Dragon Ball - Super (new series) and all

[formatted_brain]

Ecco, qua m'e' venuto il dubbio, ma sta cosa l'ho esclusa per ovvi motivi; se uno scontro dura 48 minuti max, nominalmente avremmo due puntate circa, stiracchiando va' arriviamo a 4 o anche 5, ma reputo poco probabile che sta cosa duri cosi' poco.

 

Ci hanno fatto pure una sigla ad hoc, sembra improbabile anche a me. E poi stanno già allungando il brodo ancor prima di iniziare, il mini torneo di assaggio, la sfida con quello sgorbio deforme baffuto... Finirà con laserate che durano tre episodi come da tradizione? E gli altri universi che fanno, combattono dopo con l'universo superstite? Non combattono?

Modificato 6 Marzo, 2017 da formatted_brain

[Chocozell]

Non ho ancora visto l'ultima puntata, quindi magari dirò delle cagate, ma da quanto leggo, ci dovrebbe essere una mega Battle Royale in 48 minuti?

 

Imho, fanno durare questa per 5 puntate tipo, poi i sopravvisuti se la vedono a scontro singolo e da lì allungano il brodo a due puntate per scontro almeno.

 

Se sopravvivono in 10, sono 5 scontri, quindi già dieci puntate. Ovviamente, tipo con Goku e Vegeta, avremo più di due misere puntate, soprattutto contando quella che penso sia la nuova pseudo trasformazione di Goku.

 

 

Poi qui e lì nella sigla vedo un po' di cose che non mi quadrano, tipo il primo piano del Maestro Muten che si toglie gli occhiali. Devono ancora andare a reperire i 10 guerrieri più forti(1 puntata almeno vogliamo dargliela?)

 

 

Introduzione del torneo, presentazione degli altri personaggi

 

A 26+ puntate ci arrivano facile facile

[Shuji]

No, si parla di durata max di 48 minuti, non e'pero' *chiarissimo* se si parla di 48 minuti per due team per volta (10 vs 10) o di un unico scontro della durata di 48 minuti. Ma ribadisco che mi sembrerebbe strano, oltre ad avere un caos francamente allucinante di 80 personaggi sullo schermo.

[Shuji]

Per chi seguisse sta cosa, l'82 e' stato posticipato al 18 marzo.

[Shuji]

in the meantime:

 

83

 

E invece sara' proprio un battle royale.

 

lol

[formatted_brain]

Spiegato anche picchè i combattenti saranno tutti terrestri (i kayoshin sono dei fancazzisti e non hanno idea di chi abiti sui vari pianeti, LOL)

[Shuji]

80 on screen rischia di essere faigo.

Sempre se Toei non si incasina con l'altra fajolada di Tiger W.

[Shuji]

It Seems Really Fishy

(ed e' pure una battuta figa)

[Chocozell]

C18 è figa anche così

[sirtao]

18 è sempre topa

[Shuji]

La nuova ending dall'episodio 85 sembra davvero un pezzo tunz-tunz di Vanni.

[in esilio volontario]

C'è del fatastico in tutto ciò (chi capisce tutte le cit. culturali ha il mio rispetto )

[Endrius]

adesso la tirano per lunghe con C17, non potevano risolvere in un solo episodio?

[Shuji]

eh, me l'aspettavo.

Se la prospettiva e' quella di fare un battle royale, non potranno tirare avanti per molti episodi con lo scontro tra tutti, quindi raccontano la formazione del/dei gruppi che ci partecipano.

[gilthas]

Cmq erano tutti scrausi ora che goku si è fatto la tinta blu...poi tutti gli stanno dietro super power up ma............................ ma ci sta il barbatrucco: lui non sta usando 

la sua potenza al massimo O_O'

Modificato 16 Aprile, 2017 da gilthas

[Fencer]

Ma più che altro... Shinzou Ningen 17?
Quindi i cyborg originali non erano dei cyborg ma dei Casshern?

Sono ispirati a lui?

[sirtao]

Jinzou, non Shinzou.

 

Artificiale, non Neofatto.

[Shito]

JinzouNingen - "essere umano di umana fattura" - "essere umano artificiale" - "androide"

ShinzouNingen - "essere umano di nuova fattura" - "essere umano di nuova fabbricazione" - "neoroide"

[Garion-Oh]

Tra l'altro non so se lo sai, ma "The Neoroid" era il titolo di Casshern (dico proprio la serie tv originale) quando era ancora in fase di progettazione.

[Shito]

No, non lo sapevo e ti ringrazio per l'info.

 

Giuro, croce sul petto e potessi morire, che quando lavorai al live di Kiriya Kazuaki mi trovai dinanzi 'shinzouningen' e pensai di tradurlo "neoroide" senza sapere che fosse persino nella serie originale, dato che non ne ricordavo nulla (e che non era proprio necessario approfondirla per lo stampo del film live).

 

I quattro cattivi hanno una traslitterazione ufficiale?

 

Per Bri/Burai ci pensai un sacco...

[Garion-Oh]

I quattro cattivi hanno una traslitterazione ufficiale?

Brai King

Akubone

Barashin

Sagray

[sirtao]

tra l'altro, non sarebbe più corretto Neoide invece che Neoroide(al netto del titolo di lavorazione che gli da pseudo-ufficialità come traduzione)?

 

Poiché Maschio=Andro=Androide, ma Femmina=Gino=Ginoide, non Ginoroide.

[Shito]

Snì.

 

Ovvero: il termine "neoroide" non è che un neologismo coniato per suggestione d'assonanza.

 

In realtà, il suffisso -oide non è che un desostantivale che aggiunge al sostantivo che suffissa un'idea di "non la cosa vera, una cosa tipo quella".

 

Quindi: umano -> umanoide (una "specie di uomo"), eccetera. Idem: "androide" è un "quasi-andros". Solo che mettendo anche il prefisso "neo", si arriva a un composto privo di lessema primcipale: "neoide" sarebbe una cosa non nuova, ma quasi nuova, "una specie di novità".

 

"Neoroide" trova, o meglio "prova a cercare" il suo significato proprio sull'assonanza con "androide", che peraltro tende ad assumere un senso anche e soprattutto neutro, privo di genere.

Modificato 22 Aprile, 2017 da Shito

[Chocozell]

Ma in realtà le due cose non si contraddicono necessariamente, eh.

[Ombra Salmastra]

Oddio Gionnino, qualche malelingue direbbe che anni fa si dicevano le stesse cose del Canvas, con te dall'altra parte della barricata