Rebuild of Evangelion

[Garion-Oh]

32 minutes ago, ryoga said:

beh il loop E' un multiverso, tra l'altro è un loop sempre diverso

Ma le caratteristiche sono sempre le stesse. 

Pensa invece quando avremo Evangelion Wing, Evangelion Seed, Evangelion Build Fighters! 

34 minutes ago, ryoga said:

in una tesi-antitesi-sintesi tipica dell'idealismo hegeliano dell'ep. 26.

Turn A Evangelion 

[ryoga]

1 minute ago, Garion-Oh said:

Ma le caratteristiche sono sempre le stesse. 

Pensa invece quando avremo Evangelion Wing, Evangelion Seed, Evangelion Build Fighters! 

 

 

Beh abbiamo già avuto Raxhephon, Pacific Rim, Adrian...

[Maximilian]

32 minutes ago, ryoga said:

Pacific Rim

Ben giocata, avvocato.

Ben giocata...

[Roger]

per il bene dell'industria c'è bisogno di aggiungere altro materiale ai vari manga, novel, drama, crossover e videogames esistenti.

tanto per cominciare serve la rebuild extended almeno in versione manga e, scritto da anno, il libro 'how to write a new evangelion story and cazzeggio duro'.

[Alex Halman]

Di AU in versione manga ne abbiamo avuti a pacchi già adesso, anche il manga ufficiale è diverso dall'anime, io voglio però la versione animata di Shinji Ikari Rising Project

[Shito]

Shinseiki Evangelion è una serie televisiva animata giapponese i cui ultimi due episodi, per alterne vicende, hanno poi avuto un remake che ha debuttato sul mercato in forma di uscita cinematografica.

Tutto qui. In tutti i sensi.

[Roger]

Many different desires are motivating us to create the new "Evangelion" film.

The desire to portray my sincere feelings on film.
The desire to share, with an audience, the embodiment of image, the diversity of expressions, and the detailed portrayal of emotions that animation offers.
The desire to connect today's exhausted Japanese animation [industry] to the future.
The desire to fight the continuing trend of stagnation in anime.
The desire to support the strength of heart that exists in the world.

Finally, the desire to have these wishes be realized.

For these purposes, we used the best methods available to us to make another Evangelion film.
Many times we wondered, "It's a title that's more than 10 years old. Why now?"
"Eva is too old", we felt.
However, over the past 12 years, there has been no anime newer than Eva.

Specifically, among the stagnant mood of the present day, it is the portrayal of will - not technology - that is most important.
To support the fans that support animation, we felt that a work that would appeal to middle and high school-aged men, who quickly grow away from Anime, was necessary.
When we decided that we wanted to something to support the anime [industry] of today, the determination to return to this title was strong.

As the creator of this project, [I assure you that] a very new-feeling Evangelion world has beeen constructed.
For this purpose, we are not returning to our roots at Gainax. I have set up a production company and studio, and it is in this new setting that we will start again.
Without looking back, without admiration for the circumstances, we aim to walk towards the future.
Thankfully, we have gathered staff from the old series, new staff, and many other fantastic staff to work on this series.
We realize that we are creating something that will be better than the last series.

”Eva" is a story that repeats.
It is a story where the main character witnesses many horrors with his own eyes, but still tries to stand up again.
It is a story of will; a story of moving forward, if only just a little.
It is a story of fear, where someone who must face indefinite solitude fears reaching out to others, but still wants to try.
We hope that you look forward to the 4 new retellings of this story.

In closing, it is also our job to provide a service to our customers.
Although it seems obvious, we aim to create a form of entertainment that anyone can look forward to; one that people who have never seen Evangelion can easily adjust to, one that can engage audiences as a movie for theatres, and one that produces a new understanding of the world.

This fall, we hope you can join us.

Creator/General Director, Anno Hideaki 

 

era il 17/2/2007

[in esilio volontario]

2 hours ago, Shito said:

Shinseiki Evangelion è una serie televisiva animata giapponese i cui ultimi due episodi, per alterne vicende, hanno poi avuto un remake che ha debuttato sul mercato in forma di uscita cinematografica.

Tutto qui. In tutti i sensi.

 

[Kiba85]

BOOOM, via subito con il primo progetto!!! 

Spoiler

Vi sarebbe piaciuto eh? Purtroppo è soltanto una collaborazione per un evento turistico ad Hakone...
https://www.crunchyroll.com/it/anime-news/2019/11/12-1/hakone-walking-themed-visual-revealed-for-odakyu-groups-new-evangelion-collaboration-event?utm_source=community_cr&utm_medium=twitter&utm_campaign=news&referrer=community_cr_twitter_news

Non disperatevi, potrete lavare via la delusione nelle terme a tema "Second Impact": 

 

Modificato 13 Novembre, 2019 da Kiba85

[Garion-Oh]

4 hours ago, Shito said:

Tutto qui. In tutti i sensi.

Anche Gundam. Ma poi... 

[Den-chan]

On 11/13/2019 at 4:23 PM, Shito said:

Shinseiki Evangelion è una serie televisiva animata giapponese i cui ultimi due episodi, per alterne vicende, hanno poi avuto un remake che ha debuttato sul mercato in forma di uscita cinematografica.

Tutto qui. In tutti i sensi.

This.

È tutto in questi tre box (proprio l'altro giorno ho rimesso su un paio dei miei amati LD^^), con una riserva per il box dei materiali cinematografici.

Il resto è roba in più (magari anche interessante eh); anche le edizioni HV successive alla prima nipponica, che sono state tutte rimaneggiate.

 

Cmq, in Eva non vedo tutta questa valenza *narrativa* tale da giustificare mille prequel, spin-off, ecc. Cioè, io mi dimentico sempre da dove

sono stati generati gli Apostoli, ma non potrò mai dimenticare la sofferenza di Asuka nell'ep 22', per dire.

Poi possono fare quel che gli pare, e da un punto di vista economico altro Eva sicuramente renderebbe, ma nel caso specifico riguardo ad Anno

spero che, dopo aver chiuso il Rebuild, si dedichi a qualcos'altro.

[Godai]

Già detto mille volte, ma no, oggettivamente, no. Non è così. C'è una lettera di Hideaki Anno linkata un po' più sopra a sostenerlo, che a voi non piaccia, è rispettabile, ma trascurabile ai fini del discorso. Anno ha voluto riprendere in mano Eva, possiamo credere lo abbia fatto solo per soldi, per esigenze artistiche o per chiudere qualcosa nella vita che non lo soddisfaceva, ma lo ha fatto. E la Rebuild fa parte di Evangelion, a prescindere dai gusti.

[Den-chan]

Sì, si è già affrontato il discorso. Provo a chiarire meglio, magari Shito lo farà ancora meglio^^. Eva animato originale, in seno al progetto originale,

finisce con i Laser disc nippo 13 e 14 (o il DVD 7 prima edizione), mettendo entrambi i finali. L'Eva in cui Anno ha dichiaratamente (all'epoca) messo tutto se stesso è tutto lì.

Credo sia altrettanto oggettivo quanto il fatto che DIECI anni dopo l'Autore abbia ripescato quei personaggi, quel mondo, per narrare

qualcosa di nuovo (?), rimescolando le carte in tavola fin dalla 'dichiarazione d'intenti' (nella quale -salvo qualche frase ambigua- cmq si parlava di 'rifacimento', non di sequel) citata sopra.

Manca ancora il tassello del quarto film per confermare gli eventuali legami narrativi tra vecchio e nuovo, ma come dicevo prima, in Eva il narrato

è imho ben poco importante, diverso discorso per il reale contenuto della serie anni '90. E, per quanto 'universale' , se vogliamo, esso è strettamente legato a 

quell'epoca, all'Anno di quell'epoca in quel contesto. In questo senso la cosa per me non può cambiare, è una questione di percezione.

Il livello 'ufficiale' è un'altra cosa, secondo la quale si può affermare tranquillamente, per esempio,

che la versione 'vera' della serie è quella della Renewal (la stessa finita nei BD), perché la più recente.

 

Un discorso simile si potrebbe fare per altre opere (che so, SW), cmq.

 

Fermo restando che la Rebuild mi interessa, e voglio vedere dove si andrà a parare.

Sono disposto a sciropparmi 100 km per andare a vedere il film al cinema, nell'eventuale versione nostrana^^.

Modificato 16 Novembre, 2019 da Den-chan

[Shito]

Riassunto: "ufficiale" e "originale" sono concetti del tutto diversi.

Aggiunta: al netto del fatto che trovo disdicevole che l'ultima edizione di ShinSeiki Evangelion abbia alterato il primo cartello di crediti da "Progetto•Soggetto: GAINAX" a "Progetto•Soggetto: Anno Hideaki", è evidente che l'autore primo e principale dell'opera, Anno Hideaki, può legittimamente fare seguiti, riscritture e revisioni della sua opera.

Quello che neppure lui può fare, neanche sulla sua opera, è cambiare il passato.

Perché il passato è e resta quello che è stato, a prescindere da quanto gli si possa aggiungere.

Ergo nessuno potrà negare la legittimità autoriale di quello che Anno Hideaki continuerà a fare con Eva.

Ma nessuno, neppure lui, potrà mai negare quella che è stata la forma originale, per come al tempo compiuta, dell'originale opera chiamata "ShinSeiki Evangelion", con tutti i suoi pregi, difetti, limiti e mancanze e contenuti e valore.

Modificato 16 Novembre, 2019 da Shito

[Garion-Oh]

4 hours ago, Den-chan said:

spero che, dopo aver chiuso il Rebuild, si dedichi a qualcos'altro.

Già annunciato. Shin Ultraman 

[Eymerich]

1 ora fa, Shito ha scritto:

Ma nessuno, neppure lui, potrà mai negare quella che è stata la forma originale, per come al tempo compiuta, dell'originale opera chiamata "ShinSeiki Evangelion", con tutti i suoi pregi, difetti, limiti e mancanze e contenuti e valore.

Però allora, ragionando in questo modo, tale forma originale per come al tempo compiuta è stata la serie televisiva così come andò in onda per la prima volta nel 1995-1996, escludendo tutto ciò che è venuto dopo, compresi i primi 2 film e le prime versioni HV.

[Shito]

Seguo il ragionamento, ma no, non credo. Perché l'edizione "messa in onda" (pur esistendo, certo - nessuno lo nega) non è quella che è stata "consegnata dagli autori alla storia" in una forma legittimamente data alla consrvazione privata.

Di fatto, la prima edizione home-video, in tutti i suoi tre formati (LD, VHS e DVD) ha visto la prima finalizzaziine dell'opera originale. Ti ricordo che la messa in commercio di questa prima edizione home-video si interruppe al decimo volume, per concludersi, alla sua prima e originale distribuzione, con gli episodi 21-24 "estesi" e gli episodi 25-26 associati agli episodi 25'-26' nel loro montaggio "episodico" (per l'appunto).

Addirittura, come saprai gli episodi 21-24 "televisivi" sono stati originariamente distribuiti solo su un LD bonus non disponibile alla vendita.

(e gli episodi 1-20 come "messi in onda" sono forse stati recuperati solo ora, chissà perché poi...)

 

 

Modificato 16 Novembre, 2019 da Shito

[Eymerich]

5 minuti fa, Shito ha scritto:

Non credo. Perché l'edizione "messa in onda" (pur esistendo, certo - nessuno lo nega) non è quella che è stata "consegnata dagli autori alla storia" in una forma legittimamente data alla consrvazione privata.

Di fatto, la prima edizione home-video, in tutti i suoi tre formati (LD, VHS e DVD) ha visto la prima finalizzaziine dell'opera originale. Ti ricordo che la messa in commercio di questa prima edizione home-video si interruppe al decimo volume, per concludersi, alla sua prima e originale distribuzione, con gli episodi 21-24 "estesi" e gli episodi 25-26 associati agli episodi 25'-26' nel loro montaggio "episodico" (per l'appunto).

Addirittura, come saprai gli episodi 21-24 "televisivi" sono stati originariamente distrubuiti solo su un LD bonus non disponibile alla vendita.

(e gli episodi 1-20 come "messi in onda" sono forse stati recuperati solo ora, chissà perché poi...)

Tutto vero e tutto risaputo, ma appunto perchè adesso si è deciso di recuperare pure gli episodi 1-20, si potrebbe sostenere che la versione televisiva originaria vada considerata a tutti gli effetti "forma originale per come al tempo compiuta" in quanto "consegnata dagli autori alla storia" integralmente.

[Shito]

Direi di no, perché si tratta nei fatti di un "recupero A POSTERIORI" di materiale non ORIGINARIAMENTE inteso per la distribuzione conservativa, e infatti non originariamente distribuito in detta forma. :-)

Quello che intendo dire è che, nell'originario processo creativo, si giunge a una originaria forma compiuta e finalizzata che sancisce la fine di quell'originario primo processo. Quanto segue quel primo vero momento finale, anche recuperi di materiali antecedenti, è successivo e diverso dalla prima finalizzazione.

Allo stesso modo, benché gli episodi 25' e 26' furono in primi presentati al cinema, con apposito montaggio, e benché poi proposti al pubblico in homevideo anche in detta forma, resta che la loro sistemazione finalizzata è quella seriale, benché poi pressoché abbandonata. :-(

Modificato 16 Novembre, 2019 da Shito

[Eymerich]

Beh, se è per questo, adesso viene ufficialmente considerata versione "finalizzata" di serie e film la Renewal (mentre le versioni in HV precedenti sono state pressochè disconosciute..).

Modificato 16 Novembre, 2019 da Eymerich

[Den-chan]

Lo dicevo sopra, infatti. Cmq la penso come Shito. Cito sempre gli LD (o le VHS, mentre i DVD uscirono poco più avanti) proprio

perché la versione originariamente finalizzata di Eva rimane quella. Già dal successivo Second Impact Box cambiarono qualcosa. Cioè, a partire da esso hanno ULTERIORMENTE

rimaneggiato la citata versione già finalizzata nel primo rilascio HV. Riguardo il recupero della versione TV, ha una sua importanza storica, ma credo lo si possa considerare 'materiale grezzo', diciamo.

Idem per la versione cinematografica di EoE, oggi versione 'ufficiale', ma che all'epoca venne pubblicata in HV A LATERE della serie TV, dove

era invece presente la versione 'episodica' di 25' e 26' accoppiati ai rispettivi episodi televisivi.

 

Confermo la spiacevole modifica citata da Shito nei credits iniziali della opening come presente nel recente Box BD Standard Edition, dato che l'ho preso e ho controllato.

Il resto (compresa FMTTM in tutte le versioni) è identico all'edizione del 2015, dove però tale modifica non c'era.

Modificato 17 Novembre, 2019 da Den-chan

[Shito]

12 hours ago, Eymerich said:

Beh, se è per questo, adesso viene ufficialmente considerata versione "finalizzata" di serie e film la Renewal (mentre le versioni in HV precedenti sono state pressochè disconosciute..).

Oh, sì, ma il passato non si cambia lo stesso. :-)

Senza entrare in giudizi di valore sullo stile "Han shots first" (per Eva sarebbe "Asuka's NO is written", forse?) anche i 26 episodi sono stati ritoccati in molti piccoli modi, per la Renewal. Ho approfondito la cosa lavorando sul doppiaggio per Netflix. Quindi direi che non si tratta di "mi piace / non mi piace", quando del fatto che è una cosa rinnovata, una cosa nuova, un'altra cosa.

Modificato 17 Novembre, 2019 da Shito

[Eymerich]

1 ora fa, Shito ha scritto:

Oh, sì, ma il passato non si cambia lo stesso. 🙂

Vero, però il passato può essere sempre "disconosciuto", quindi "per ora" la versione "finalizzata" di Eva ufficialmente è la Renewal.

P.S.

Comunque, nessuno dei "ritocchi" della Renewal può essere paragonato a una modifica come quella di "Han shots first"(che ha fatto discutere ben più di qualsiasi inserto in CG nella prima trilogia di SW..), perchè quest'ultima andava a modificare sostanzialmente quella scena nonchè il carattere del personaggio.

 

Modificato 17 Novembre, 2019 da Eymerich

[in esilio volontario]

(Visto che è saltato fuori l'argomento, qui alcuni confronti tra versioni "on air" e versioni home video degli episodi finali.)

[Visitatore]

Il passato è anche inficiato da quanto potere decisionale ha ciascun avente diritto in quel dato momento e la pressione avuta per farla uscire in quella forma. Lo trovo naturale che le cose maturino e cambino con il tempo.