Dynit - Novità e discussioni

[Chocozell]

Visto il primo episodio di KlK doppiato

Satsuki: troppo poco autoritaria ed anche un po' troppo dolce come voce

Ryuko: Diciamo che ci si può fare l'orecchio

Senketsu: idem

Mako: completamente fuori. Eccessivamente stridula. Da quasi fastidio(mi rendo però conto che sia il pg più difficile da doppiare forse)

I quattro Deva: ci stanno. Non sono perfetti ma secondo me possono andare

Mikisugi: hanno ripescato Kamina ma non gli hanno spiegato che il personaggio è completamente diverso. Troppo energico quando interpreta il prof. Da Nudist Beach ancora non si è visto

 

Prima impressione generale. Poi me ne guardo un altro paio random e confermo o ribalto il risultato(quasi cit.)

[Garion-Oh]

Prima impressione generale. Poi me ne guardo un altro paio random e confermo o ribalto il risultato(quasi cit.)

 

Devi guardare tutto il combattimento fra Ryuko e Satsuki nell'episodio 3. Prima in originale e poi in italiano. Lì ti rendi conto.

[gilthas]

il doppiaggio giapponese è a livelli troppo alti.......davvero quando ho saputo che avrebbero doppiato KlK avevo paura che sarebbe uscito un disastro totale.

 

Ho sentito pochi minuti su netflix per giudicare......ma scordiamoci la forza del doppiaggio giapponese....da noi ultimamente i doppiatori sono troppo "Impostati".........

[Chocozell]

 

Prima impressione generale. Poi me ne guardo un altro paio random e confermo o ribalto il risultato(quasi cit.)

 

Devi guardare tutto il combattimento fra Ryuko e Satsuki nell'episodio 3. Prima in originale e poi in italiano. Lì ti rendi conto.

 

Ottimo suggerimento. In questi giorni controllo di nuovo.

Nessun altro ha prestato un orecchio per ora?

[in esilio volontario]

da noi ultimamente i doppiatori sono troppo "Impostati".........

Questo succede solo nei doppiaggi da due lire di aziende che non vogliono/possono investire più di tanto nel prodotto.

[Chocozell]

Oddio, secondo me un po' ha ragione, a prescindere da chi lo fa.

Quelli di Dynit son certamente meglio della controparte, ma comunque non mi danno questa sensazione di qualità. Cioè, alle volte mi sembra palese che l'anime(ma anche altri prodotti, eh) sia... doppiato[in una lingua diversa rispetto all'originale], quando invece non dovrebbe essere così.

 

Inviato dal mio Ginga Bisumafo

[in esilio volontario]

Ripeto, è ovvio che, se vuoi risparmiare a tutti i costi, si va di buona la prima.

[Den-chan]

Preso il Box BD di KLK. Bellino!^^

[Schrödinger's cat]

https://www.animeclick.it/news/77410-sao-alternative-ggo-arriva-anche-in-home-video

[Shuji]

https://www.animeclick.it/news/77410-sao-alternative-ggo-arriva-anche-in-home-video

 

lol, eh beh si, c'e' anche la tagline di badtaste tra i richiami a recensioni.

[Alex Halman]

https://www.animeclick.it/news/77410-sao-alternative-ggo-arriva-anche-in-home-video

 

La Sonic rosa la prendo sicuro

 

Certo che a leggere i commenti su Animeclick mi vien da piangere, nessuno che chiede Joe? eppure ha fatto quasi le stesse visual di GGO Alternative e ha il vantaggio di essere una serie unica che inizia e finisce lì

[in esilio volontario]

Si spera che almeno 'sta roba gli faccia effettivamente fare cassa.

[RaffoBaffo]

Non ho capito se si sono scordati l'annuncio o cosa.

BTW, lo predo tranquillamente, che come Action senza pretese è ottimo.

[gilthas]

Si spera che almeno 'sta roba gli faccia effettivamente fare cassa.

bo me lo chiedo anche io........ma quanti si comprerebbero ggo in home video?

[Alex Halman]

Io

 

L'unica cosa di SAO che comprerò a cannone

[Schrödinger's cat]

Prenderlo lo prendo ma ... Megalo Box ...? Quelli di AC sapranno cos'è? Mi viene qualche dubbio letto qualche post ... bando agli scherzi (?) come lo vorrei però

Modificato 13 Ottobre, 2018 da Schrödinger's cat

[Alex Halman]

Pure io, è un'infamia se non lo fanno uscire, le visual le ha fatte e ripeto, a differenza di altre serie, oltre a essere molto bella è pure FINITA non è che ti lascia tutto in sospeso fino alla prossima stagione. Un bel boxettino unico e via.

[Godai]

Concordo in pieno, è una serie che ha fatto i suoi numeri, che è finita, è di 13 episodi, di grande qualità e che ci permetterebbe di avere in home video un tipo di anime che da tempo manca in Italia . 

[Kobayashi]

Probabilmente diranno che non lo pubblicano perché gli anime sportivi non vendono (per poi cambiare idea fra cinque anni).

[Cavaliere nero.]

Se Sao é il tributo da pagare per poi avere serie buone come KLK o DP allora Ok.

[mp3dom]

Credo che le "logiche" siano parecchio cambiate rispetto al passato, e rispetto al passato ora sono in continua rapida evoluzione.

[Alex Halman]

Probabilmente diranno che non lo pubblicano perché gli anime sportivi non vendono (per poi cambiare idea fra cinque anni).

 

Troppo sportivo e troppo vintage 

 

Intanto Made in Abyss ha passato le 700mila visual

Modificato 15 Ottobre, 2018 da Alex Halman

[Pallino1979]

Incasso di Mirai di lunedì 15: 

incassato € 37.077,00 e registrato 4.003 presenze.

[in esilio volontario]

Beh, non male.

[Schrödinger's cat]

Mirai ieri

ha incassato € 51.129,00 e registrato 5.499 presenze.