Dynit - Novità e discussioni

[Taro]

Dopo tutto questo discettare sulla Siae, mi sembra doveroso linkare questo

 

http://www.wonderzone.it/home.htm

 

[Shuji]

Oddende e' ancora fermo a quegli anni... 

[Zio Sam]

(Uh, veramente se uno ha data certa e opponibile contro terzi dell'iniziale pubblicazione di un'opera, non va alla SIAE, fa mandare una diffida dal legale, inizialmente; in casi di sfruttamento in essere e di esigenze di urgenza, il legale poi puo' procedere ex art.700, chiedendo eventuali sequestri. Ovviamente, se un'opera era stata registrata come inedita alla SIAE, la cosa non cambia poi molto, pero' e' anche piu' divertente per altri motivi)

 

se sei il proprietario del nome star blazers e vai dalla siae per riferire che qualcuno sta usando quel nome senza concessione, sai cosa succede?

Ma stà di fatto che se il nome Starblazer ( che non è il nome originale dell' opera)  non lo hai registrato in Italia da nessuna parte , lo può usare chiunque.

 

 

 

e se pubblichi macross con il nome robotech o viceversa?

Solo che Robotech e Macross sono marchi registrati in Italia da Harmony Gold.

 

 

e perchè panini non ha pubblicato il manga di yamato con il nome star blazers?

e perchè yamato video non ha pubblicato i film rititolandoli star blazers?

Perché ti sembrerà incredibile, una volta Yamato puntava sulla fedeltà all' originale , dove poteva.

Via nomi italiani o americanizzati ecc...

 

 

sì e... quindi? una botta al cinema con star blazers e si risveglia la memoria collettiva? tutti volere star blazers?

basta con le fregnacce

Ma perché ?

Cosa ti cambia se il film si chiama Starblazer invece di Yamato ?

Cioè, se poi nel film vero e proprio hanno tutti i nomi originali ?

Perché tirare fuori queste sciocchezze del  dis-adattamento, per un semplice cambio di nome, che però, può portare più soldi a un editore che poi ti investe in altri prodotti più meritevoli ?

 

 

1) La SIAE e' solo un deposito di opere inedite; in quel caso la data di registrazione e' opponibile contro terzi nel caso di sfruttamenti di altri.

2) Inutile dire che nel caso di prodotto/cosa pubblicata in qualche modo originariamente, la data di pubblicazione e' la data in cui si puo' gia' far partire la data di opponibilita' nei riguardi di terzi.

Solo inedite ?

E allora perché Nagai ha registrato i suoi personaggi alla Siae italiana quando è venuto a Napoli ?

Modificato 16 Aprile, 2014 da Dio Sam

[-Ataru-]

Al di là di tutto, non credo che non abbiano messo Star Blazers (o Starblazer o quel che è) perchè se ne sono dimenticati o addirittura perchè non sanno che Yamato è "anche" Star Blazers (o Starblazer o quel che è).

Quindi, oh, o non hanno potuto metterlo davvero oppure secondo loro era meglio non metterlo.

Chessidevedire.

[Fencer]

Chessidevedire.

 

A prescindere da tutto il resto del pour parler?

Se potevano metterlo ma hanno scelto di non metterlo gli si deve dire "Bravi", per conto mio.

[Shuji]

 

 

 

 

1) La SIAE e' solo un deposito di opere inedite; in quel caso la data di registrazione e' opponibile contro terzi nel caso di sfruttamenti di altri.

2) Inutile dire che nel caso di prodotto/cosa pubblicata in qualche modo originariamente, la data di pubblicazione e' la data in cui si puo' gia' far partire la data di opponibilita' nei riguardi di terzi.

Solo inedite ?

E allora perché Nagai ha registrato i suoi personaggi alla Siae italiana quando è venuto a Napoli ?

 

 

Se ne dicono tante.

(Inoltre ci dovrebbe essere qualche tipo di reciprocita' o di scambio per l'equivalente giapponese http://www.jasrac.or.jp/ejhp/ la quale, casualmente, dice quanto dicevo io:

 

http://www.jasrac.or.jp/ejhp/copyright/about.html

 

the right is born automatically at the time a work is created. 

 

 

 

Per il resto, non si ha necessita' della SIAE se un qualcosa di proprio e' gia' stato pubblicato.

(E qua mi posso sbagliare, mi pare che la SIAE non paghi spese legali per le cause, quindi....)

Ah e si, ricordavo bene:

http://www.jasrac.or.jp/ejhp/international/

 

JASRAC has reciprocal representation agreements with 120 copyright societies covering 91 countries and 4 territories (H.K., Taiwan, French New Caledonia, Macau) around the world.

 

[Zio Sam]

 

 

Per il resto, non si ha necessita' della SIAE se un qualcosa di proprio e' gia' stato pubblicato.

 

Quello lo so anche io, però Starblazer è un marchio inventato in USA, e quindi, se non c'è in Italia qualche rappresentante legale del proprietario del nome, non è che può fare molto.

Cioè, secondo me Dynit avrebbe potuto usarlo senza problemi ( e già che i giappi vendano Yamato all' estero come Starblazer, mi dà da pensare che non ci siano problemi a usare un nome piuttosto che un altro).

[Shuji]

A maggior ragione la SIAE c'entra sega, quello dicevo.

[Jigen]

Visto il film, una 50ina di persone in sala. L'avevo già visionato in fansub anni fa. Per me non sarebbe neanche un brutto prodotto, peccato che va a remengo più o meno dal momento in cui arrivano a Iscandar. Nella media dei live jappi tratti da anime lo considero almeno sufficiente. E poi c'è la Kuroki! *_*

Per quel che ricordo il doppiaggio mi è parso un po' meno espressivo dell'originale. Tra l'altro a fine titoli non c'erano i credits delll studio e i nomi dei doppiatori

[mirkosp]

Era abbastanza brutto come film... sono andato con mio zio, che è girellaro di Star Blazers, ed è rimasto deluso anche lui. 

[Alex Halman]

 

Chessidevedire.

 

A prescindere da tutto il resto del pour parler?

Se potevano metterlo ma hanno scelto di non metterlo gli si deve dire "Bravi", per conto mio.

 

 

Concordo

[Shuji]

E' qui che si parla di Soul Eater Not? 

[Garion-Oh]

Allora, dati di Yamato di ieri sono:

Incasso: € 40.662

Presenze: 4.308

 

Quindi in totale € 73873 per 7803 presenze.

Leggermente meglio di Arise.

[Alex Halman]

Per il film che era è andato pure bene, non penso ne possano essere delusi

[Ryu Soma]

E' qui che si parla di Soul Eater Not? 

 

...not!

O vuoi che riempia questo thread di insulti? :P 

[Alex Halman]

Il primo era carino ma aspetto che vengano caricati sub ita su PCTV

Modificato 17 Aprile, 2014 da Alex Halman

[Roger]

Allora, dati di Yamato di ieri sono:

Incasso: € 40.662

Presenze: 4.308

 

Quindi in totale € 73873 per 7803 presenze.

Leggermente meglio di Arise.

 

LULZ

 

 

(Uh, veramente se uno ha data certa e opponibile contro terzi dell'iniziale pubblicazione di un'opera, non va alla SIAE, fa mandare una diffida dal legale, inizialmente; in casi di sfruttamento in essere e di esigenze di urgenza, il legale poi puo' procedere ex art.700, chiedendo eventuali sequestri. Ovviamente, se un'opera era stata registrata come inedita alla SIAE, la cosa non cambia poi molto, pero' e' anche piu' divertente per altri motivi)

se sei il proprietario del nome star blazers e vai dalla siae per riferire che qualcuno sta usando quel nome senza concessione, sai cosa succede?

Ma stà di fatto che se il nome Starblazer ( che non è il nome originale dell' opera)  non lo hai registrato in Italia da nessuna parte , lo può usare chiunque.

 

 

certo. prova a lucrarci sopra...

 

 

e se pubblichi macross con il nome robotech o viceversa?

Solo che Robotech e Macross sono marchi registrati in Italia da Harmony Gold.

 

ma vuoi che nessuno si attivi non appena viene toccata impropriamente una sua possibile fonte di guadagno? se il distributore, per l'america, delle varie opere che si chiamano yamato/star blazers ha qualche tipo di accordo con altre etichette per la distribuzione anche in altri territori, è veramente questione di poco.

detto in altri termini ci sono diversi modi per rivalersi, e poi sono cazzi.

 

 

e perchè panini non ha pubblicato il manga di yamato con il nome star blazers?

e perchè yamato video non ha pubblicato i film rititolandoli star blazers?

Perché ti sembrerà incredibile, una volta Yamato puntava sulla fedeltà all' originale , dove poteva.

Via nomi italiani o americanizzati ecc...

 

e nessuno, tranne i girellari quando c'era di mezzo la loro infanzia, se ne è mai lamentato. che... strano! strano proprio

 

 

sì e... quindi? una botta al cinema con star blazers e si risveglia la memoria collettiva? tutti volere star blazers?

basta con le fregnacce

Ma perché ?

Cosa ti cambia se il film si chiama Starblazer invece di Yamato ?

Cioè, se poi nel film vero e proprio hanno tutti i nomi originali ?

Perché tirare fuori queste sciocchezze del dis-adattamento, per un semplice cambio di nome, che però, può portare più soldi a un editore che poi ti investe in altri prodotti più meritevoli ?

 

e a te cosa cambia se si chiama yamato e non con quel disadattamento che è star blazers?

seguendo il tuo discorso, cambia che hai un ritorno di immagine pari a -1000 con conseguenze (anche economiche) annesse: pubblicizzi 'star blazers', la gente va a vedere quello e si ritrova i nomi dell'opera yamato. e una storia mooolto diversa. se per te queste sono sciocchezze... lavorare in modo razionale ed essere professionali sono qualità che non contano più? che poi stessimo parlando di chissà cosa: un'opera alla quale semplicemente si lascia il suo nome, e non un altro (del quale non ce ne dovrebbe fregare una mazza). non c'è nulla di sbagliato ma bisogna trovare qualcosa da dire, da criticare. ok: evviva i disadattamenti!!!!11

[Endrius]

Di Not avevo letto i primi due capitoli dle manga e non l'ho più continuato, figurarsi se mi metto a seguire la serie tv

[Shuji]

...certo che con tanto parlare di Yamato, ogni tanto veniva di pensare che stessimo in otti' 

[Zio Sam]

 

e a te cosa cambia se si chiama yamato e non con quel disadattamento che è star blazers?

seguendo il tuo discorso, cambia che hai un ritorno di immagine pari a -1000 con conseguenze (anche economiche) annesse: pubblicizzi 'star blazers', la gente va a vedere quello e si ritrova i nomi dell'opera yamato. e una storia mooolto diversa.

Ma diversa in cosa ?

A parte i nomi e qualche censura la storia della versione USA e nipponica era la stessa .

E ancora, l'importante è che ci sia il nome  che tutti identificano con la serie per attirare più gente possibile, poi quando ormai hanno pagato il biglietto, se sentono i nomi originali si adatteranno ( sepre che se li ricordino, quelli inglesi).

Ma possibile che bisogna fare fare i puristi talebani per ogni cacchiata ?

Ma quando Lucky Red ridoppierà la Città Incantata e lo ridistribuirà con lo stesso titolo farlocco italiano ( perché non lo cambierà di certo), voglio vedere i pianti, le grida, la gente che si darà fuoco per tale scempio.

Ma mi faccia il piacere, come diceva Totò.

 

ma vuoi che nessuno si attivi non appena viene toccata impropriamente una sua possibile fonte di guadagno? se il distributore, per l'america, delle varie opere che si chiamano yamato/star blazers ha qualche tipo di accordo con altre etichette per la distribuzione anche in altri territori, è veramente questione di poco.

detto in altri termini ci sono diversi modi per rivalersi, e poi sono cazzi.

Ma figurati, chi vuoi che si preoccupi dell' uso di Starblazer in Italia ?

La Storm faceva addirittura  uscire i dvd pirata e nessuno rompeva le balle.

E ti ripeto, se i nippo lo vendono all' estero col nome yankee, è perché non ci sono problemi ad usarlo.

FINE.

[Shuji]

Cmq.

 

Se i risultati sono quelli finali dichiarati qua sopra, il tutto non e' poi andato male-male (come diceva la fonte meno attendibile esistente); non un successone, ma neanche cosi' male come 'ipotizzato'.

[Roger]

 

e a te cosa cambia se si chiama yamato e non con quel disadattamento che è star blazers?

seguendo il tuo discorso, cambia che hai un ritorno di immagine pari a -1000 con conseguenze (anche economiche) annesse: pubblicizzi 'star blazers', la gente va a vedere quello e si ritrova i nomi dell'opera yamato. e una storia mooolto diversa.

Ma diversa in cosa ?

A parte i nomi e qualche censura la storia della versione USA e nipponica era la stessa .

E ancora, l'importante è che ci sia il nome  che tutti identificano con la serie per attirare più gente possibile, poi quando ormai hanno pagato il biglietto, se sentono i nomi originali si adatteranno ( sepre che se li ricordino, quelli inglesi).

Ma possibile che bisogna fare fare i puristi talebani per ogni cacchiata ?

Ma quando Lucky Red ridoppierà la Città Incantata e lo ridistribuirà con lo stesso titolo farlocco italiano ( perché non lo cambierà di certo), voglio vedere i pianti, le grida, la gente che si darà fuoco per tale scempio.

Ma mi faccia il piacere, come diceva Totò.

ma vuoi che nessuno si attivi non appena viene toccata impropriamente una sua possibile fonte di guadagno? se il distributore, per l'america, delle varie opere che si chiamano yamato/star blazers ha qualche tipo di accordo con altre etichette per la distribuzione anche in altri territori, è veramente questione di poco.

detto in altri termini ci sono diversi modi per rivalersi, e poi sono cazzi.

Ma figurati, chi vuoi che si preoccupi dell' uso di Starblazer in Italia ?

La Storm faceva addirittura  uscire i dvd pirata e nessuno rompeva le balle.

E ti ripeto, se i nippo lo vendono all' estero col nome yankee, è perché non ci sono problemi ad usarlo.

FINE.

 

seh vabè, è tutto inutile.

 

il nome  che tutti identificano con la serie per attirare più gente possibile

 

tutti CHI?!? no davvero, è tutto inutile.

beh, ormai è andata così e per questa volta non hai avuto il tuo disadattamento quotidiano. non c'è altro da dire.

 

cmq che yamato andasse meglio (anche se di poco, ma sostanzialmente se si trattasse di un pareggio sarei ugualmente sorpreso) di un GITS arise on me l'aspettavo.

dò per scontato che si parla dello stesso numero di sale, altrimenti il discorso potrebbe cambiare un po'...

[Tetsuo]

il numero di sale dovrebbe essere lo stesso (due in più, due in meno forse), però tieni conto che Arise è stato proiettato un giorno solo mentre Yamato due (come anche Gits Oshii)... sarebbe interessante conoscere gli obbiettivi di pubblico che Nexo/Dynit si aspettavano almeno in maniera generica...

 

intanto sulla bacheca di fb, dynit chiede opinioni sul film: https://www.facebook.com/102691520825/photos/a.10150586937855826.378364.102691520825/10151969834115826/?type=1&theater

-----

cambiando totalmente ambito, pubblicato il trailer di SAO... a chi interessa

http://youtu.be/GtjjjneUR0o

[Alex Halman]

Beh un giorno o due alla fine per me non è che cambi moltissimo, chi voleva andarlo a vedere semplicemente ha potuto scegliere tra due date quindi si è diviso ma se fosse stato un giorno solo non credo il numero sarebbe stato tanti diverso, non è che avrebbero trovato tutto esaurito dovendo restare fuori...

 

Piccolo OT vedendo il trailer di SAO, nei primi secondi c'è la panoramica dall'alto della piazza... ma quante cavolo di volte hanno plagiato il colonnato del Bernini? c'era pure in Vulvarape

Modificato 17 Aprile, 2014 da Alex Halman

[Kyon]

Il box 2 di Steins;gate esce il 25 giugno (BD e DVD) e contiene direttamente l'episodio extra 25. 

Prenotato al volo!