

Invece di far uscire la più volte annunciata definitiva di Ken hanno fatto uscire una versione poverinos fallata come la precedente.

Decidono di spendere soldi per una serie che non solo ab origine non è Ken ma una versione annacquata con personaggi e storia che non hanno un'oncia del carisma della serie originale cercando di spacciare quel Ken per il vero Ken.

Decidono di spendere soldi per una serie che non solo è un sequel di serie già pubblicata (insieme a Ten no Haoh) e che comunque li ha continuati a lasciare con le pezze al culo, ma ha un valore di produzioni nettamente inferiore ed è orribile a vedersi e hai voglia di cavarti gli occhi dopo mezzo episodio.

Ha senso. Non so quale, ma ha senso.

[Pallino1979]

I soldi li caccia Koch secondo me,anche perché sia loro che yamato pensano che il Brand di kenshiro tiri ancora.Al massimo potrà tirare una versione in BD della serie classica ma che poi non penso ci siano tanti acquirenti per questa a meno che passi sotto un altra casa di distribuzione!

[Chocozell]

Ten no Raoh comunque a me era piaciucchiata. Niente di eclatante, ma meglio odi Souten

[Garion-Oh]

3 ore fa, Pallino1979 ha scritto:

I soldi li caccia Koch secondo me,anche perché sia loro che yamato pensano che il Brand di kenshiro tiri ancora.

Il Kenshiro originale di sicuro. Vedi il recente successo del nuovo passaggio al cinema di La leggenda di Hokuto.
Il punto è se basta il nome a decretare un successo. E credo che nel mercato attuale possa davvero bastare.
Se sono riusciti a vendere Lost Canvas che era incompleto...

[Fencer]

8 ore fa, Pallino1979 ha scritto:

I soldi li caccia Koch secondo me,anche perché sia loro che yamato pensano che il Brand di kenshiro tiri ancora.Al massimo potrà tirare una versione in BD della serie classica ma che poi non penso ci siano tanti acquirenti per questa a meno che passi sotto un altra casa di distribuzione!

La prima serie era sotto Man-ga e Artist First. Non so se la Koch l'abbia ristampata.

Comunque direi che è più il girellaro di Man-ga che Koch, che mi sa non se ne intenda tantissimo di girella, adattamenti e/o altra roba legata, tant'è vero che OP gliel'ha lasciato doppiare coi nomi originali. Roba che il girellaro di Man-ga avrebbe avuto un coccolone.

Quindi andrei con quel tizio lì.

[Schrödinger's cat]

Noi scherziamo ma anche loro non scherzano, eh .... infatti leggere una cosa come

Per questo primo semestre dell’anno abbiamo deciso di mettere lavorazione 8 progetti. Sarai accontentato!

solo uno scherzo può sembrare/essere

 

[Schrödinger's cat]

Bello fare annunci senza dire i titoli ... eccezion fatta per gli ultimi due, va bene

attualmente sono in fase di adattamento 4 progetti + uno in fase di chiusura (doppiaggio quasi ultimato) e altri 3 da programmare. In doppiaggio anche Kyashan SINS e i nuovi episodi di Carletto.

 

[Shuji]

"Mi si vede di piu' se annuncio un annuncio, o se annuncio senza dire nulla" (cite)

[Garion-Oh]

Be', avevano già annunciato che doppiavano i film di Starzinger e Danguard. Non stupitevi se poi alla fine li riannunciano come novità facendo finta di niente...

[Schrödinger's cat]

L'avevo pensato anch'io in effetti ma spero, per la loro integrità ... fisica (che avevate creduto? quella morale l'avranno mai avuta?), che non facciano i furbi e che quegli inediti di Matsumoto siano "il" progetto in doppiaggio quasi terminato 

[Roger]

imo ormai l'effetto stupore si è perso. è stata annunciata troppa roba negli anni e se esce qualcosa che era stato detto anni fa, beh è passato troppo tempo... è come ritrovare dei vecchi post it nei quali ti annotavi cosa fare; ma leggendoli realizzi che te ne eri dimenticato, la vita è andata avanti lo stesso e quindi ti chiedi se ne avevi veramente bisogno.

[Pallino1979]

Rifilano come serie in doppiaggio anche la seconda stagione di Sengoku basara,se non ricordo male dissero a lucca che stavano doppiando Karas. 

[Schrödinger's cat]

Un annuncio vero una volta tanto  ... ma l'ha fatto Man-ga

Questa sera alle 22:45 sarà trasmesso l'ultimo episodio di Kyashan SINS in versione sottotitolata.
La serie tornerà già da febbraio, ma per la prima volta in versione DOPPIATA!
Più precisamente, dal 14 febbraio, ogni giovedì dalle 21:50 solo su Man-ga, Sky canale 133.

Modificato 24 Gennaio, 2019 da Schrödinger's cat