Vai al contenuto

TRAILERS E NEWS


Joker

Messaggi raccomandati

45 minutes ago, Chocozell said:

E' affascinante vedere come la Warner ha da sempre il talento di distruggere i franchise piu' promettenti con assoluta naturalezza, sospetto che i consigli amministrazione sono tenute su ampie stanza con lunghe strisce di cocaina

Link al commento
Condividi su altri siti

34 minutes ago, Roger said:

ok ma il senso di questo immenso what if, mal tradotto in italiano?

Da quello che ho capito dall’articolo , Tim Burton aveva in progetto di fare o un film sulle origini del suo Batman o n alternativa un seguito con il ritorno della Catwoman della pfeisser e l’arrivo di Robin, ma effettivamente l’articolo mi sembra confusionario 

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 4 weeks later...

 

Quote

Yankovic Story starring Daniel Radcliffe and Evan Rachel Wood free on The Roku Channel on November 4. Stream for FREE on a Roku device, the Roku mobile app, FireTV, Samsung Smart TV and on therokuchannel.roku.com.

possibilità che il film venga doppiato? :crying:

  • Grazie! 1
Link al commento
Condividi su altri siti

7 hours ago, Roger said:

 

possibilità che il film venga doppiato? :crying:

International Release Details
Country    Also Known As    Release Date    Details


Canada    —                          set 2022(Toronto International Film Festival)
United States    —                nov 4, 2022(internet)

 

Queste sono le uniche due date di uscita.

La vedo dura, ameno che venga poi doppiato per lo streaming 

P.s.ci hanno messo 18 giorni per farlo

 

 

Link al commento
Condividi su altri siti

 

a parte tutto (swap skin colour ™ eccetera), nonostante sia evidente la sbatta di scegliere delle parole che mascherino la differenza tra la lingua originale e quella nostrana, il primo piano finale con cantato italiano che esce da movimenti labiali per voce inglese a voi non fa una strana sensazione? :ph34r:

Link al commento
Condividi su altri siti

58 minutes ago, Roger said:

 

a parte tutto (swap skin colour ™ eccetera), nonostante sia evidente la sbatta di scegliere delle parole che mascherino la differenza tra la lingua originale e quella nostrana, il primo piano finale con cantato italiano che esce da movimenti labiali per voce inglese a voi non fa una strana sensazione? :ph34r:

Beh, non è un caso se i musical te li sottotitolano in italiano :)
A parte questo a me fa ridere una cosa. La scelta di questa interprete, al tempo, venne motivata affermando che aveva una voce così bella che doveva essere fatta conoscere a tutto il mondo. E in tutto il mondo non anglofono la conosceremo... doppiata :grin:
(o meglio, la conosceranno, a me stava sulle balle anche la Sirenetta animata, figurati se vado a vedermi il live action)

Link al commento
Condividi su altri siti

dal canale youtube disney, dove c'è il trailer originale:

Quote

Disney's The Little Mermaid is coming to theaters May 26, 2023.

“The Little Mermaid,” visionary filmmaker Rob Marshall’s live-action reimagining of the studio’s Oscar®-winning animated musical classic, opens exclusively in theaters nationwide May 26, 2023.

 

Link al commento
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già un account? Accedi da qui.

Accedi Ora
  • Navigazione Recente   0 utenti

    Nessun utente registrato visualizza questa pagina.

×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo